穆迪下调本国今年经济增长预测
穆迪投资者服务下调了对本国经济增长的预测,指出反弹将依赖于抗击COVID-19大流行的努力和疫苗接种的推广。
穆迪在周三发布的一份研究报告中说,目前它预计本国今年的国内生产总值(GDP)将增长百分之五点八,低于一月份发布的一份报告中所预测的百分之七。
这也低于政府的经济增长百分之六至百分之七的目标。那一目标已经被下调了好几次,最后一次是百分之六点五至百分之七点五。
穆迪表示,「尽管二零二零年出现历史上规模最大的经济萎缩,但我们预计经济复苏的恢复要较其它国家的快速。」
它还说,「然而,复苏的程度和速度受到新冠肺炎大流行相关的不确定性以及疫苗接种的进展的影响。」
对于二零二二年,穆迪预计本国经济将增长百分之六点五。
穆迪说,「自二零二一年三月以来实施的遏制措施,尽管比二零二零年实施的严厉封锁更为宽松,但将威胁到我们对二零二一年实际GDP增长大幅反弹的预期。”
大马尼拉和全国的几个城市和省份在七月底前都实行一般性小区隔离。
在同一份研究报告中,穆迪确认其对本国Baa2的稳定评级,反映了本国的经济表现。
央行行长表示
比索「闪崩」是报价来源失误
菲律宾中央银行(BSP)周三表示,周二观察到的所谓比索「闪崩」是一个定价来源失误。
央行行长迪奥克诺在一份声明中说,「文章中提到的昨天比索突然升值是来自谷歌和某些社交媒体平台的货币报价。」
迪奥克诺指出,「我们想强调的是,消息来源不是彭博社或菲律宾银行家协会(BAP)。官方消息来源只有彭博社和BAP。」
在众议院税源委员会主席沙西沓敦促央行调查七月二十日假日观察到的一项「可能的闪崩」后,该央行行长做此澄清。当天比索从五十点五四比索兑换一美元升值至四十二点八二。
迪奥克诺说,「昨天,七月二十日是菲律宾假日,而且国内市场关闭。这意味着现货市场没有实时的官方数据源。」
他说,「我们的规定是,在节假日,普遍的官方汇率将是前一个工作日的汇率。此外,我们观察了彭博社和路透社等多个外汇(FX)平台(央行使用的市场数据来源),没有显示出如此剧烈的变动。」
沙西沓在他的声明中也说路透社的汇率和彭博社的数据显示,比索没有上涨的迹象。
不过,这位立法者说一些散户确实能够以低至四十二点八三的汇率买卖美元。
迪奥克诺说,「我们相信,这些显示美元/比索汇率急剧下降的软件在来源中出现了错误。」
这位央行负责人说,「此外,我们高度怀疑有任何以这样的价格进行的实质性交易,因为这些肯定是‘场外’的,将接受这些平台的内部审查。」
他说,「基于上述原因,我们相信该美元/比索定价的特殊软件是由定价来源错误引起的。菲律宾假期加剧了这种情况。」
尽管如此,迪奥克诺表示,如果有人愿意以这个「场外」价格进行交易,「就有理由进行进一步调查。」
财长再次呼吁国会:
通过未决主要经济改革议案
财政部长多明计斯周三再次呼吁国会通过杜特尔特政府余下的旨在进一步自由化经济、发起额外税制改革和深化本国资本市场的经济改革措施。
他在菲律宾金融主管协会第七届会员大会上发言时呼吁批准对外国投资法案、公共服务法案和零售贸易自由化法案的修改案。
他说,[对外国投资持保守态度对我们没有什?好处。随着供应链的不断全球化,我们要么加快自由化步伐,要么面临落后的风险。]
他说,[我们的经济不应当再承受呆板的正统经济学说的重压。我们必须接受我们可以自世界其它国家获得的最互利安排。]
该财长补充说,为保障本国财政稳定性和提高本国经济对未来经济震荡的韧性,国会也应当通过余下的综合税改套餐,即不动产估价与评估改革议案,或第三套,以及被动收入和金融中介税收法案,或第四套。
第三套致力于拓宽中央和地方政府所用的地产相关税的税收基础,并采纳国际接受的评估标准,而第四套致力于让被动收入与金融中介税更简单、更公平和更有效率。
多明计斯也说财政部(DOF)也将与国会合作通过军队与养老金改革,长期保持该系统有资金、可控以及财务持续性,和提议的资本市场发展法案,致力于通过为本国劳工建立一个可持续的公司养老金系统而进一步深化国内资本市场。
他说,[提议的改革和其它已经就位的改变游戏规则的措施将保持经济回到高增长道路。]
他说这些措施包括金融机构战略转移法案,允许银行抛售未偿还贷款和资产以加强它们的放贷能力,以及公司复苏与企业税收激励法案,不仅仅给公司留下更多的现金以持续就业或用来投资,也将让他们在地区上更具竞争力和更吸引外国资本注入。
需求强劲流动性高企
TDF利率再次全线下跌
对菲律宾中央银行(BSP)定期存单(TDF)的强劲需求继续推动其利率下降。
央行周三公布的数据显示,七天的平均利率下滑到一点六九九二厘,而十四天的到一点七六五四厘。
在本月十四日的上回拍卖上,较短期TDF的利率在一点六九九二厘,而十四天的在一点七六五四厘。
央行保持一周TDF发行额为一千六百亿比索,但投标依然高企,达到二千三百零五亿七千万比索。拍卖委员会悉数决标。
这一期限的投标覆盖率为一点四四一一,高于上周的一点三四九八。当时投标总额达到二千一百五十九亿七千二百万比索。
两周的发行额从上周的三千九百亿比索增加到四千亿比索。
投标总额达到五千一百一十二亿四千一百万比索,拍卖委员会悉数决标。
投标覆盖率下降到一点二七八一,低于前次拍卖的一点三四六八。当时投标总额达到五千二百五十二亿五千二百万比索。
央行行长表示
银行依然乐观但呆账或高企
菲律宾中央银行(BSP)周三说,虽然预测短期内呆账比率将保持高企,但是银行业依然乐观。
央行说,基于央行的调查,银行业领导们认为银行系统稳定,而且预期未来两年资产、贷款、投资、存款和净收入双位数增长。
央行行长迪奥克诺说,[基于二零二一年上半年银行界前景调查(BSOS)结果,银行系统的乐观预期证明它对本国中期经济前景强劲有信心。]
央行说,不过大部份受访者预期他们的逾期未偿还贷款(NPL)比率在未来两年将超过百分之五。
它补充说,综合和商业银行的NPL比率未来两年将在百分之三和百分之六点五。
相比下,去年一月大流行前,银行业的呆账比率是百分之二点一六。
于此同时,央行行长迪奥克诺说,金融机构战略转移(FIST)法案的通过将有助于限制金融系统NPLs的上升。
FIST法案允许银行抛售呆账给资产管理公司。
央行调查也显示,银行认为重组贷款的比率将提高到贷款的百分之五,比较较早前预计的百分之三至百分之五。
央行说,[这反映了银行持续努力通过修改贷款偿还期来给予他们的贷款人财政救助。]
央行保持利率在空前之低并下调银行准备金率来刺激放贷,但是担心客户偿还贷款能力的银行不愿意放贷。
Filinvest的FILREIT设定IPO最终定价
Filinvest地产公司周三表示,其子公司FILREIT已将其首次公开募股(IPO)的最终价格定为每股七比索。
Filinvest告诉股交所,价格定在区间的中点,国内合格机构买家、养老基金以及国际机构和私人银行的强劲参与推动了需求。
该公司表示,此次IPO将发行十六亿三千四百一十八万七千八百五十股普通股,以及至多一亿六千三百四十一万八千七百八十五股普通股的超额配售选择权,预计将筹资一百二十六亿比索。
它说,发行期限将从七月二十三日至八月三日,之后将于八月十二日在菲律宾股票交易所((PSE)上市。
PSE表示,随着越来越多的菲律宾人开始在大流行期间投资股票,预计未来几个月将会有更多房地产投资信托基金(REIT)。
阿亚拉地产的AREIT和双龙地产的DDMP已经在主要股指中上市,而美加房产和罗宾逊地产也计划发行REITS。
友联银行数字银行申请获央行批准
菲律宾友联银行周三说菲律宾中央银行已批准其建立数字银行的申请。
该银行在向股交所披露中说,「请悉知,根据菲律宾友联银行今日收到的菲律宾中央银行二零二一年七月十九日的信函,它已经于二零二一年七月十五日批准了授权我们建立一家数字银行的申请。」
友联银行表示,其全资子公司将被命名UnionDigital。
数字银行是没有实体分行的金融机构,并且受到央行新启动的数字银行框架的监管。
到目前为止,央行已经向土银的侨民银行(OF Bank) 、Tonik银行和UnoBank颁发了数字银行牌照。
在新加坡金融科技公司DigibankASIA的支持下,UnoBank计划在未来几个月在本国启动。
央行行长迪奥克诺早些时候表示,包括吴奕辉集团在内的其它几个集团已经提交了建立数字银行的申请。
忧德尔塔变种影响
菲股和比索双双收跌
菲律宾股票交易所指数(PSEi)周三收低,部份原因依然是对二零一九新冠肺炎(COVID-19)德尔塔变种的影响的担心,但是比索汇率设法区间变动。
本地股票晴雨表下降百分之一点六八,或一百一十点九九点,报六千四百七十六点二一点。
全股指下滑百分之一点三一,或五十三点五五得按,报四千零三十一点。
所有类股也都收低,领跌的是金融,跌幅百分之三点零五。
随后是工业股指,百分之二点零九;控股公司,百分之一点七一;矿业与石油,百分之一点六七;服务,百分之零点九;和地产,百分之零点六。
成交量总计十六亿股,成交额五十九亿比索。
下降股以一百六十七比四十五领先上升股,而四十一种不变。
与此同时,比索对美元当天收报五十点三五,相比上周一的五十点三四变化不大。
它开市报五十点三五,并在五十点四一和五十点一七之间交易。
当天平均在五十点三一二。
成交额总计十亿零七百万美元,高于前个交易日的八亿一千零九十九万美元。
财政部与国税局达成共识
暂停实施国税条例9-2021
一名众议院领袖宣布,财政部(DOF)与国税局(BIR)已经同意暂停实施国税条例(RR)9-2021。那条例对之前零课税的某些出口商交易课征百分之十二的增值税(VAT)。
在众议院税源委员会周三主持的和相关政府机构及利益共享者的简会后达成暂停这项BIR条例。
该委员会主席、亚眉众议员沙西沓对财政部长多明计斯的决定表示感谢,因为它将帮助本国出口业[获得短暂的休息]而恢复元气。
沙西沓说,[财政部及国税局和我于上周末举行会谈。我们本应于周一举行听证,但顺从决定在修正立法未决前先暂停该条例的部长,我们延后这场简会至周三。]
RR9-2021是根据共和国法案(RA)10963号,或税改和加速与包容性法案(TRAIN)发布的。TRAIN规定之前被视为零税率的某些交易必须课征百分之十二的VAT。
这是在满足以下两个条件的前提下,即成功建立和实施强化版增值税退税制度以及所有尚待处理的截止二零一七年十二月三十一日的增值税退税要求应当于二零一九年十二月三十一日前以现金的形式全额支付。
因为暂停的决定,如下交易将恢复到零税率状态:
出售原料或包装材料给非居民买家以交货给本地出口型企业;销售原料或包装材料给年产量百分之七十以上出口销售的出口型企业;根据行政令(EO)226号,或一九八七年综合投资法典及其它特别法(修改版税收法典106(A)(2)(a)(5)章)被视为出口销售的那些;为在境外经商的其他人加工、生产或重新包装随后出口的商品;以及次承包商和/或承包商为年产量百分之七十以上出口销售的企业加工、转换或生产的商品。
穆迪投资者服务下调了对本国经济增长的预测,指出反弹将依赖于抗击COVID-19大流行的努力和疫苗接种的推广。
穆迪在周三发布的一份研究报告中说,目前它预计本国今年的国内生产总值(GDP)将增长百分之五点八,低于一月份发布的一份报告中所预测的百分之七。
这也低于政府的经济增长百分之六至百分之七的目标。那一目标已经被下调了好几次,最后一次是百分之六点五至百分之七点五。
穆迪表示,「尽管二零二零年出现历史上规模最大的经济萎缩,但我们预计经济复苏的恢复要较其它国家的快速。」
它还说,「然而,复苏的程度和速度受到新冠肺炎大流行相关的不确定性以及疫苗接种的进展的影响。」
对于二零二二年,穆迪预计本国经济将增长百分之六点五。
穆迪说,「自二零二一年三月以来实施的遏制措施,尽管比二零二零年实施的严厉封锁更为宽松,但将威胁到我们对二零二一年实际GDP增长大幅反弹的预期。”
大马尼拉和全国的几个城市和省份在七月底前都实行一般性小区隔离。
在同一份研究报告中,穆迪确认其对本国Baa2的稳定评级,反映了本国的经济表现。
央行行长表示
比索「闪崩」是报价来源失误
菲律宾中央银行(BSP)周三表示,周二观察到的所谓比索「闪崩」是一个定价来源失误。
央行行长迪奥克诺在一份声明中说,「文章中提到的昨天比索突然升值是来自谷歌和某些社交媒体平台的货币报价。」
迪奥克诺指出,「我们想强调的是,消息来源不是彭博社或菲律宾银行家协会(BAP)。官方消息来源只有彭博社和BAP。」
在众议院税源委员会主席沙西沓敦促央行调查七月二十日假日观察到的一项「可能的闪崩」后,该央行行长做此澄清。当天比索从五十点五四比索兑换一美元升值至四十二点八二。
迪奥克诺说,「昨天,七月二十日是菲律宾假日,而且国内市场关闭。这意味着现货市场没有实时的官方数据源。」
他说,「我们的规定是,在节假日,普遍的官方汇率将是前一个工作日的汇率。此外,我们观察了彭博社和路透社等多个外汇(FX)平台(央行使用的市场数据来源),没有显示出如此剧烈的变动。」
沙西沓在他的声明中也说路透社的汇率和彭博社的数据显示,比索没有上涨的迹象。
不过,这位立法者说一些散户确实能够以低至四十二点八三的汇率买卖美元。
迪奥克诺说,「我们相信,这些显示美元/比索汇率急剧下降的软件在来源中出现了错误。」
这位央行负责人说,「此外,我们高度怀疑有任何以这样的价格进行的实质性交易,因为这些肯定是‘场外’的,将接受这些平台的内部审查。」
他说,「基于上述原因,我们相信该美元/比索定价的特殊软件是由定价来源错误引起的。菲律宾假期加剧了这种情况。」
尽管如此,迪奥克诺表示,如果有人愿意以这个「场外」价格进行交易,「就有理由进行进一步调查。」
财长再次呼吁国会:
通过未决主要经济改革议案
财政部长多明计斯周三再次呼吁国会通过杜特尔特政府余下的旨在进一步自由化经济、发起额外税制改革和深化本国资本市场的经济改革措施。
他在菲律宾金融主管协会第七届会员大会上发言时呼吁批准对外国投资法案、公共服务法案和零售贸易自由化法案的修改案。
他说,[对外国投资持保守态度对我们没有什?好处。随着供应链的不断全球化,我们要么加快自由化步伐,要么面临落后的风险。]
他说,[我们的经济不应当再承受呆板的正统经济学说的重压。我们必须接受我们可以自世界其它国家获得的最互利安排。]
该财长补充说,为保障本国财政稳定性和提高本国经济对未来经济震荡的韧性,国会也应当通过余下的综合税改套餐,即不动产估价与评估改革议案,或第三套,以及被动收入和金融中介税收法案,或第四套。
第三套致力于拓宽中央和地方政府所用的地产相关税的税收基础,并采纳国际接受的评估标准,而第四套致力于让被动收入与金融中介税更简单、更公平和更有效率。
多明计斯也说财政部(DOF)也将与国会合作通过军队与养老金改革,长期保持该系统有资金、可控以及财务持续性,和提议的资本市场发展法案,致力于通过为本国劳工建立一个可持续的公司养老金系统而进一步深化国内资本市场。
他说,[提议的改革和其它已经就位的改变游戏规则的措施将保持经济回到高增长道路。]
他说这些措施包括金融机构战略转移法案,允许银行抛售未偿还贷款和资产以加强它们的放贷能力,以及公司复苏与企业税收激励法案,不仅仅给公司留下更多的现金以持续就业或用来投资,也将让他们在地区上更具竞争力和更吸引外国资本注入。
需求强劲流动性高企
TDF利率再次全线下跌
对菲律宾中央银行(BSP)定期存单(TDF)的强劲需求继续推动其利率下降。
央行周三公布的数据显示,七天的平均利率下滑到一点六九九二厘,而十四天的到一点七六五四厘。
在本月十四日的上回拍卖上,较短期TDF的利率在一点六九九二厘,而十四天的在一点七六五四厘。
央行保持一周TDF发行额为一千六百亿比索,但投标依然高企,达到二千三百零五亿七千万比索。拍卖委员会悉数决标。
这一期限的投标覆盖率为一点四四一一,高于上周的一点三四九八。当时投标总额达到二千一百五十九亿七千二百万比索。
两周的发行额从上周的三千九百亿比索增加到四千亿比索。
投标总额达到五千一百一十二亿四千一百万比索,拍卖委员会悉数决标。
投标覆盖率下降到一点二七八一,低于前次拍卖的一点三四六八。当时投标总额达到五千二百五十二亿五千二百万比索。
央行行长表示
银行依然乐观但呆账或高企
菲律宾中央银行(BSP)周三说,虽然预测短期内呆账比率将保持高企,但是银行业依然乐观。
央行说,基于央行的调查,银行业领导们认为银行系统稳定,而且预期未来两年资产、贷款、投资、存款和净收入双位数增长。
央行行长迪奥克诺说,[基于二零二一年上半年银行界前景调查(BSOS)结果,银行系统的乐观预期证明它对本国中期经济前景强劲有信心。]
央行说,不过大部份受访者预期他们的逾期未偿还贷款(NPL)比率在未来两年将超过百分之五。
它补充说,综合和商业银行的NPL比率未来两年将在百分之三和百分之六点五。
相比下,去年一月大流行前,银行业的呆账比率是百分之二点一六。
于此同时,央行行长迪奥克诺说,金融机构战略转移(FIST)法案的通过将有助于限制金融系统NPLs的上升。
FIST法案允许银行抛售呆账给资产管理公司。
央行调查也显示,银行认为重组贷款的比率将提高到贷款的百分之五,比较较早前预计的百分之三至百分之五。
央行说,[这反映了银行持续努力通过修改贷款偿还期来给予他们的贷款人财政救助。]
央行保持利率在空前之低并下调银行准备金率来刺激放贷,但是担心客户偿还贷款能力的银行不愿意放贷。
Filinvest的FILREIT设定IPO最终定价
Filinvest地产公司周三表示,其子公司FILREIT已将其首次公开募股(IPO)的最终价格定为每股七比索。
Filinvest告诉股交所,价格定在区间的中点,国内合格机构买家、养老基金以及国际机构和私人银行的强劲参与推动了需求。
该公司表示,此次IPO将发行十六亿三千四百一十八万七千八百五十股普通股,以及至多一亿六千三百四十一万八千七百八十五股普通股的超额配售选择权,预计将筹资一百二十六亿比索。
它说,发行期限将从七月二十三日至八月三日,之后将于八月十二日在菲律宾股票交易所((PSE)上市。
PSE表示,随着越来越多的菲律宾人开始在大流行期间投资股票,预计未来几个月将会有更多房地产投资信托基金(REIT)。
阿亚拉地产的AREIT和双龙地产的DDMP已经在主要股指中上市,而美加房产和罗宾逊地产也计划发行REITS。
友联银行数字银行申请获央行批准
菲律宾友联银行周三说菲律宾中央银行已批准其建立数字银行的申请。
该银行在向股交所披露中说,「请悉知,根据菲律宾友联银行今日收到的菲律宾中央银行二零二一年七月十九日的信函,它已经于二零二一年七月十五日批准了授权我们建立一家数字银行的申请。」
友联银行表示,其全资子公司将被命名UnionDigital。
数字银行是没有实体分行的金融机构,并且受到央行新启动的数字银行框架的监管。
到目前为止,央行已经向土银的侨民银行(OF Bank) 、Tonik银行和UnoBank颁发了数字银行牌照。
在新加坡金融科技公司DigibankASIA的支持下,UnoBank计划在未来几个月在本国启动。
央行行长迪奥克诺早些时候表示,包括吴奕辉集团在内的其它几个集团已经提交了建立数字银行的申请。
忧德尔塔变种影响
菲股和比索双双收跌
菲律宾股票交易所指数(PSEi)周三收低,部份原因依然是对二零一九新冠肺炎(COVID-19)德尔塔变种的影响的担心,但是比索汇率设法区间变动。
本地股票晴雨表下降百分之一点六八,或一百一十点九九点,报六千四百七十六点二一点。
全股指下滑百分之一点三一,或五十三点五五得按,报四千零三十一点。
所有类股也都收低,领跌的是金融,跌幅百分之三点零五。
随后是工业股指,百分之二点零九;控股公司,百分之一点七一;矿业与石油,百分之一点六七;服务,百分之零点九;和地产,百分之零点六。
成交量总计十六亿股,成交额五十九亿比索。
下降股以一百六十七比四十五领先上升股,而四十一种不变。
与此同时,比索对美元当天收报五十点三五,相比上周一的五十点三四变化不大。
它开市报五十点三五,并在五十点四一和五十点一七之间交易。
当天平均在五十点三一二。
成交额总计十亿零七百万美元,高于前个交易日的八亿一千零九十九万美元。
财政部与国税局达成共识
暂停实施国税条例9-2021
一名众议院领袖宣布,财政部(DOF)与国税局(BIR)已经同意暂停实施国税条例(RR)9-2021。那条例对之前零课税的某些出口商交易课征百分之十二的增值税(VAT)。
在众议院税源委员会周三主持的和相关政府机构及利益共享者的简会后达成暂停这项BIR条例。
该委员会主席、亚眉众议员沙西沓对财政部长多明计斯的决定表示感谢,因为它将帮助本国出口业[获得短暂的休息]而恢复元气。
沙西沓说,[财政部及国税局和我于上周末举行会谈。我们本应于周一举行听证,但顺从决定在修正立法未决前先暂停该条例的部长,我们延后这场简会至周三。]
RR9-2021是根据共和国法案(RA)10963号,或税改和加速与包容性法案(TRAIN)发布的。TRAIN规定之前被视为零税率的某些交易必须课征百分之十二的VAT。
这是在满足以下两个条件的前提下,即成功建立和实施强化版增值税退税制度以及所有尚待处理的截止二零一七年十二月三十一日的增值税退税要求应当于二零一九年十二月三十一日前以现金的形式全额支付。
因为暂停的决定,如下交易将恢复到零税率状态:
出售原料或包装材料给非居民买家以交货给本地出口型企业;销售原料或包装材料给年产量百分之七十以上出口销售的出口型企业;根据行政令(EO)226号,或一九八七年综合投资法典及其它特别法(修改版税收法典106(A)(2)(a)(5)章)被视为出口销售的那些;为在境外经商的其他人加工、生产或重新包装随后出口的商品;以及次承包商和/或承包商为年产量百分之七十以上出口销售的企业加工、转换或生产的商品。
《青青陵上柏》
青青陵上柏,磊磊涧中石。
人生天地间,忽如远行客。
斗酒相娱乐,聊厚不为薄。
驱车策驽马,游戏宛与洛。
洛中何郁郁,冠带自相索。
长衢罗夹巷,王侯多第宅。
两宫遥相望,双阙百馀尺。
极宴娱心意,戚戚何所迫?
人生注定是一场孤独的旅程,当我们踽踽独行时,总会感觉自己如同这天地间匆匆的过客
每一个孤独的时刻,每一个梦醒的午夜,这一句诗总会萦绕心头,使我们对人生又多了一层感悟。
青青陵上柏,磊磊涧中石。
人生天地间,忽如远行客。
斗酒相娱乐,聊厚不为薄。
驱车策驽马,游戏宛与洛。
洛中何郁郁,冠带自相索。
长衢罗夹巷,王侯多第宅。
两宫遥相望,双阙百馀尺。
极宴娱心意,戚戚何所迫?
人生注定是一场孤独的旅程,当我们踽踽独行时,总会感觉自己如同这天地间匆匆的过客
每一个孤独的时刻,每一个梦醒的午夜,这一句诗总会萦绕心头,使我们对人生又多了一层感悟。
SE近日在官网新公开了一篇《最终幻想7 重制版》制作人采访,联合导演鸟山求着重提到了克劳德与亚尼安斗舞那段既喜感又极具视觉冲击部分的幕后制作趣闻,要点如下:
Q:请问你们是怎么想到让克劳德参加舞蹈对决的?
起初是我们当时在思考如何改编原版FF7中克劳德的变装场景,这是原作中非常出名的部分,因此我们从一开始就知道这段肯定会收录到重制版中,但我们还不确定如何去设计克劳德的穿着。
当我们开始重制围墙街的部分时,我想出一个点子:让这个场景更像一场盛会,以音乐剧的形式在舞台上进行。
Q:但为什么会是舞蹈对决呢?
设计概念是让克劳德出现在观看舞台表演的观众面前,成为聚光灯下的焦点。为了设计契合这个场面的表演,我从传统巴黎卡巴莱舞与滑稽歌舞杂剧风格的表演中获得了灵感。
我的设想是在表演中途加入舞蹈对决,让克劳德在舞台中换上盛装与化妆打扮,然后让亚尼安牵着他的手一起跳舞,最后摆出一个Pose。
Q:这跟原作的展开很不一样,为什么会做出这个决定呢?
鉴于FF7原版中的变装环节非常出名,我们意识到玩家们对重制版中的这个部分有着很高的期待。我们知道必须以一种既不能辜负玩家期望,又兼顾现代感的方式来制作这一块。
举个例子,现在的一些粉丝希望游戏中的故事与对话能够超越性别的刻板描述。通过亚尼安的台词与背景音乐的歌词,我们试图为克劳德的变装场景构建一些正面积极的信息。
Q:要找到合适的词汇来简洁地传达这个信息,是否觉得很困难?
实际上,我们原本构思了一段更长的对话,但我们需要让舞蹈场景中的对话更为简单明了,因此我们不得不做出一些修改。不过我认为最终还是留下一个更为强烈、更为直接的信息(美是不分性别的,克劳德)
Q:在制作这个环节时,有过技术方面的考虑么?
原作在一定程度上可以不考虑克劳德的妆容和发型,因为画面上是块状多边形。但在现代游戏的画面下,玩家能够看到更多细节。
克劳德是一个冷静且坚毅的角色,因此我们花了很长时间来确保他的变装设计能够带来一种十分有趣的反差感,同时不失美丽与庄重的一面。
Q:除了舞蹈之外,是否还考虑过其他的方案?还是说这个场景从一开始就这样定下来了?
的确有一些其他的提议,比如有一个更接近原作的想法是让亚尼安在澡堂里遇到克劳德,在对他按摩之后对他的肌肉大为赞赏,进而决定他会是一个变装的好人选。
但按摩的点子与M女士冲突了,因此我驳回了这个提议。其他的一些点子用到了蜂蜜之馆的其他房间内,与主舞台分开。
Q:你们是如何开始着手制作蜂蜜之馆的表演的?
首先,我们决定了演出的整体结构,包括开幕、舞蹈对决的三个阶段、收尾等。于此同时,我们为每个部分设置了总体概述以及持续时长。
在这之后,我们便开始音乐方面的工作。完成之后,我们就开始制作视觉效果以及更具体的细节。最后是编舞的工作,我们会给编舞团队一个大致方向,告知他们具体想要达成什么效果,之后整个节目就开始成型了。
整个场景更改了很长时间,从最初构思,到谱写音乐、拍摄动作捕捉、调整音乐与动作,使其融为一体。直到最终完成之前,一直都感觉非常紧张!
Q:音乐是从一开始就敲定的,还是开发过程中有经过修改?
对于这类场景,在音乐完善之前是无法处理其他细节的,因此我们先决定要用什么音乐,然后对其进行重新加工以适应不同的环节与时机,这是个持续的过程。
最初,我们从歌曲的总体概述开始做起,逐渐从基础发展起来。我还记得自己为了更好地了解舞蹈表演到底应该是什么样,有跟作曲家铃木光人一起去六本木的一家俱乐部考察过。
Q:实际上是谁在跳舞?开发团队有请专业人士来参与动作捕捉么?
鸟山:是的,为了这个场景,我们委托了一支能够编排滑稽戏与编舞的专业舞蹈团队,他们对舞蹈对决的每个部分都提出了建议并对编舞做出修改。
在制作这个部分时,我们有经历过多次重新配音与修正。比如说,最初斗舞场景中存在一个钢管舞的部分,开发组在一个精心设计的场景中拍摄这段。但出于对游戏分级的考虑,我们还是决定把这部分去掉了。
Q:为什么你们决定把这个环节也做成音游?
《最终幻想7 重制版》与《最终幻想7 重制版 间奏》中收录的迷你游戏都是在有限时间内完成一个特定挑战,因此我们在设计时从不同游戏类型中获得了灵感。
节奏游戏是一种表现舞蹈场景的常见方式,因此我们决定采用简单易懂的操作,同时要保证UI与场景的视觉效果相契合。
Q:让所有内容一起显示会有困难么?
挑战是肯定会有的,我们决定在UI上显示按键的时机,让它们随着光线特效一起飞舞,这让整个场景显得更有层次。然而在舞蹈对决中,镜头角度各种变换,因此很难清楚地显示所有东西。
Q:玩过游戏的玩家对蜂蜜之馆的反响都很好,当你看到玩家的反应时,你对此有何感想?
这个场景是在原版FF7基础上大幅修改的一个典型例子,我有点担心原版游戏的粉丝会怎样看待,但整个部分的受欢迎程度远超出我的预期,因此我还挺欣慰的。
我很确信重制版的某些部分会跟原作会有着很大不同,我希望这个场景可以成为如何处理这种变化的一个优秀例证。
Q:最后,我代表粉丝们问一句...你们是否考虑把斗舞部分做成一个完整的节奏游戏?
加入更多歌曲以及看到更多角色跳舞应该会很有趣,比如蒂法与爱丽丝,我觉得赤红十三会乐意去展示他的舞姿(笑),不过我们现在没有把这部分扩展成一个完整节奏游戏的打算。
Q:请问你们是怎么想到让克劳德参加舞蹈对决的?
起初是我们当时在思考如何改编原版FF7中克劳德的变装场景,这是原作中非常出名的部分,因此我们从一开始就知道这段肯定会收录到重制版中,但我们还不确定如何去设计克劳德的穿着。
当我们开始重制围墙街的部分时,我想出一个点子:让这个场景更像一场盛会,以音乐剧的形式在舞台上进行。
Q:但为什么会是舞蹈对决呢?
设计概念是让克劳德出现在观看舞台表演的观众面前,成为聚光灯下的焦点。为了设计契合这个场面的表演,我从传统巴黎卡巴莱舞与滑稽歌舞杂剧风格的表演中获得了灵感。
我的设想是在表演中途加入舞蹈对决,让克劳德在舞台中换上盛装与化妆打扮,然后让亚尼安牵着他的手一起跳舞,最后摆出一个Pose。
Q:这跟原作的展开很不一样,为什么会做出这个决定呢?
鉴于FF7原版中的变装环节非常出名,我们意识到玩家们对重制版中的这个部分有着很高的期待。我们知道必须以一种既不能辜负玩家期望,又兼顾现代感的方式来制作这一块。
举个例子,现在的一些粉丝希望游戏中的故事与对话能够超越性别的刻板描述。通过亚尼安的台词与背景音乐的歌词,我们试图为克劳德的变装场景构建一些正面积极的信息。
Q:要找到合适的词汇来简洁地传达这个信息,是否觉得很困难?
实际上,我们原本构思了一段更长的对话,但我们需要让舞蹈场景中的对话更为简单明了,因此我们不得不做出一些修改。不过我认为最终还是留下一个更为强烈、更为直接的信息(美是不分性别的,克劳德)
Q:在制作这个环节时,有过技术方面的考虑么?
原作在一定程度上可以不考虑克劳德的妆容和发型,因为画面上是块状多边形。但在现代游戏的画面下,玩家能够看到更多细节。
克劳德是一个冷静且坚毅的角色,因此我们花了很长时间来确保他的变装设计能够带来一种十分有趣的反差感,同时不失美丽与庄重的一面。
Q:除了舞蹈之外,是否还考虑过其他的方案?还是说这个场景从一开始就这样定下来了?
的确有一些其他的提议,比如有一个更接近原作的想法是让亚尼安在澡堂里遇到克劳德,在对他按摩之后对他的肌肉大为赞赏,进而决定他会是一个变装的好人选。
但按摩的点子与M女士冲突了,因此我驳回了这个提议。其他的一些点子用到了蜂蜜之馆的其他房间内,与主舞台分开。
Q:你们是如何开始着手制作蜂蜜之馆的表演的?
首先,我们决定了演出的整体结构,包括开幕、舞蹈对决的三个阶段、收尾等。于此同时,我们为每个部分设置了总体概述以及持续时长。
在这之后,我们便开始音乐方面的工作。完成之后,我们就开始制作视觉效果以及更具体的细节。最后是编舞的工作,我们会给编舞团队一个大致方向,告知他们具体想要达成什么效果,之后整个节目就开始成型了。
整个场景更改了很长时间,从最初构思,到谱写音乐、拍摄动作捕捉、调整音乐与动作,使其融为一体。直到最终完成之前,一直都感觉非常紧张!
Q:音乐是从一开始就敲定的,还是开发过程中有经过修改?
对于这类场景,在音乐完善之前是无法处理其他细节的,因此我们先决定要用什么音乐,然后对其进行重新加工以适应不同的环节与时机,这是个持续的过程。
最初,我们从歌曲的总体概述开始做起,逐渐从基础发展起来。我还记得自己为了更好地了解舞蹈表演到底应该是什么样,有跟作曲家铃木光人一起去六本木的一家俱乐部考察过。
Q:实际上是谁在跳舞?开发团队有请专业人士来参与动作捕捉么?
鸟山:是的,为了这个场景,我们委托了一支能够编排滑稽戏与编舞的专业舞蹈团队,他们对舞蹈对决的每个部分都提出了建议并对编舞做出修改。
在制作这个部分时,我们有经历过多次重新配音与修正。比如说,最初斗舞场景中存在一个钢管舞的部分,开发组在一个精心设计的场景中拍摄这段。但出于对游戏分级的考虑,我们还是决定把这部分去掉了。
Q:为什么你们决定把这个环节也做成音游?
《最终幻想7 重制版》与《最终幻想7 重制版 间奏》中收录的迷你游戏都是在有限时间内完成一个特定挑战,因此我们在设计时从不同游戏类型中获得了灵感。
节奏游戏是一种表现舞蹈场景的常见方式,因此我们决定采用简单易懂的操作,同时要保证UI与场景的视觉效果相契合。
Q:让所有内容一起显示会有困难么?
挑战是肯定会有的,我们决定在UI上显示按键的时机,让它们随着光线特效一起飞舞,这让整个场景显得更有层次。然而在舞蹈对决中,镜头角度各种变换,因此很难清楚地显示所有东西。
Q:玩过游戏的玩家对蜂蜜之馆的反响都很好,当你看到玩家的反应时,你对此有何感想?
这个场景是在原版FF7基础上大幅修改的一个典型例子,我有点担心原版游戏的粉丝会怎样看待,但整个部分的受欢迎程度远超出我的预期,因此我还挺欣慰的。
我很确信重制版的某些部分会跟原作会有着很大不同,我希望这个场景可以成为如何处理这种变化的一个优秀例证。
Q:最后,我代表粉丝们问一句...你们是否考虑把斗舞部分做成一个完整的节奏游戏?
加入更多歌曲以及看到更多角色跳舞应该会很有趣,比如蒂法与爱丽丝,我觉得赤红十三会乐意去展示他的舞姿(笑),不过我们现在没有把这部分扩展成一个完整节奏游戏的打算。
✋热门推荐