I haven't seen that hopeful time period for a long time. I mean, it's called your liquor, and it has full stamina. When I suddenly see you in my eyes, my heart will really stop at that moment. A fleeting moment can make my blood flow backwards. I mean, the moonlit night tonight is really beautiful. https://t.cn/R2WxQpL
#英语[超话]# 【英语小知识:如何用英语表达“长得像”】
1. take after. 长相随某人
He takes after his mother.
2. a dead ringer 形容容貌极其相似,
She's a dead ringer for K.
3. lookalike/someone's double 像名人
He's a WuYanzu lookalike. He could be X's double.
4. picture 相似的人或事物
She's the picture of her mother.
5. Like two peas in a pod 一模一样、就像一个模子刻出来的。
1. take after. 长相随某人
He takes after his mother.
2. a dead ringer 形容容貌极其相似,
She's a dead ringer for K.
3. lookalike/someone's double 像名人
He's a WuYanzu lookalike. He could be X's double.
4. picture 相似的人或事物
She's the picture of her mother.
5. Like two peas in a pod 一模一样、就像一个模子刻出来的。
【今日数字报导读 | 150多天后,布林肯承认想和他对话 】打开手机听报纸,天下风云掌中看。
先插播一条好消息。参考年鉴丛书上新了。参考消息报社编著、新华出版社出版的《迎接咆哮的20年代》(Are You Ready for the Roaring 2020s?)、《我们戴口罩时想念的》(What We Miss When We're Masked)开始预售了。即日起在参考消息店铺“参考消息GO”购买参考年鉴丛书,套装更优惠,每册可获赠《参考消息》月度数字报一份!
言归正传,今天出版的《参考消息》数字报精彩纷呈,五大看点不容错过。
1.“布林肯想和拉夫罗夫对话”。
德国媒体说,自俄乌冲突爆发以来,俄罗斯外长拉夫罗夫和他的美国同行布林肯一直没有通过话,但是现在,布林肯想对话。他在新闻发布会上说,如果能对话,内容将包括释放两名“在俄罗斯被囚禁的美国公民”。这两人是谁?他们为何被囚禁?美国媒体推测的“换囚”计划具体包括哪些内容?除此之外,布林肯还想聊聊别的议题。但为何克林姆林宫警告,别搞“扩音器外交”?(详见第3版)
2.“美陆军计划在亚洲部署新型部队”。
美国太平洋陆军司令在接受日本媒体采访时承认,美国陆军正讨论在“日本、菲律宾等更靠近中国的印太地区盟国”部署“多域特遣部队”。这支部队有何特别之处?为何说“多域部队象征着美军正从中东反恐战转向与中国的竞争”?在日本媒体看来,部署又会面临什么阻碍?(详见第5版)
3.“俄美中将如何用空间站展开竞争?”
“每个国家都选择了一条不同的道路”。西班牙媒体说,美俄在航空航天领域的关系日益紧张,莫斯科一直计划放弃国际空间站,现在一切都变得更糟。俄罗斯对太空计划有什么新设想?美国呢?与此同时,中国正稳步推进自己的太空计划,西媒说,“这也为一种新局面打开了大门”……(详见第13版)
4.“中国建量子通信网迈出重要一步”!
港媒说,中国周三发射了一颗新的量子卫星。该卫星是力箭一号发射的6颗卫星之一,也是继2016年“墨子号”后,中国又一次发射量子卫星。此次发射的量子卫星有何过人之处?为何港媒形容它的发射是“迈向构建一个覆盖全球的超级安全通信网络的重要一步”?(详见第15版)
5.治愈艾滋病有了新希望?
西班牙《先锋报》说,一名在2006年感染艾滋病的女性患者15年来未接受任何治疗,却成功控制了感染,成为全球首位“功能性治愈艾滋病”的人。她的免疫系统有什么特殊之处?这是否为研发治愈艾滋病的有效疗法重新点燃了希望?(详见第11版)
欢迎关注《参考消息》数字报小程序!进入《参考消息》数字报首页,直接点击“小程序”就可以跳转!以后您读《参考消息》数字报,就可以从小程序进入!安卓系统用户还可以将小程序添加到桌面上!一次点击,直接阅读!https://t.cn/A6arLRaN
先插播一条好消息。参考年鉴丛书上新了。参考消息报社编著、新华出版社出版的《迎接咆哮的20年代》(Are You Ready for the Roaring 2020s?)、《我们戴口罩时想念的》(What We Miss When We're Masked)开始预售了。即日起在参考消息店铺“参考消息GO”购买参考年鉴丛书,套装更优惠,每册可获赠《参考消息》月度数字报一份!
言归正传,今天出版的《参考消息》数字报精彩纷呈,五大看点不容错过。
1.“布林肯想和拉夫罗夫对话”。
德国媒体说,自俄乌冲突爆发以来,俄罗斯外长拉夫罗夫和他的美国同行布林肯一直没有通过话,但是现在,布林肯想对话。他在新闻发布会上说,如果能对话,内容将包括释放两名“在俄罗斯被囚禁的美国公民”。这两人是谁?他们为何被囚禁?美国媒体推测的“换囚”计划具体包括哪些内容?除此之外,布林肯还想聊聊别的议题。但为何克林姆林宫警告,别搞“扩音器外交”?(详见第3版)
2.“美陆军计划在亚洲部署新型部队”。
美国太平洋陆军司令在接受日本媒体采访时承认,美国陆军正讨论在“日本、菲律宾等更靠近中国的印太地区盟国”部署“多域特遣部队”。这支部队有何特别之处?为何说“多域部队象征着美军正从中东反恐战转向与中国的竞争”?在日本媒体看来,部署又会面临什么阻碍?(详见第5版)
3.“俄美中将如何用空间站展开竞争?”
“每个国家都选择了一条不同的道路”。西班牙媒体说,美俄在航空航天领域的关系日益紧张,莫斯科一直计划放弃国际空间站,现在一切都变得更糟。俄罗斯对太空计划有什么新设想?美国呢?与此同时,中国正稳步推进自己的太空计划,西媒说,“这也为一种新局面打开了大门”……(详见第13版)
4.“中国建量子通信网迈出重要一步”!
港媒说,中国周三发射了一颗新的量子卫星。该卫星是力箭一号发射的6颗卫星之一,也是继2016年“墨子号”后,中国又一次发射量子卫星。此次发射的量子卫星有何过人之处?为何港媒形容它的发射是“迈向构建一个覆盖全球的超级安全通信网络的重要一步”?(详见第15版)
5.治愈艾滋病有了新希望?
西班牙《先锋报》说,一名在2006年感染艾滋病的女性患者15年来未接受任何治疗,却成功控制了感染,成为全球首位“功能性治愈艾滋病”的人。她的免疫系统有什么特殊之处?这是否为研发治愈艾滋病的有效疗法重新点燃了希望?(详见第11版)
欢迎关注《参考消息》数字报小程序!进入《参考消息》数字报首页,直接点击“小程序”就可以跳转!以后您读《参考消息》数字报,就可以从小程序进入!安卓系统用户还可以将小程序添加到桌面上!一次点击,直接阅读!https://t.cn/A6arLRaN
✋热门推荐