特别美味的中东春卷shawarma
shawarma是阿拉伯国家和世界各地流行的街头食品,卷成一大块馒头或皮塔饼,和我们的春卷很像,源于希腊gyros和土耳其döner烤肉串。虽然乍看起来可能很简单,但实际上需要2天的时间来准备。第一步是混合大蒜、橄榄油、醋、柠檬汁和一系列香料的腌制料,通常是一种特殊的shawarma混合物,称为7种香料,其中包括芫荽、黑胡椒、肉桂、姜黄、丁香和肉豆蔻等。肉,通常是牛肉、小牛肉、羊肉或鸡肉,但不是猪肉,腌制过夜,这不仅使其味道丰富,而且由于醋和柠檬汁的酸性,使肉变软。
shawarma有两种食用方法:一种是放在盘子里,一边放着米饭、蔬菜和扁面包,另一种是夹在皮塔面包里,里面有洋葱、西红柿、欧芹、腌制蔬菜,有时甚至还有炸薯条,还可以淋上以酸奶或塔希尼酱为基础的酱汁。
下面是材料及做法。
1公斤牛肉或羊肉
4瓣大蒜,捣碎
1/4杯橄榄油
1/3杯醋
1汤匙调味品混合物
1汤匙干芫荽,研磨
1/2茶匙肉桂
1/2茶匙姜黄
¼茶匙黑胡椒
1汤匙盐
1个番茄,切片或切丁
1/2青椒,切成条状
1个大洋葱
1杯切碎的欧芹
泡菜,切片
面包
酱汁材料
1杯塔希尼
3汤匙酸奶
1/4杯柠檬汁
2汤匙醋
1茶匙盐
1/2茶匙碎孜然
黎巴嫩沙瓦玛
1、把肉切成又长又细的条状。将大蒜、油、醋、沙瓦玛调味品混合物、芫荽、黑胡椒、姜黄、肉桂和盐混合,制备腌制料。把腌料揉进肉里,盖上盖子,冷藏一夜或至少几个小时。
2、同时,准备酱汁。混合所有配料,直到混合物变得均匀。如果酱汁太浓,再加一些柠檬汁。
3、把肉放在锅里用大火煮,直到腌料蒸发。然后,倒入1杯水,继续烹饪直到肉变软。加入番茄和胡椒片,搅拌直到它们散开。放在一边。
4、把酱汁涂在皮塔面包上。顶部放上洋葱片、泡菜、漆树和欧芹,最后放上沙瓦玛。滚动发球。
shawarma是阿拉伯国家和世界各地流行的街头食品,卷成一大块馒头或皮塔饼,和我们的春卷很像,源于希腊gyros和土耳其döner烤肉串。虽然乍看起来可能很简单,但实际上需要2天的时间来准备。第一步是混合大蒜、橄榄油、醋、柠檬汁和一系列香料的腌制料,通常是一种特殊的shawarma混合物,称为7种香料,其中包括芫荽、黑胡椒、肉桂、姜黄、丁香和肉豆蔻等。肉,通常是牛肉、小牛肉、羊肉或鸡肉,但不是猪肉,腌制过夜,这不仅使其味道丰富,而且由于醋和柠檬汁的酸性,使肉变软。
shawarma有两种食用方法:一种是放在盘子里,一边放着米饭、蔬菜和扁面包,另一种是夹在皮塔面包里,里面有洋葱、西红柿、欧芹、腌制蔬菜,有时甚至还有炸薯条,还可以淋上以酸奶或塔希尼酱为基础的酱汁。
下面是材料及做法。
1公斤牛肉或羊肉
4瓣大蒜,捣碎
1/4杯橄榄油
1/3杯醋
1汤匙调味品混合物
1汤匙干芫荽,研磨
1/2茶匙肉桂
1/2茶匙姜黄
¼茶匙黑胡椒
1汤匙盐
1个番茄,切片或切丁
1/2青椒,切成条状
1个大洋葱
1杯切碎的欧芹
泡菜,切片
面包
酱汁材料
1杯塔希尼
3汤匙酸奶
1/4杯柠檬汁
2汤匙醋
1茶匙盐
1/2茶匙碎孜然
黎巴嫩沙瓦玛
1、把肉切成又长又细的条状。将大蒜、油、醋、沙瓦玛调味品混合物、芫荽、黑胡椒、姜黄、肉桂和盐混合,制备腌制料。把腌料揉进肉里,盖上盖子,冷藏一夜或至少几个小时。
2、同时,准备酱汁。混合所有配料,直到混合物变得均匀。如果酱汁太浓,再加一些柠檬汁。
3、把肉放在锅里用大火煮,直到腌料蒸发。然后,倒入1杯水,继续烹饪直到肉变软。加入番茄和胡椒片,搅拌直到它们散开。放在一边。
4、把酱汁涂在皮塔面包上。顶部放上洋葱片、泡菜、漆树和欧芹,最后放上沙瓦玛。滚动发球。
#柏林味道#
旋转烤肉Döner Kebab是在柏林创立的街头美食。上世纪70年代,身在柏林的土耳其人发明了这种美食,并在柏林街头开起了小吃店。如今,全德国乃至全欧洲,到处都能看到旋转着烤制的大肉串,便宜美味还管饱。Mustafas Gemüse Kebab可能是柏林最火的铺子(图2),总是排着长队;Hasir则被认为是最地道的(图3),创始人Mehmet Aygün据称是1971年最早把烤肉夹到面包里的人。(图1-3:© visitBerlin, Foto Philip Koschel,图4:© visitBerlin, Foto Dagmar Schwelle)
旋转烤肉Döner Kebab是在柏林创立的街头美食。上世纪70年代,身在柏林的土耳其人发明了这种美食,并在柏林街头开起了小吃店。如今,全德国乃至全欧洲,到处都能看到旋转着烤制的大肉串,便宜美味还管饱。Mustafas Gemüse Kebab可能是柏林最火的铺子(图2),总是排着长队;Hasir则被认为是最地道的(图3),创始人Mehmet Aygün据称是1971年最早把烤肉夹到面包里的人。(图1-3:© visitBerlin, Foto Philip Koschel,图4:© visitBerlin, Foto Dagmar Schwelle)
【“土耳其烤肉”其实并不是土耳其人发明的?】
土耳其烤肉(土耳其语:döner kebap),需要先将肉堆叠成高大的肉柱,然后旋转肉柱使其受热成熟,再将成熟的部分切下,佐以酱料和蔬菜,或是裹进烤好的面饼、面包中。这样烤出的肉,油嫩多汁,再加上独特的酱料,堪称肉食一绝。
这样独特的烤肉方式,实际上是由一个叫卡迪尔·努尔米的德国人于1971年发明的。最早的土耳其烤肉,只是将厚肉片串在签子上,如正常烧烤一般,躺着烤。在近代历史上,随着奥斯曼土耳其帝国的分裂,大量土耳其人进入德国,也带去了烹饪技术。土耳其美食很快在德国受到欢迎。为了更加适应德国人的口味,也为了更有噱头,卡迪尔·努尔米改进了土耳其烤肉,还将其与蔬菜沙拉结合起来,随后,他的这种“土耳其烤肉”在德国一炮而红,迅速风靡欧洲。
如今,土耳其烤肉已经和汉堡、薄饼一样,成为西方快餐文化不可分割的一部分。不过对于土耳其人而言,他们十分不屑这种不伦不类的烤肉,面对改良版“土耳其烤肉”大行其道,土耳其人或许也只能留下“尴尬一笑”了。#国历君的深夜食堂#
(文/潇湘水冷)
土耳其烤肉(土耳其语:döner kebap),需要先将肉堆叠成高大的肉柱,然后旋转肉柱使其受热成熟,再将成熟的部分切下,佐以酱料和蔬菜,或是裹进烤好的面饼、面包中。这样烤出的肉,油嫩多汁,再加上独特的酱料,堪称肉食一绝。
这样独特的烤肉方式,实际上是由一个叫卡迪尔·努尔米的德国人于1971年发明的。最早的土耳其烤肉,只是将厚肉片串在签子上,如正常烧烤一般,躺着烤。在近代历史上,随着奥斯曼土耳其帝国的分裂,大量土耳其人进入德国,也带去了烹饪技术。土耳其美食很快在德国受到欢迎。为了更加适应德国人的口味,也为了更有噱头,卡迪尔·努尔米改进了土耳其烤肉,还将其与蔬菜沙拉结合起来,随后,他的这种“土耳其烤肉”在德国一炮而红,迅速风靡欧洲。
如今,土耳其烤肉已经和汉堡、薄饼一样,成为西方快餐文化不可分割的一部分。不过对于土耳其人而言,他们十分不屑这种不伦不类的烤肉,面对改良版“土耳其烤肉”大行其道,土耳其人或许也只能留下“尴尬一笑”了。#国历君的深夜食堂#
(文/潇湘水冷)
✋热门推荐