<>中日文对白文本

----------------------------------------------------------------------

----------
神创造天时(神が天地を创りたもた时)
首先生了原始之大海“Nun”(まず原始の海"Nun"を生み)
“Nun”生的“Atum”("Nun"の生んだ"Atum"は)
生了大气之神“Shu”(大気の神"Shu"と)
以及湿气之神“Tetnut”(湿気の神"Tetnut"とを生んだ)
然后“Shu”与“Tetnut”(そして"Shu"と"Tetnut"から)
生了大地之神“Geb”(大地の神"Geb"と)
以及天空之神“Nut”(天空の神"Nut"が生まれ)
“Geb”与“Nut”生了四个神,("Geb"と"Nut"は四っの神、) 就是(すなわち)
“Osiris”、“Isis”、“Nephtys”("Osiris""Isis""Nephtys") 以及“Seth”

(そして"Seth"を生んだ)
“Nephtys”为死之女神("Nephtys"は死の女神に)
“Seth”为沙漠之神,("Seth"は砂漠の神となり、)
“Osiris”主持冥界,("Osiris"は冥界を、)
“Isis”为丰饶之女神(女神"Isis"は豊饶を司った)
然后,“Osiris”与“Isis”(そして"Osiris"と"Isis"は)
生了“Holth”("Holth"を授かった)

……然后,(...やがて)
是不是叫“人人”的神犯了错误吗?(“人人”とぃぅ名の神の过 ちか)
落下到大地上,增殖起来,(地上に落ち、そして殖え出し、)
充满其“世界”的时候(その“世界”を埋めつくしたとき)
他们闭居“Nut”中(彼らは"Nut"にこもり)
不久,时间忘掉了他们(やがて、时は彼ら忘れ去った)
在“Nut”,("Nut"の地には、)
没有时间,没有声音(时は流れす、音もない)
彼此的意思(互いの意思は、)
只有在相接触对方身体里的血液的时候(体を巡る血を通わせぁっ たとき)
才成为语言(言叶となる)
对在那里生活的人来说(そこに生きるものにとって)
像十字架那样地覆盖着那里的(十字架のごとくその地を覆う)
“Atum”的意思是绝对的("Atum"の意思は绝对てあり)
他们共同所有在“Atum”的中心眨着的(彼らは"Atum"の中心にま はたく)
“眼”,(“眼”を分かち合ぃ、)
以为生命的证明(その生命の证しとした)
加以说,他们(そして、彼らは)
以“眼睛”表示爱情……(“眼”によって爱を行なぅ...)
(法语)Seth与Holth(Seth et Holth)

Holth……你的“眼睛”……(ホルス...お前の"眼"が...)
什么地方也没有“Nun”("Nun"は何処にもなく)
并且,什么地方都有“Nun”(そしてまた、何処にもある)
“Atum”产生所有的东西("Atum"はすべてを生み)
并且,消灭所有的东西(そしてまた、すべてを无に帰す)

伤害瞳孔的Holth(瞳を损なったホルスは)
从这里可以解放(この地より解き放たれるべし)
然后可去讨厌的地方(そして忌まわしき地に赴き)
跟讨厌的人们一起(忌まわしき者どもと)
可作讨厌的行为(忌まわしき行为をなせ)
他们的讨厌行为(彼らの忌まわしき行为は)
系他们的种子(彼らの生命の种子なり)
因此,Holth的瞳孔(それゆえ、ホルスの瞳は)
再恢复(ふたたび生命を取り戾す)
再放光(ふたたび辉きを取り戾す)

Seth,这世界上也有“Atum”(セス、この世界にも"アトゥム"が ある)
是,我早就知道(ぅん、気づぃていた)
触摸“Atum”吧("アトゥム"に触れてごらん)
先问问“他”……(まず"彼"に寻ねてみよう...)
……我试谈一谈(...仆が话してみるよ)

在这里,什么都不一样(ここでは、なにもかもが违ぅ)
以后如何……(これからどぅなるんだろぅ...)
Holth,不要担心(ホルス、心配ぃらなぃよ)
你的“眼睛”必定恢复(お前の"眼"はかならず治るよ)
Seth,……(セス...、君の言叶を)
多给我你的话(もっと仆に与えておくれ)

奇怪……(变なんだけど... ...)
我觉得曾经来过(前にち来たことがあるような気がする)
这个世界几次……(この世界に何度か... ...)
别开玩笑(冗谈だろ)
那是你的心里作用(気のせいさ)
你一定累了(疲れているんだよ、きっと)
我想问“Atum”("アトゥム"に寻ねたい)
问什么?(何を?)
问所有的事情(すべてを)
刚才在光辉里看到的(さつき、光の中で见た)
这世界的小小“Atum”(この世界の小さな"アトゥム"は)
会不会回答……(何かを答えてくれるんだろうか... ...)
是做了个恶梦……(悪ぃ梦さ... ...)
是做了个梦?(梦?)
对,都是梦里的事……(そぅ、梦なんだよ... ...)
唉,我累了(あぁ、疲れちやった)

不过,在这个世界,(だが、この世界においては、)
他们被称为“魔鬼”,(彼らは"魔物"と呼はれ、)
Seth与Holth被“人们”视为异端(异端视されたセスとホルスは)
并遭受了迫害("人人"に追われた)

在错误的开始和重大犯罪的下场(过ちの始まと、深き罪の果で)
这世界的,不流畅的时间潮流……(この世の、よどんだ时の流れ は...)
不容分辨地侵袭了他们俩(いやおうなくふたりを袭った)
他们又困惑又绝望,(困惑と绝望の中で、ふたりは)
寻找通到“Nun”的门口("Nun"への入り口を求めた)

“人们”畏惧和憎恶(セスとホルスが犯した"罪"を)
Seth与Holth的犯罪("人人"は畏れ、憎んだ)
然后,为审判他们(そして、审判を下すべく)
抓住了他们……(ふたりを捕らえた... ...)

在烧塌的肉体(烧け落ちた肉体が)
赎现世之罪的时候,(この世ての罪を偿ったとき、)
Seth与Holth,再(セスとホルスは、ふたたび)
被叫到“Nun”("Nun"へと召された)

不(违ぅ)
绝对不是!(きっと违ぅ!)
在那个世界……(あの世界には...)
啊……“Atum”(あぁ..."Atum"よ)
原来您都知道(あなたはすべてを知っていたのか)
究竟是什么东西(あなたの瞳の中には...)
映在您的瞳孔……(一体なにか映っているんた)
我也应该看得到它!(それは仆にも见えるはすだ!)
那时候,所有的东西消失了……(その时すべては无に帰った...)
只要你需要我,我就是永远存在着的(ぼくはあなたが 必要とす る限り存在する)

#hide#

现在吴昕几乎已经成为了国民女神,在节目中她再也不会站在角落里,只要一到她的主场就害怕了。现在她已经走出去,从快本走到其他的综艺,也从自己小小的怯懦的身躯中,走到了一片更加宽广的舞台。
其实吴昕总是给人一种不争不抢,甚至没有什么上进心的感觉,可是这不代表她不想要成长。还记得在综艺《我家那闺女》中,她哭着说自己的节目被砍了,为了节目效果她真的很努力。其实谁说那些看起来笨笨的女孩,没有努力过呢?只是她们没有将这份委屈都说出来而已。
站上快本,然后战胜谩骂
吴昕其实并不是长沙人,她能够成为芒果台的主持人也是机缘巧合。她是一个沈阳的人,最开始是在大连台做一个主持人的。但是要说发展,大连台绝对比不上芒果这样强势的综艺台。
于是在原本的《时尚十分》做了一段时间的主持人之后,吴昕去参加了选秀”闪亮新主播”,这之后她成功的进入了芒果台,甚至成为了快乐大本营的主持人之一。那个一直站在角落的主持人,其实已经跟了快乐大本营二十年了。
但是最开始加入快乐大本营的吴昕并不快乐,那个时候她还很努力的在台上表现自己,只是方式不对。吴昕曾经表达最初加入快乐大本营的时候,她是有人设的,她要成为第二个林志玲。
可是这根本就不是她真正的性格,于是铺天盖地的谩骂声让吴昕无力承担。最后吴昕选择放弃这个人设,终于她违背了台里的规定,但是也让观众慢慢的接受了她。她的事业从一开始就给了她一棒子,但是她都好好的解决了。
而真实的她这个目标,也从这一刻被开启了。也许吴昕寻找自己的脚步并不够快速,她得到的成绩也不算是巨大,可是她秉承着这个理念一直都在成长。不只是在快乐大本营上,还有对于自己的重视与关注,还有在生活上的坚持自我,都让吴昕慢慢的从一个小透明,变成了真正的国民女神。
三十六岁,别人忙着变老,她忙着成为小赫本
吴昕美么?其实长相也就是一个普通人,最不像女神的部位可能就是鼻子了。很长一段时间她的身材也不够好,明明没有生孩子,可是却有着肌肉腿。她的性格和气质呢?这个冷场王似乎不够酷,总是感觉有些二,虽然真的很招人喜欢。
不论是外表还是气质,似乎都难以说她是一个女神。可是吴昕在36岁的那一年,似乎突然就想明白了自己该做什么,想明白了自己想要如何生活。她一改之前的风格,开始穿小黑裙,好看的小裙子或者酷酷的风衣都让她成为了截然不同的自己。然后她剪短了自己的头发,那种多少人都不敢驾驭的发型,偏偏自信的吴昕就能驾驭的很好。
从那刻开始吴昕在节目上被叫做是小赫本,她偷偷地减掉了自己小腿的肌肉,成为了一个拥有小鸟腿的小赫本。吴昕从一个女配角的形象,变成了一个实至名归的女主角。而在快乐大本营上,吴昕依旧还是不争不抢,可是该她好好表现的地方她从来都不会推辞,她慢慢的变得自信然后活出自己。
也许最让大家感到有些担心的就是吴昕的年龄,可是在这样自信的吴昕站在我们面前的时候,我们说她十八也不过分吧。吴昕曾经表示自己已经是有车有房的人了,而且还保持着单身的状态。自己很享受这样的状态,她觉得这是人生最好的状态,她不想要随便就将就了。
也正是因为吴昕本身是一个不将就的人,所以她在快本的时候,拼命的充实自己。她害怕所谓的舒适的圈子,她也害怕自己就成为一个没有光芒的人,庸俗的在自己的岗位上,在自己的年龄中一天一天成为一个麻木的人。还好她打破了这种状态,她真的活出了自己。
其实她不是傻,她只是通透
在《我家那闺女》的节目中,大家能够看到吴昕平时的生活状态。其实吴昕宅和是一个冷场王是大家都知道的,但是在视频中的状态还是让大家感到有些担心。吴昕过于养生,但实际上真的不够健康的生活,似乎让人觉得她的心理压力是不是太大了。
吴昕曾经在一个节目中透露过,这是自己喜欢的方式,自己喜欢拼拼乐高,养养生。她觉得这没有什么不好的,就好像是有人喜欢动有人喜欢静一样。她不担心别人说自己的生活方式,但是她想要解释给那些还关心她的人。其实生活方式确实是人人不同,也没有人有绝对的健康方式,所以吴昕其实是很通透的一个人。
而对于她在自己工作上的表现,吴昕首先担心的是自己快乐大本营的舒适圈。毕竟对于一个人来说堕落的开始,就是沉溺于自己的舒适圈。吴昕深深地知道这一点,于是她开始走出去,不论是拍电影还是录制综艺。也许之间曾经被人嘲讽过,但是她能够接受自己的不足,然后马不停蹄的继续向前走。
而在快本中的表现,吴昕也坦然自己明白大家会觉得她过于佛系。但是综艺本身就是一个看效果的节目,所以只要节目的效果好,大家就完成了自己的目的。同时吴昕表示不争本身就是一种艺术,不是所有的人都喜欢争抢,这种不争反而也能带来与众不同的效果。
吴昕确实是一个通透的人,她对于自己的位置的评判是:凤尾。她觉得和这些有能力的人在一起,也许在其中自己并不是最耀眼的,但是因为和他们在一起,自己能够得到更多的滋养。所以做凤尾本身已经是自己的荣幸了,即使不争不抢也一直都在进步。正是这种情况让自己能够真正得努力,而且是永远不会停止的努力。
吴昕真的是一个傻傻的女孩么?我想并不是这样的。吴昕曾经出过书,曾经做过商人,做过主持人,唱过歌当过演员……吴昕是很懂得把握机会的,只是她并不喜欢锋芒毕露,也不喜欢用自己的攻击性表现夺了谁的锋芒。
吴昕从来都没有停止过自己的进步,不论是在快本的舞台上,还是在其他领域她的进步,我们都是有目共睹的。现在她已经成为了妥妥的人生赢家,拥有自己有突破有发展空间的事业,有自己充满希望的恋爱可能,还有小赫本一样时尚时尚又强大的自己。
吴昕用自己给大家证明,一个通透的女孩子,她不想要和别人争抢。可是真正应该她努力的时候她一个也不会拒绝,真正给予她的机会,她一个也不会错过。不争不抢不代表吴昕不成长,反而吴昕刚好是相反的,她一直在默默地不求关注的成长着。如果世界上还有一个人是永远温柔和通融,我想那个人一定是吴昕吧。

和煦山野

2021年12月5日天气晴,空气质量良,气温8-22度,北风微风。
06:53分,我来到火炉山南门,见合丰山庄路口聚集了三四十人,有的人还在缀号码布。
一问得知,是健牧跑团组织比赛,路线是火雷火,距离26公里。
告别他们,我点开跑步软件就沿小径爬上山。
我摆动双臂往上爬,15分钟上到盘山公路平台。
转爬阶梯,健牧比赛的选手冲了上来。
第一位是高个男青年,第二位是个靓女。
我边让路边说:“你先走。”
“不用,我慢慢走。”靓女回应。
“你已经第二了,还慢?”我反诘。
话虽说不用,见我让开路,她一个箭步冲了上去,女神就是神速!
到了山顶又一群选手冲了上来,但到北坡上面的阶梯犹豫不决,止步不前。
“右转往下冲!”我在背后疾呼。
他们应声右转冲了下去,还不忘谢我一声。
显然,这比赛还吸引了外地选手来参加呢。
接着选手们纷纷在北坡超我前行。
“罗前辈,你最爱的四叶今天没来。”打招呼的应该是小棉羊的队员,对四叶草的行踪了如指掌。
四叶草是多年前跑环大帽山赛认识的,他每逢盛夏经常提瓶1.5升的矿泉水不紧不慢跑火龙线越野。后来跑瘦了,胖脸变瘦脸,跑出身材线条来,我反倒不认识了 。一次跑山,我竟然向他打听四叶草。他回答:“我就是四叶草!”
你们说我不尴尬吗?
这也不能全怪我 。
下午我回程火炉山下阶级和小径适逢小棉羊的蓓蕾丝(记不太清), 前几年她和悟天跑帽峰山,下山与我相遇,我们追逐着跑下帽峰山,至今记忆犹新。蓓蕾丝介绍说 :“四叶草这几年跑步体重从160多斤减到130多斤 ,看不出是40多岁的人,象个二三十岁的。”
如此这般,谁不爱?我当然最爱。
蓓蕾丝还说:“ 四叶草今天可能去二沙岛备战马拉松了。”
一群选手冲到北坡最陡处,其中一位背蓝色背包的选手跳向坡下一棵树,手是扶到树了,脚踝却坡面的坑崴了。虽然还能跑,但不能承受下坡的冲击力了。
下了北坡跑盘山公路去猪仔山。
经过上塗村猪仔店进猪仔山,我跟着参赛选手爬上陡坡。经过缓坡时见有赛事摄影师守候 ,一位义工召集刚上了陡坡的这几位选手照相,把我也拉上一起照了合影。
我跟随四位选手爬附凤山和凤凰山。
爬上凤顶用时1:53分 ,心中甚喜。
从西梯下水库,“蓝背包”追下凤梯来。他侧身跨步逐级下梯,步频高速度快,我一步二级往下跳也难赶上他。于是我当即向他请教下梯方法。
他有求必应,放慢速度边示范,边对我讲要领:“侧身,双脚横踩阶梯,横着跨步,跳跃着下阶梯。”
我按要领侧身,横跨,跳跃而下,果然爽,冲击力比直下小,且能弹起腿来。
谢谢“蓝背包”传道授业解惑,诲人不倦!
见到老蔡只身爬上梯来,我却错认为是他的双胞胎哥哥老军医。已经几年了 ,我还分不清这对双胞胎兄弟,见笑大方。
本来到水库应该折返的,学了下梯技巧,一时兴起,就跟“蓝背包”去华一坡。
爬杓麻山华一坡时有两位选手边聊天边爬却很快赶上了我。
我爬上坡顶就去碉堡雷达站,之后和“蓝背包”分手,他从公路下山,我去公鱼岭,因为很久没去过公鱼岭那边了,想去熟悉一下那边的路线。
大和嶂的路被摩托车碾压掀起粉尘泥沙很多,下坡时踩粉尘泥沙摔了一跤,幸无大碍 继续前进。
见到fans迎面上来,我向他打听回凤凰山的施工路段怎么走?好不好走?
fans说:“很陡很滑。你从公路绕水库去凤凰山吧!”
下AB口崖边,也是粉尘泥沙满地,我小心翼翼涉险而下。
快到山塘背见到斌哥迎面过来,我又向他打听施工路段情况。
他回答:“施工那里很陡过不去,我是绕职业技术学院水库公路过来的。公路边那陡坡难爬,连树根都没有了很滑,千万小心。”
过山塘背,爬过公鱼岭。
遇到“老虎”负重(背大包)迎面过来,我又向他打听施工路段是不是很难走。
他淡定说:“也就那样,照样过。”
既然如此,我确定去施工路段探探路试试。
我小心翼翼下了小溪0号界碑边无草木可依的泥土陡坡。
来到施工路段,但见施工开挖的泥土峭壁边缘有条小径,已经有人在试探着下来了。原来是一队驴友在半山上,女士试探着下来,男的在平台边吃东西边激将:“现在还没下去,我们笑话她!”
三个女士,无可奈何男士取笑,又爱又怕,先后试探着下,登山杖往下插,脚往下探踩。
没关系,胆子往往是逼出来的。
我站平台上掏出手机录了下这一幕来,也是告诉跑友此处危险,别轻易涉险,特别是雨天。
平台上的男士还递给我坚果吃。
他看到我身穿“情怀”跑服赞道:“穿CBN跑服的都不简单!”
我上坡后又去探探路,另有两条通到施工路的小径也难下工地过对面的山。我打定主意,不是万不得已我是不来这里,以策安全。
爬凤凰山陡坡遇到二女士带一五六岁小孩,妈妈以“爬上山顶吃豆腐花”激励儿子。
儿子爬得很快,妈妈反倒跟不上。
于是我和小朋友率先到达山顶。
后来在西梯又相遇,并照了相,得知小朋友叫李梓豪。可能我不是第一次与李梓豪爬山,因为我写跑记时输入“李梓”就弹出“豪”来了,或许我以往的跑记键入过“李梓豪”?
在凤顶吃了碗凉粉,买了宝矿力水特。
往南下山,刚走50米,见回火炉山时间尚早,加一趟猪凤时间又太晚,不如加趟凤梯恰到好处。于是折返回凤顶走一趟西梯。
下到水库折返上山到半山腰,一蓝衣人抓瓶水健步追上来。
“走泥路比阶梯好。”蓝衣人建议我。
“阶梯硬难走。”我附和他的观点:“但我想练练,适应适应走阶梯。”
他走土路,我走阶梯。我眼看落后了,就一步二级往上跨,这才保持领先。但过了山顶下山时他又追了上来还超我前行。
“你真快!”我赞他。
“追你追得辛苦。”他回答:“你比我父亲小几岁,追不上你,我无地自容!”
说着,他就快步爬上附凤山远去了。
下猪仔山陡坡阶梯,我也现炒现卖,侧身横跨,弹跳而下。
出了猪仔山,补给后回火炉山。
上北坡,下阶梯。
蓓蕾丝跟了上来,我们一起聊当年帽峰山上的追逐,聊马拉松;聊现在的小棉羊,赞赏小棉羊的诸多队员,特别是四叶草。
蓓蕾丝还问我:“你怎么会坚持跑步?”
我回答说:“我喜欢和年轻人沟通,’跑步’是我和年轻人的共同语言。”
聊着聊着就跑出了小径到南门,她回家,我去坐公交车。
今天阳光和煦,山野和煦,山友和煦,我完成火雷火+凤梯路线越野,距离32.11公里 ,爬升2567米,用时20:16:39。 https://t.cn/RxewCns


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 吃完拖出来自己的摇摇椅看会儿动画,完全是老干部的一天[笑cry]#妍溪减脂记录# 早餐:黑芝麻糊(最近天天吃,好好吃啊我爱辽)➕减脂饼干两片午餐:两个小麻花➕减
  • 期待肖战如梦之梦!期待肖战顾魏!
  • [挤眼][挤眼][挤眼]加入声援队列:#疫情结束之后最想去哪# @黄致列HCY @韩国旅游发展局微博 #手绘[超话]# #画美人更美##黄致列[超话]# 韩国旅
  • 3集: 码:1234;-下午回来后和H律师郑重地建议了,暂时涉及出省的项目不好接。到时候事情办不好是一个方面,万一被滞留当地该如何是好?
  • #演出提醒# 【今晚20:00】尚东峰「穿过风和山和海洋」2021巡演 武汉站尚东峰,来自山东,一个浪漫与现实的生活记录者,在青春和沧桑的交织处,讲述栖息在身边
  • 不讨媳妇想做婆,讨之媳妇要跳河;木匠走进三日烧,泥水走进三日挑; 郎中勿看自家病,瞎眼勿算自家命;小船靠到大船边,三日不用买油盐; 人心节节高于天,越是有钱越爱
  • 最近一直都很忙,常常会睡不醒或者上课犯困,正好买的「一块呀」水果茶就派上用场啦!作为一个演员,明明平时工作已经很忙了,可还不忘记提升自己的身体素质,可以看出
  • #肖战[超话]##肖战1005生日快乐##肖战暖心# xz#肖战正能量艺人# “看着镜子里的自己,过往的,经历着的,或是未知的,每一次经历都是宝贵的,我们都是
  • 有一个很喜欢的青梅竹马和一群从小一起长大的好朋友是很多人都羡慕并且期许的事吧不论谁的出现都替代不了他们在彼此心里的位置谈宋的嬉笑捉弄 陈最的默默守护都是表达喜欢
  • 之所以在去年下半年出现巨大变化,主要是三方面原因:1、短期政策收紧,尤其是金融政策收紧,三道红线、贷款集中度管理、预售资金监管收严等措施接连祭出,是直接导致房地
  • 9、Don't aim for success if you want it; just do what you love and believe in, an
  • 1、医院待待聚集了人间痛苦,才知道健康最重要;2、书店停停博览群书才知落后,激励自己要不断进取;3、奢华商场兜兜令人乍舌的高档商品,认清自己是穷人,促使你拼搏进
  • 纵使眼前迷雾漾漾,我仍然相信会有美丽的风景,因为我曾在那些净朗的日子里见过它的模样,所以 出发吧,恣意策马扬帆,最爱云开雾散,你不一样,你是独一无二你的未来时刻
  • 其实面包我自己能做,还是有领居做好了非要给我分……换东西也有换过不少,春笋换番茄,护发素换牛肉,尿垫换大米,鸡蛋换剁椒……家里有个闲置的空气炸锅,其实不是很贵的
  • 辣条已经到学校了,消杀之后应该可以发给我们了吧[打call][打call]今天又是不想干活的一天,还是挣扎着改了一下本科生论文[泪]写的还挺好(我猜是因为我水平
  • 坏人都喜欢给小朋友好吃的”果然这个好小姑娘伸手要把我的两颗瓜子还给我了[馋嘴]对于我看了一篇同人cp文被感动的不知天地是何物肝视频到早上四点又美美搞了一天结果当
  • 『你可以相信童话』一百万达成‼️在无人之岛乘着小船随心飘天边朵朵白云也仿佛无拘束少年穿过世界的喧嚣扰攘 穿越人潮汹涌走进贴在耳边附上一句叮嘱你告诉我可以相信童
  • “一、二、三……”参与救援的特巡警警力充分发挥特别能吃苦、特别能战斗、特别能奉献的精神作风,在确保周边人车安全的情况下,用双手合力将被大风刮倒的树木搬移至一旁,
  • 2语善 就是和父母家人、亲戚朋友、社会人士、自然万物沟通过程中,只说好的话。2语善 就是和父母家人、亲戚朋友、社会人士、自然万物沟通过程中,只说好的话。
  • 红旗剧场的变迁折射出赤峰百姓物质和文化生活水平在不断提高,于文澈和电影的故事还在继续上演……#淘票票小聚场#今晚系星耀101-CGV-IMAX厅睇《铁血战士》首