#新年心愿##English Corner# Compared with my movie comment which write down in the year before last.I suddenly notice that my english level is falling down this year . I can only use some simple words to complete one sentence. Because I forgot the advanced words.How terrible feeling it is！Most spend time of 2019，I was confused. I didn't stand on learning English grammar，I dindn’t adhere to read English original books，moreover，I didn't stick to recite English words. These three things are all my regrettable things.I resent my learning attitude. So my new year flag is persist in learning English and make a massive progress. Come on![拳头][拳头] https://t.cn/R2WxH0G
在大学高年级时,我被选拔进入美国大学优秀生荣誉学会(PhiBeta Kappa honor society)。那个时候,哈佛大学和拉德克里夫学院拥有各自的分会,所以我的入会仪式是“女性专属”的。其主要发言人来自威尔斯利女性中心( Wellesley Centers for Womer)的帕吉·麦金托什博士的演讲题目是“招摇撞骗的感觉”( Feeling Like a Fraud)
她解释道,很多人尤其是女人,当她们所取得的成绩被人称赞时,会感觉那些称赞是骗取来的。她们常常感到自己不值得被认可,不配受到称赞,并心存负疚,就好像犯了什么错。即便那些在自己的领域成就斐然,甚至已是专家级别的女性,她们仍然摆脱不了这样一种感觉:我其实只是个技术水平或能力都很有限的冒牌货,现在的荣誉不过是因为碰巧被大家发现了而已。
我想这是我听过的最好的演讲。我坐在椅子上,身体前倾,使劲地点着头。我发现,我那才气逼人、绝对不是“骗子”的室友卡丽·韦伯竟然也有这种心理。终于有人明确有力地表达出我的感受了!每次在课上被点名时,我都觉得自己肯定会当众出丑;每次考试时,我都觉得自己肯定会考砸。然而,当我没有出丑甚至是表现很出色时,我又觉得自己再次欺骗了大家。而且,总有一天,好戏会收场的。
在入会仪式之后的联合招待会(也就是为书呆子们准备的后续派对)上,我跟一位男同学提起了麦金托什博士关于“招摇撞骗的感觉”的精彩演讲。他看着我,表情困惑,问道:“你为什么会觉得这种话题很有趣呢?”后来,卡丽和我开玩笑:对男人来说,那次演讲大概就像在讲“怎样应付一个所有人都不如你聪明的世界”
有能力的人因自我怀疑而苦恼,这种现象有它的学名“冒充者综合征”( imposter syndrome)。无论男女都容易出现这样的症状,但女性会更严重,也会更多地受其限制。
——『向前一步』谢丽尔·桑德伯格
她解释道,很多人尤其是女人,当她们所取得的成绩被人称赞时,会感觉那些称赞是骗取来的。她们常常感到自己不值得被认可,不配受到称赞,并心存负疚,就好像犯了什么错。即便那些在自己的领域成就斐然,甚至已是专家级别的女性,她们仍然摆脱不了这样一种感觉:我其实只是个技术水平或能力都很有限的冒牌货,现在的荣誉不过是因为碰巧被大家发现了而已。
我想这是我听过的最好的演讲。我坐在椅子上,身体前倾,使劲地点着头。我发现,我那才气逼人、绝对不是“骗子”的室友卡丽·韦伯竟然也有这种心理。终于有人明确有力地表达出我的感受了!每次在课上被点名时,我都觉得自己肯定会当众出丑;每次考试时,我都觉得自己肯定会考砸。然而,当我没有出丑甚至是表现很出色时,我又觉得自己再次欺骗了大家。而且,总有一天,好戏会收场的。
在入会仪式之后的联合招待会(也就是为书呆子们准备的后续派对)上,我跟一位男同学提起了麦金托什博士关于“招摇撞骗的感觉”的精彩演讲。他看着我,表情困惑,问道:“你为什么会觉得这种话题很有趣呢?”后来,卡丽和我开玩笑:对男人来说,那次演讲大概就像在讲“怎样应付一个所有人都不如你聪明的世界”
有能力的人因自我怀疑而苦恼,这种现象有它的学名“冒充者综合征”( imposter syndrome)。无论男女都容易出现这样的症状,但女性会更严重,也会更多地受其限制。
——『向前一步』谢丽尔·桑德伯格
迪拜中华网讯：
对于很多来阿发展工作的华人朋友来说，阿联酋的法律是最让人捉摸不透的，并不是说它多么的奇特怪异，而是不了解也无从了解，从而很多人不知不觉就中了招。
为让阿联酋的观众了解法律制度并传播守法意识，由阿联酋司法部门参与，和阿布扎比电影制片厂 Image Nation 和 Beelink Productions 联合制作的阿联酋关于法律方面的电视连续剧“Justice”现在在Netflix上开播了。2017年9月首次在付费电视平台OSN上播出，此前OSN与经销商IM Global Television达成了该节目中东首映版权的协议。Image Nation首席执行官迈克尔·加林（Michael Garin）表示，这是以阿布扎比司法部的真实案件为基础，是有史以来制作最昂贵的阿联酋电视剧。
它由奥斯卡提名人沃尔特帕克斯（Walter Parkes）和艾美奖的获得者威廉芬克尔斯坦（William Finkelstein）共同创作，由 Ahmed Khaled 执导和 Fatima Al Taei，Mansoor Al Feeli，Mohamed Alamiri 和 Malak Al Khalid 主演。
阿布扎比司法部传播与国际合作主任 Salah Khamis Al Junaibi 曾表示，希望通过简单的方法来告诉大家阿联酋的法律法规，以电视剧的形式来对阿联酋的各行各业进行法律普及，将有助于阿联酋巩固社会保障。
这部电视剧是在阿布扎比拍摄的，讲述的是父亲是阿联酋的顶级律师之一的法拉赫（Farah），在美国获得法律学位后回到家中，雄心壮志的法拉在父亲的公司中开始自己的职业生涯中发生的故事。 https://t.cn/E5n3KmC
对于很多来阿发展工作的华人朋友来说，阿联酋的法律是最让人捉摸不透的，并不是说它多么的奇特怪异，而是不了解也无从了解，从而很多人不知不觉就中了招。
为让阿联酋的观众了解法律制度并传播守法意识，由阿联酋司法部门参与，和阿布扎比电影制片厂 Image Nation 和 Beelink Productions 联合制作的阿联酋关于法律方面的电视连续剧“Justice”现在在Netflix上开播了。2017年9月首次在付费电视平台OSN上播出，此前OSN与经销商IM Global Television达成了该节目中东首映版权的协议。Image Nation首席执行官迈克尔·加林（Michael Garin）表示，这是以阿布扎比司法部的真实案件为基础，是有史以来制作最昂贵的阿联酋电视剧。
它由奥斯卡提名人沃尔特帕克斯（Walter Parkes）和艾美奖的获得者威廉芬克尔斯坦（William Finkelstein）共同创作，由 Ahmed Khaled 执导和 Fatima Al Taei，Mansoor Al Feeli，Mohamed Alamiri 和 Malak Al Khalid 主演。
阿布扎比司法部传播与国际合作主任 Salah Khamis Al Junaibi 曾表示，希望通过简单的方法来告诉大家阿联酋的法律法规，以电视剧的形式来对阿联酋的各行各业进行法律普及，将有助于阿联酋巩固社会保障。
这部电视剧是在阿布扎比拍摄的，讲述的是父亲是阿联酋的顶级律师之一的法拉赫（Farah），在美国获得法律学位后回到家中，雄心壮志的法拉在父亲的公司中开始自己的职业生涯中发生的故事。 https://t.cn/E5n3KmC
✋热门推荐