【每日一詩】
夜

謝爾蓋·葉賽寧（俄）

河水悄悄流入夢鄉了，
幽暗的松林失去喧響。
夜鶯的歌聲沉寂了，
長腳秧雞不再歡嚷。

夜來了。寂靜籠蓋周圍，
只聽得溪水輕輕地歌唱。
明月灑下它的光輝，
給四下的一切披上銀裝。

大河銀星閃耀，
小溪銀波蕩漾。
灌溉過的草原的青草，
也閃著銀色光芒。

夜來了，寂靜籠蓋周圍，
大自然沉浸在夢鄉。
明月灑下它的光輝，
給四下的一切披上銀裝。

（譯者：顧蘊璞）

#每日一詩##往世書##丁香结#

当夏季白日的喧嚣褪去，火辣的太阳收起了侵略性的目光，夜悄然来临。大抵夜就是有一种不可抵抗的魔力，不论白日如何喧嚣，当一切沉寂在朦胧夜色之下，喧嚣欢嚷都将会消失。在远离城区的林荫间，抬起头透过树影望见波澜壮阔的星河，枝叶繁密的树木在微风轻拂下轻歌曼舞。置身于大自然的怀抱里，与清风蛙鸣为伴，会突然觉得平日里的那番躁动在心里无影无踪，双眼摆脱了浑浊，能感觉到的是万物最为原始的低语。大自然在这个时候是纯真的，而沉浸在其中的我们，也会不知不觉被净化。

【【如颖随行】】月影独只，夜空下那一份无处寄托的思念。
记忆如水，涟漪繁复，开启了我沉寂已久的心湖。
梦中几度回首，多少次痛彻心霏？
寒秋冷夜，是谁在如钩残月下诉说着情殇？
黯然花落，是谁在故乡庭园中埋藏了思念？
细水轻流，是谁在古木小桥上彷徨着过往？
孤灯浮影，又是谁在烟雨潇湘中怀念那一抹早已淡去的情衷？
记忆若笔，轻落在时光的剪影里墨染为画；
执念如烟，层叠在空灵的心境中交织成梦。
浅唱离歌，舍不下那片醉人的阑珊夜色，你温存在我心间的缕缕感动。
遥望幽灯，留恋的是谁的倩影？
静听雨落，惦念的是谁的铃音？
荷风微摆，你一袭长裙似雪，抖落下一身的白羽；
秋月映水，你一抹笑颜如花，晕染了一池的芳香。
执笔在指间，忆着你的音容笑貌，一抹一画刻入我心田。
踟罢秋千，莲步蹁跹，脚垫木椅摘青梅；
静听风拂，花容映雪，柔倚竹窗闻兰香。
恍忽间却物似人非，如隔一世。蓦然回首，却已触不可及。
曲终人亦散，落花亦归尘。湮没在时光的洪流里。流年静淌依然。
往事如烟，风卷华年，情到浓时苦难言，笔落文成意绵延。（分享自：爱奇艺泡泡圈）https://t.cn/Ro5NkyC