「お前は本当によく頑張ってるよ。一番近くで見てる俺が言うんだから、間違いない」(青山)

「頑張り屋さんにはご褒美を…『あなたの瞳に乾杯』なんて、たまにはどうですか？」(今大路)

「キミさ、頑張りすぎ。たまには息抜きしたら？俺も付き合うから」(夏目)

「君はよく本当によく頑張ってくれているよ。そのお陰で、皆も頑張れるし笑顔になれる」(関)

「君にたくさん愛情を贈る、サンタクロースになっちゃおうかな」(渡部)

「どこにいても、愛するキミを探し出すよ。なんせ世界でたったひとり、キミを見つけたのは俺だからね」(由井)

私は空を見てた、，
我凝视着天空，
赤くなった、あの空を。
那片天空 已变得赤红，
遠い向うの空に、，
遥远的天空另一侧，
君のこと、重ねてる。
重复着你的身影，
都会の光とこの空に、，
在都市的光亮与这片天空里，
変わらぬ、私と、君を探してる。
和我一起 不变地寻找着你，
Come with me, let me show you something. -来自oh sunshine的单曲《beautiful》

《情书》

中山美穗、柏原崇
过去的爱恨含蓄，就像旧时光那时总是很慢，而我们却不知不觉的长大了，
如果可以 回到过去，面对那些没有说出口的爱，你会选择大声的说出来吗？
也许 那些没有让对方知晓的爱才更长久吧，至少不会流泪，不会分手，
不会过期，不会变质。

beautiful (japanese ver.) - Oh Sunshine

私は空を見てた、
我望着天空
赤くなった、あの空を。
望着那绯红的天空
遠い向うの空に、
把你的形象
君のこと、重ねてる。
投射在遥远的天空中
都会の光とこの空に、
城市的灯光和这片天空
変わらぬ、私と、君を探してる。
依旧和我一同寻找着你
Come with me, let me show you something.
跟我来 给你看个好东西
集めたこの光、ここに輝いて。
我收集的光 都在这里闪耀
二人、十年前も、十年後だって、
我们俩 从十年前 到十年后
何も変わらないの。
都不会有所改变
私はあなたを見てた。
我注视着你
七つの海をつなぐ、
连接起七片海洋的
このメロディ、この言葉。
这首旋律 这些话语
色の褪せた車で、
让我用褪了色的汽车
君にだけ、届けよう。
传递给你吧
都会の光とこの空に、
城市的灯光和这片天空
変わらぬ、私と、君を探してる。
依旧和我一同寻找着你
Come with me, let me show you something.
跟我来 给你看个好东西
集めたこの光、ここに輝いて。
我收集的光 都在这里闪耀
二人、十年前も、十年後だって、
我们俩 从十年前 到十年后
何も変わらないの。
都不会有所改变
私はあなたを見てた。
我注视着你
I think that only that I can see your face,
我想 只有当我见到了你的脸
Cables, airplanes,
缆车 飞机
Hanging high above carrying away what we love.
悬在高空 将我们的所爱运走
Come with me, let me show you something
跟我来 给你看个好东西
Piled up are things beyond everyone could ever reach so
没有人能够触及那些堆砌在一起的东西
When you sleep tell me that you see me
你入睡时还请告诉我你看见我了
Etched in stone are days gone by
那些日子已经深深印刻在石头上
That let me know that I went through you
这让我意识到我已闯入你的生活

https://t.cn/Ai1C4l35