今日分享一点教学小日常。

#汉语国际教育##词语辨析##语文#

上课的班级是汉语HSK5级的学生,相当于中国大学英语六级的水平。

课上的词汇辨析是:区别“暗暗”、“悄悄”、“偷偷”。

大多数懂汉语的人看到这几个词第一反应是,不一样但是又不太说得出来哪里不一样。

其实“偷偷”“悄悄”和“暗暗”都有“不让人发觉”的意思,三者之间存在一些细微的差别。

在表示“不让人发觉”这层含义时,下面三句话的意思差不多:
(1)警车偷偷地跟在那辆红色小车的后面。
(2)警车悄悄地跟在那辆红色小车的后面。
(3)警车暗暗地跟在那辆红色小车的后面。
但是,上面例句(1)(2)(3)的意思又并不是完全一样的。

“偷偷”表示“不让人发觉”时,含有“害怕、担心被人发觉”的意思。
例如:
(4)那个坏家伙趁人不注意的时候偷偷溜走了。(害怕被人发现、抓住)
(5)她常常偷偷地在房间里哭。(担心被别人知道了会说她)
(6)这孩子才十岁,可是他喜欢偷偷地学开汽车。(大人要是知道了是不允许的)

“悄悄”表示“不让人发觉”时,含有“声音很小或没有声音的意思”。
例如:
(7)每天早上六点,他同屋正睡得很香的时候,他就悄悄起床了。
(8)图书馆里非常安静,我悄悄地走进去,找了个空座位坐下。
(9)当我看到树枝上点点绿叶的时候,我突然感到:春天已经悄悄地来了。

“暗暗”表示“不让人发觉”,指“秘密的行动”或“内心的活动”,
例如:
(10)很多好心人暗暗关心、帮助那个孤独的老人。
(11)我暗暗下定决心,一定要干得比他更好。
(12)看着他那奇怪的样子,我心里暗暗好笑。

#汉语国际教育[超话]##汉硕考研##汉硕##日常##喵喵老师的书房##写书哥读书会##写书哥微博训练营##读书打卡#

《汉字文化》创刊于1989年,是由北京市社会科学界联合会主管、北京国际汉字研究会主办的刊物。
出版周期:半月刊
国内刊号:11-2597/G2
国际刊号:1001-0661
设有语言文字学术研究、汉语文教学研究、讨论与争鸣、语文大家谈等栏目。
发表研究汉语汉字文化,探讨汉语教学,并对汉语文与其他语文作比较研究的文章。

#四川师范大学[超话]# 【墙墙带你看学院第一篇】文学院

学院现设有汉语言文学、戏剧影视文学、广告学、秘书学4个本科专业;中国语言文学一级学科硕士授权点、艺术学理论一级学科硕士学位授权点以及美学硕士学位授权点和学科教学(语文)教育硕士(ED.M)和汉语国际教育硕士(MTCSOL)两个专业学位点;有中国语言文学一级学科博士学位授权点、中国语言文学博士后科研流动站。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 很多人成功都有背后的关键因素:1.李嘉诚的自传不会告诉你他娶了自己的富豪表妹庄月明,靠舅父的家族企业发展起来的,他通过塑胶花挣的第一桶金来自他舅父的资金支持。】
  • 不过呢,打得超开心的!举个例子,我一个同事的女儿,30岁,浙大本科,清华研究生,大企业工作,年薪40万,同事一旦提醒交男朋友的事,她就很轻蔑:“我为什么要结婚,
  • 从面相来看,嘴含唇珠,平常口齿伶俐,比较爱说话并且说话也是每每不愿意服输。眼睛有神,脸型偏长,你个性方面比较有自己的脾气,自信心比较强,易不把他人放眼里,比较的
  • #虞书欣周边出收站[超话]#咱们就是有一说一哈❗ ❗ ❗ 最近这个ch这边开始h价了!有几位(比如好多鱼)ch七级的那几位[哼][哼] ➡ 所有人看一下⬇ ⬇
  • 墨魚海鮮意麵,意麵的味道調得幾好,海鮮份量唔多,感覺有d齋。不吃主食的副作‮很用‬可怕:脱发,‮忆记‬力下‮,降‬姨妈‮走出‬。
  • 我的妈咪最近手头宽裕[鼓掌]她想带我回家,甚至还想要我的两个好姐妹小黄和小白[可怜]我妈咪真的太喜欢我们了,妈咪说只要正常价收到我们仨任意一张就抽一个姐妹打13
  • 慌乱中借着小鱼的镇静,找到了有网络有电源的咖啡厅,总算是提交了[小黄人剪刀手]最近在选明年要用的手帐,手帐作为日本一大产业也是设计得争先恐后的可爱和实用。譬如在
  • 2022.5.30小宝 妈妈送,今天的入队仪式让在路上的小宝无比激动,想着自己还要在国旗下讲话就更加兴奋了,早上要求我给她扎了有仪式感的丸子头,精神利索,感觉自
  • 5.8折敞开吃[憧憬][憧憬]】火了20年的南铁佳叔烧烤又开新店啦![羞嗒嗒][羞嗒嗒][羞嗒嗒]店名:南铁佳叔·五一路店地址:五一路北四里丽江村商贸城☎️电话
  • !!
  • 抵匈奴、直言谏、触龙鳞、引剑刎…公子扶苏为这个已快穷途末路的秦帝国尽了最后一份力,沧海横流,他只是冥冥众生中一滴水,滴落时,秦的气数也尽了。我从未有幸看到过和公
  • 宅家日记‍画画画的不咋地 ❤️还画的心累 真是个小丑最放松的时候是 每天接弟弟的时候看 从车窗外看风景水果酸奶冰淇淋 成功张若昀的法医秦明百看不厌 大宝好可爱‍
  • #富民新闻# 【爱心溢满校园 真情滋润心田】12月28日上午,富民县信鸽协会到永定中心小学开展爱心捐资助学活动。县文体局副局长丁传伟,县教育局副局长李世雯,县永
  • 在微风中、在阳光下、在碧水蓝天里,随处可见她婀娜的倩影,她们有的伫立在道路两旁,有的依偎在青瓦白墙之间,惹眼的红色和绿色,让沿途的村庄多了几分热闹和喜庆,也让程
  • 剁椒鱼头食材:花莲鱼头,剁椒,白酒,料酒,生姜,食盐,熟油,蒸鱼豉油,葱花1、花莲鱼头清洗干净,在盘子的底部垫上一层生姜片,放上鱼头,在正反面都抹上料酒,再撒
  • 前不久羊刚讲过非工业糖精脸滴代表毛晓彤,她跟陈小纭都是甜美挂的,而且按理来说,毛晓彤比她眼睛大、鼻子也比她更精致,陈小纭呢,还有一点朝天鼻,但为啥都是甜美挂,毛
  • 最好给我扒一堆证据人可以没有 一世单身,真的没必要这样赌 就算被讨厌也好我也情愿当那坏人(要是那人真的是x到处玩染了病呢[微笑] 别小看人自愈力 ,要是足够幸福
  • 演出时间: 演出地点:山西大剧院·大剧场 演出票价:380/280/180/80/30(学生票)一米以下儿童凭票入场详情请戳: 【倾听内蒙古:和林格尔南山旅游区
  • 作为tvb的死忠粉,我可太爱了好吧!我也就看了五六七八九十来遍吧!
  • 那种因为一个优点而爱上你,又因为一个缺点而嫌弃你的,是最大的不负责任[傻眼]day20,她们说我不胖,不管胖瘦,自信就是美。当然,一切的前提都是需要父母有无数m