《与自己对话(现在,过去,将来)》
                   
         “你,还好吗?”
         我问“他”,他也问“我”:“是否还是满怀信念?”
         “我们”恰似两年未见,正如那光束消散又汇聚;看你满面踌躇又焦虑,一定经历过不少磨难吧,正如鹰击长空,少不了狂风的蜕变;这些岁月,我想过最多的名字是“你”,正如名人传记中所传诵的:永不灭的精神。其实,这些岁月并非杳无消息,也许“你”化作那道光吧(我也认同,我也依稀记得),虽然“你”不是那样伟大,虽然“你”不能像伟人那样,照亮每处黑暗,但,“你”也一直在探寻,探寻那点点星光,因为“你”坚信,那样定能布满夜空!那样,我也看得到。
         我听说了。“你”本以为,过了这一年就可以摆脱各种束缚,可谁又知道前路渺茫?“你”不必焦虑,“你”也不必踌躇。我知道,我知道,“你”本怀善意,却永不免遭到“质疑”,好吧,这时候“你”告诉我:“你”不怕,是因为,每次遭到“质疑”后会变得比上次更加坚强,多一份坚强就多一份信念了。我坚信“你”,绝不平凡。
         我懂得。“你”本不愿哭泣,却因为这种挫败,叠加,交织,融汇,总会有说不完的伤痛。“你”说也说不完,道也道不尽,依然想比别人多一份坚毅,这样也许能少些挫败感。“你”尝试过对这世界呐喊,呼告对这世间所留的遗憾,最后好像又是杳无消息。
        他们好像太忙吧?他们好像也很沮丧吧?他们好像又不太喜欢“你”……这时“你”又说:不,那都将是“过去式”!
        轻轻地,“你”好像再次流去,流去那繁星闪耀,美妙之世。
        慢慢地,我也可以到那放旷的原野奔驰。也希望,每当“你”俯瞰大地,相信吧!也许我就在那儿,在那儿等待满天繁星,等待着春风来临,万物生长,也正如“你”像群星闪耀般……“你”说:“我会成为一位画家,即使“你”不能向我说什么,但,“你”可以画给我;“我”会成为一位诗人,多少难以倾诉的事物也会成为美妙的文字;“我”会成为一位歌唱家,也许,唱给“我”,是最好的宣泄方式。
        我常用“时间”比喻关于生死的疑惑,不知“你”是否也是。我究竟为何而来?一段友情?一封书信?几句教诲?不要觉得太微不足道了,那可能是“你”最美的期待了。
         我现在又焦急地说:快飞吧!不要让世俗禁锢了“你”的思想!
         “你”又在沉默不语,又不慌不忙地说道:“如果还有机会,我还是会去闯一闯。”我补充道:“那好吧,请不要忘记你所创造过的事物,你所唱的歌,和你所作的诗,还有……‘你’的画……不要忘记!”
                  ——致自己,一个专一的独立者。

omg青山威廉cover尾崎丰的歌也太适配了 !!毕业这首已经单曲循环了好几天了 mv也拍的超好 怪不得连米卡都说威廉是队里唱歌最好的 以及理解了当时为什么那么多人被唯一没来的威廉蛊到 毕业mv里的青山威廉龙太郎先生真的太迷人了 又少年又男人 像站在毕业的十字路口呐喊出对世界的疑问 成为庆怜爷爷之前的威廉真的太妙了 出轨一秒钟

【嫦娥奔月,到底怎么读?】
嫦娥奔月的故事家喻户晓,小学语文教材也多有收录。人教版三年级语文收录李商隐《嫦娥》诗,人教版六年级语文《千里梦圆在今朝》提到“嫦娥奔月”。《现代汉语词典》第7版在“奔”bēn的义项①“奔走;急跑:~驰|狂~”后新增了“嫦娥~月”例。不少人认为,“嫦娥奔月”中的“月”是嫦娥的目的地,“奔”对应于《现代汉语词典》“奔”bèn的义项①“直向目的地走去”,应读bèn,据此断定《现代汉语词典》第7版处理有误,质疑声不断。笔者对“奔”的语义以及“奔月”“奔梦”的读音进行了考辨。

“奔”的语义发展

“奔”bēn的基本义为“奔走;急跑”。“奔”的字形从三止,即三只脚板,身体前倾,大步腾空奔跑。《诗·小雅·小弁》“鹿斯之奔,维足伎伎”,“伎伎”是行步舒展的样子,“奔”就是普通意义上的奔走。因发生变故、躲避危险而奔走就是“逃跑”,逃走流亡到别的地方就是“逃亡”。如《左传》“师噪而从之,三国奔,楚师大奔。”(昭公二十三年);“五月辛丑,大叔出奔共。”(隐公元年)

上面前一例说的是吴军擂鼓呐喊追杀上去,三国的军队逃跑,楚国的军队拼命逃跑。这里的“奔”是“逃跑”义。后一例中的叔段因为图谋造反,被哥哥郑庄公打败,从封地京城出亡到共国,这里的“奔”是“逃亡”义。

女子私自投奔所爱的人,或跟他一起逃走的“私奔”,如:“中春之月,令会男女。于是时也,奔者不禁。”(《周礼·地官·媒氏》)

根据不同的语境和施事者而形成“奔”的这些特指义,仍读bēn。

由本义引申出“朝着确定的人、地点急走”,其语义重点放在动作的趋向和所奔的对象,这时“奔”的动作本身被忽视。为了在读音上区分语义,声调读为去声,这种现象属于变调构词。《汉语大词典》立了这个义项,释为“直趋;投向”,并举《史记》的例子:“吴粮绝,卒饥,数挑战,遂夜奔条侯壁,惊东南。”(《史记·吴王濞列传》)

北京大学孙玉文教授指出,“奔”的去声读音较早就有著录,唐代《王仁昫刊谬补缺切韵一》逋闷反:“奔,急赴。”元代文献中去声“奔”已经运用得很普遍,如“方信将军不下马,也须各自奔前程。”(《元曲选·正报恩》楔子)

上述用例“奔”的宾语目的地语义很明确,“奔”均应读bèn。

“奔月”的读音考辨

“奔月”的“奔”争论的焦点是现代汉语中当“奔”后接处所词时是否都必须读bèn。我们先来分析《现代汉语词典》“奔”bèn音项下的义项为:

奔①(动)直向目的地走去:投~|直~工地|他顺着小道直~那山头◇~向小康。②(介)朝;向:~这边看|渔轮~渔场开去。③(动)年纪接近(四十岁、五十岁等):他是~六十的人了。④(动)为某事奔走:~球票|你们生产上还缺什么材料,我去~。

“奔”bèn义项①举例中“工地、山头”是“奔”的目的地,“小康”是“奔”的目的,语义发生虚化,因此,在该例前面加上“◇”提示这是比喻用法。当“奔+目的地”的组合后面另有动词时,引申为义项②;当“奔”后接的是年龄段时,引申为义项③;当“奔”后接的是某项要去做的事情时,引申为义项④。所有这4个义项,均含有指向目的这一核心语义。

《现代汉语词典》中“奔”bèn组成的词语有:“逃奔”“投奔”“奔命”“各奔东西”“奔头儿”。“逃奔、投奔”后面必须接目的地,“奔命、各奔东西”中的“奔”后接的“命、东西”就是“奔”的目的,“奔头儿”是“奔”的转指义,即所指的对象。与单字“奔”bèn相同,上述词语也均含指向目的这一语义。

下面接着看《现代汉语词典》“奔”bēn组成的后面能接处所的词语:“奔赴”“奔逃”“出奔”。以上“奔赴”的“向(一定目的地)”义源自“赴”的语义,“奔”仍为“奔走”义。“奔逃、出奔”包含着“奔走”义,后面不一定接目的地。由于“奔”bēn也可以接处所词,因此,单纯用“奔”接处所词来判断读bèn是片面的。

嫦娥奔月的传说虽有不同版本,但嫦娥吃不死药后离家出奔,飘然飞到月宫的情节是一致的。“奔月”的“奔”侧重在动作本身,嫦娥吞食不死药前并非把月亮作为目的地,因此“奔”宜读bēn。《汉语大词典》收录了“奔月”条,“奔”读bēn。另外,从唐诗平仄情况来看,“奔月”的“奔”应为平声。如崔备《中秋夜听歌联句》:“此夕来奔月,何时去上天。”对应的平仄是:仄仄平平仄,平平仄仄平。

“奔梦”的读音歧异

党的十八大以来,随着中国梦的提出,“奔梦”成为热词,如“朝夕奔梦”“奔梦路上,不畏艰难”。“梦”为中国梦,是“奔”的目的。根据上文分析,“奔”的两个音项均可接处所词,但是音项bèn还可接抽象名词作为行动的目的。与“奔小康、奔向好日子”等“奔”后接抽象名词的情况相类似,“奔梦”的“奔”应读bèn。

“奔”bēn和bèn两个音项反映了语义引申脉络,bèn音项是为特殊语义用变调方式专立的。“望”与“奔”有相同的语义引申脉络,《现代汉语词典》收录了观看义(含目的义)、介词义和年龄接近义:

望①(动)向远处看:登山远~|一~无际的稻田。……⑨(介)对着;朝着:~我点点头|~他笑了笑。⑩〈书〉(年龄)接近:~六之年(指年近六十)。

语义引申是一个连续统,“望”在语义引申中未做变调区分,而“奔”划为两个音项,中间状态下难以截然划开,存在读音两可的情况。以“奔向”为例,与“奔赴”一样,“奔向”后接目的地是由“赴、向”的语义决定的,“奔”的读音仍应由自身语义情况来判断,如:

“南来北往的货船通过长江,奔向大海,驶向世界。”(《光明日报》2014年8月20日2版)

“黄河水从我面前汩汩东泻,奔向大海。”(《光明日报》2018年1月12日14版)

前一例“奔”与“驶”对举,动作义很明显,无疑应读bēn;后一例“奔”的语义侧重动作还是目的难于判断,如不特别强调指向目的地的语义,仍可读bēn。

(作者为中国社会科学院辞书编纂研究中心秘书长、语言研究所词典编辑室主任)

来源:光明网-《光明日报》


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 【#福州宝码#“码”上有礼 [中国赞]!福州晚报数字峰会特刊来了 [鼓掌]!】#2020第三届数字中国建设峰会#明天在福州举行,由福州晚报策划,以数字福州建设成
  • #第一帮帮团[超话]#【原想还款信用卡却转错账,一万多元该如何追回?】福州的李先生在8月10号晚上接到了广发银行打来的信用卡还款提醒电话。于是他从自己的银行账户
  • 来了~ 之前讲过三星Exynos 1080#数码资讯# 采用三星自家最先进的 5nm LPE 工艺 采用 ARM 最新的 Cortex-A78 和 Corte
  • CPA高思维力分析… 其实是机构与散户的差距,平安的核心资产机会丢失了…差资本的雄心 《中国人寿上半年加仓贵州茅台14.68亿 中国平安重仓中旗股份_手机新
  • 【周黑鸭推出适合健身人群的“未来肉”】 10月10日,周黑鸭宣布旗下素肉鸭脖正式上市。据周黑鸭在其官微介绍,该素肉产品名为“未来肉”,采用100%植物蛋白原料,
  • 【速来!10月14日跟罗小刚一起逛吃“安逸郫都”】#小郫分享# 郫县豆瓣素有“川菜之魂”的美誉,当郫县豆瓣遇到冰淇淋,会碰撞出怎样的味道?10月14日,由成都市
  • #泰安身边事# 【供热收费开始啦!泰山城区热力公司将启动“延时收费”,下班也能交供暖费啦】冬季快要到了,供暖季马上就要来了,今冬采暖期自2020年11月10日开
  • 二、愿这一年不再蹉跎,不再为一点小事伤心动怒,也不再为一些小人愤愤不平。不管遇到了什么烦心事,都不要为难自己,该吃吃,该睡睡。一定要打份得漂漂亮亮,从容自若面对
  • #安崎[超话]#[鲜花]#小兔子不乖# [心]爆炸甜心的衣橱业余分享 一起get@THE9-安崎 穿搭好物~ 【蒙面舞王安崎part歌单整理】 车轮战首舞:P
  • [话筒] 史上首届【2020韩国观光线上博览会】 [礼物] 第二波 #抽奖活动# 倒计时![礼物] 豪礼送不停,马上来参加~ (加入会员后方可参加活动) 时间
  • #交友# 1、性别:男 2、出生年月: 1992年11月 3、家乡地:福建泉州 4、工作地:福田 5、身高:180 6、体重:120 7、职业:法律 8、星
  • 一堆劇打算補⋯其實有些不是特別感興趣,但多了太多新人不認識要補課[允悲]看最後我能完成幾部[並不簡單] Why R you緣來誓你 My engineer程
  • 我好爱这两张状态转换的瞬间。一个高贵冷艳,一个清丽甜人。 就和我看九生九世、璇玑、战神之间性格切换一样惊喜。 yby真的和玉一样,越琢越有岁月磨砺的成熟感,越
  • #巨蛋的采访日记# 下午连着做了两个采访, 第一个采访对象:你穿的挺酷 我随便一穿(确实 这是随便一穿? 嗯……(低头看了看耳朵上的锁链脖子上的锁链和手腕上的
  • 测算了众多感情问题,我发现许多事主在感情里很容易陷入到“只要我对ta足够的好,ta就能对我好。”这样一个思维里。其实你对ta太好,时间久了会让ta觉得理你这么做
  • 一切皆是宇宙星辰 ✨ 【灵感来自最近的生活/状态/世界】 ✨ 隔离的每一天都好像被笼罩在狭小的空间里,好像很难像以前一样随心所欲。 所看所想也影响着自己的画儿,
  • 文艺青年的横店 作词//王磊 这是文艺青年的横店 一个影视文化基地 却很有名气 这里是明星大腕集结地 我们都生活在小城的故事里 那一年我来到这里拍戏 发现有个
  • 华为技术华为IoT领域总经理 李树森 未来几年,物联网的平台复合增长率达到31%,哪些行业会最先受益?城市职能化治理方面的智慧园区或者智慧城市方面,我们会觉
  • 「记录生活80」 有强风的一天 回到家鞋子全湿 路上和同事聊到很引人深思的话题 她是一位极度悲观的女生,总在担心以后的自己过得不如意,觉得被全世界抛弃……其实我
  • #如何挽回男朋友##分手了应该怎么挽回##怎么挽回异地恋异国恋# 其实分手对你来说不是最大的伤害,最大的伤害应该是你听到前任有了新欢。有些人会因此直接放弃挽回前