一只乌鸦正从身体里飞出
如同悖论,它往黄昏里飞,在越来越弱的光线里打转
那些山脊又一次面临时间埋没的假象
或者也可以这样:山脊是埋没时间的假象
那么,被一只乌鸦居住过的身体是不是一只乌鸦的假象?
所有的怀疑,不能阻挡身体里一只飞出的乌鸦
它知道怎么飞,如同知道来龙去脉
它要飞得更美,让人在无可挑剔里恐惧
一只乌鸦首先属于天空,其次属于田野
然后是看着它飞过的一个人
问题是一只乌鸦飞出后,身体去了哪里
问题是原地等待是不是一种主动的趋近
问题是一只乌鸦飞出以后,再无法认领它的黑
——不相信夜的人有犯罪的前科
最后的问题是一副身体不知道乌鸦
飞回来的时刻
如同悖论,它往黄昏里飞,在越来越弱的光线里打转
那些山脊又一次面临时间埋没的假象
或者也可以这样:山脊是埋没时间的假象
那么,被一只乌鸦居住过的身体是不是一只乌鸦的假象?
所有的怀疑,不能阻挡身体里一只飞出的乌鸦
它知道怎么飞,如同知道来龙去脉
它要飞得更美,让人在无可挑剔里恐惧
一只乌鸦首先属于天空,其次属于田野
然后是看着它飞过的一个人
问题是一只乌鸦飞出后,身体去了哪里
问题是原地等待是不是一种主动的趋近
问题是一只乌鸦飞出以后,再无法认领它的黑
——不相信夜的人有犯罪的前科
最后的问题是一副身体不知道乌鸦
飞回来的时刻
千年悖论
几千年来,边疆民族如同注入湖泊中的活水一样,不断通过入侵给死气沉沉的中原王朝输入活力。可惜,由于湖泊的巨大以及湖盆的封闭、活水的冲击力毕竟是有限的。涟漪消失后,一切很快又会恢复如初。
几千年来、这片土地上一代代女性就是按此标准被制造成愚昧、麻木的良家妇女和 心理严重扭曲的贞节烈妇。无数蕴藏着才华的生命活得如同灰尘,没有任何色彩。
农民起义的目的、不在于摧垮不合理的制度,而是调整和维护那样的制度。
几千年来,边疆民族如同注入湖泊中的活水一样,不断通过入侵给死气沉沉的中原王朝输入活力。可惜,由于湖泊的巨大以及湖盆的封闭、活水的冲击力毕竟是有限的。涟漪消失后,一切很快又会恢复如初。
几千年来、这片土地上一代代女性就是按此标准被制造成愚昧、麻木的良家妇女和 心理严重扭曲的贞节烈妇。无数蕴藏着才华的生命活得如同灰尘,没有任何色彩。
农民起义的目的、不在于摧垮不合理的制度,而是调整和维护那样的制度。
【诗歌】《创始者们》
作者:惠特曼
译者:邹仲之
他们怎样在大地上产生,(他们断续地出现,)
对于大地,他们是多么可亲又可畏,
他们怎样适应自己如同适应别的——他们的时代是怎样的悖论,
人们怎么能响应他们却不认识他们,
所有时代中,他们的命运里总有某种残酷的东西,
所有时代都错选了奉承和奖赏的对象,
还必须为了同样的大买卖付出同样无情的代价。
作者:惠特曼
译者:邹仲之
他们怎样在大地上产生,(他们断续地出现,)
对于大地,他们是多么可亲又可畏,
他们怎样适应自己如同适应别的——他们的时代是怎样的悖论,
人们怎么能响应他们却不认识他们,
所有时代中,他们的命运里总有某种残酷的东西,
所有时代都错选了奉承和奖赏的对象,
还必须为了同样的大买卖付出同样无情的代价。
✋热门推荐