【为应对高通胀 加拿大央行宣布基准利率提高100个基点】Au Canada, voisin des États-Unis, la banque centrale vient de relever son taux d'intérêt de référence d'un point de pourcentage complet, la plus forte hausse de taux depuis plus de vingt ans, afin de maîtriser l'inflation galopante. 详细法语报道：https://t.cn/A6aOKiJB

#TopCGTN#【重庆：成渝铁路巡线工高温下巡视铁路 保障铁路安全运行】Le 12 juillet 2022, à Chongqing, les travailleurs de la ligne de chemin de fer Chengdu-Chongqing effectuent des inspections sous la chaleur et vérifient si les rails présentaient des facteurs dangereux, afin d'assurer la sécurité du chemin de fer.

#JournéeMondialeDeLaPopulation# #世界人口日#【“照护管家”入驻上海就医保药应急平台，志愿服务失能老人就医用药】85岁的孙奶奶是一名独居失能老人，家住上海杨浦区，前些年因乳腺癌进行过手术，还患有糖尿病、轻度忧郁症，置换过髋关节，平日需服用不少药物。随着上海疫情的暴发，社区严格管控之下，不懂在线问诊、购药的孙奶奶面临“断药”问题。于是，一直住在孙奶奶家中的护理员楚晴多了一项额外“工作”，指导孙奶奶通过“上海就医保药应急平台”进行在线复诊、购药，让老人尽快拿到急需药。为解决疫情下失能老人面临的就医用药难题，日前她和同事们通过“上海就医保药应急平台”报名成为了“社区健康大使”，协助老人、尤其是有慢病就医购药需求的患者通过平台进行在线问诊，对接药品配送，更好保障老人们的医疗健康诉求。从问诊下单，到拿到药品，仅仅过去不到24小时。“手机点一点就能看到医生，太方便了！有小楚的帮助，以后可不愁吃不上药了。”孙奶奶高兴地说。
截至目前，在上海，已经有近1700名志愿者加入“社区健康大使”行列。在他们帮助下，平台累计服务量超151万人次，累计提供诊疗服务超15.3万人次，尤其是为慢病患者提供了约5700多人次的复诊购药及上门配送服务。作为沪上居民获取医疗服务的重要通道之一，应急平台不仅有三甲大医院作为支撑，其依托的数字医疗平台微医，多年来也沉淀了丰富的沪上及全国优质医疗资源。近期，上海微医互联网医院正式开通全市医保支付，打通了在线复诊、医保支付、续方购药、送药到家等全流程服务。Les infirmières s'inscrivent sur la plate-forme d'urgence de Shanghai, dédiée au traitement médical, afin de se porter volontaire pour aider les personnes âgées à trouver la prise en charge médicale dont elles ont besoin. Certaines personnes n'ont, en effet, plus les capacités physiques nécessaires à effectuer seules ces démarches.