月下独酌四首
李白 〔唐代〕
花间一壶酒，独酌无相亲。
举杯邀明月，对影成三人。
月既不解饮，影徒随我身。
暂伴月将影，行乐须及春。
我歌月徘徊，我舞影零乱。
醒时相交欢，醉后各分散。（另版本“相”为“同”）
永结无情游，相期邈云汉。
天若不爱酒，酒星不在天。
地若不爱酒，地应无酒泉。
天地既爱酒，爱酒不愧天。
已闻清比圣，复道浊如贤。
贤圣既已饮，何必求神仙。
三杯通大道，一斗合自然。
但得酒中趣，勿为醒者传。
三月咸阳城，千花昼如锦。
谁能春独愁，对此径须饮。
穷通与修短，造化夙所禀。
一樽齐死生，万事固难审。
醉後失天地，兀然就孤枕。
不知有吾身，此乐最为甚。
穷愁千万端，美酒三百杯。
愁多酒虽少，酒倾愁不来。
所以知酒圣，酒酣心自开。
辞粟卧首阳，屡空饥颜回。
当代不乐饮，虚名安用哉。
蟹螯即金液，糟丘是蓬莱。
且须饮美酒，乘月醉高台。
收藏下载复制完善
译文及注释
译文
花丛中摆下一壶好酒，无相知作陪独自酌饮。
举杯邀请明月来共饮，加自己身影正好三人。
月亮本来就不懂饮酒，影子徒然在身前身后。
暂且以明月影子相伴，趁此春宵要及时行乐。
我唱歌月亮徘徊不定，我起舞影子飘前飘后。
清醒时我们共同欢乐，酒醉以后各奔东西。
但愿能永远尽情漫游，在茫茫的天河中相见。
天如果不爱酒，酒星就不能罗列在天。
地如果不爱酒，就不应该地名有酒泉。
天地既然都喜爱酒，那我爱酒就无愧于天。
我先是听说酒清比作圣，又听说酒浊比作贤。
既然圣贤都饮酒，又何必再去求神仙？三
杯酒可通儒家的大道，一斗酒正合道家的自然。
我只管得到醉中的趣味，这趣味不能向醒者相传！
三月里的长安城，春光明媚，春花似锦。
谁能如我春来独愁，到此美景只知一味狂饮？
富贫与长寿，本来就造化不同，各有天分。
酒杯之中自然死生没有差别，何况世上的万事根本没有是非定论。
醉后失去了天和地，一头扎向了孤枕。
沉醉之中不知还有自己，这种快乐何处能寻？
无穷的忧愁有千头万绪，我有美酒三百杯多。
即使酒少愁多，美酒一倾愁不再回。
因此我才了解酒中圣贤，酒酣心自开朗。
辞粟只能隐居首阳山，没有酒食颜回也受饥。
当代不乐于饮酒，虚名有什么用呢？
蟹螯就是仙药金液，糟丘就是仙山蓬莱。
姑且先饮一番美酒，乘着月色在高台上大醉一回。
注释
酌：饮酒。独酌：一个人饮酒。
间：一作“下”， 一作“前”。
无相亲：没有亲近的人。
“举杯”二句：我举起酒杯招引明月共饮，明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
既：已经。不解：不懂，不理解。三国魏嵇康《琴赋》：“推其所由，似元不解音声。”
徒：徒然，白白的。徒：空。
将：和，共。
及春：趁着春光明媚之时。
月徘徊：明月随我来回移动。
影零乱：因起舞而身影纷乱。
同交欢：一起欢乐。一作“相交欢”。
无情游：月、影没有知觉，不懂感情，李白与之结交，故称“无情游”。
相期邈（miǎo）云汉：约定在天上相见。期：约会。邈：遥远。云汉：银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
酒星：古星名。也称酒旗星。《晋书·天文志》云：“轩辕右角南三星曰酒旗，酒官之旗也，主享宴酒食。”汉孔融《与曹操论酒禁书》：“天垂酒星之耀，地列酒泉之郡，人著旨酒之德。”
酒泉：酒泉郡，汉置。传说郡中有泉，其味如酒，故名酒泉。在今甘肃省酒泉市。
大道：指自然法则。《庄子·天下》：“天能覆之而不能载之，地能载之而不能覆之，大道能包之而不能辩之，知万物皆有所可，有所不可。”
酒中趣：饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》：“温（桓温）尝问君：‘酒有何好，而卿嗜之？’君笑而答曰：‘明公但不得酒中趣尔。’”
“三月”二句：一作“好鸟吟清风，落花散如锦”；一作“园鸟语成歌，庭花笑如锦”。咸阳城：此指长安城。“城”一作“时”。
径须：直须。李白《将进酒》诗：“主人何为言少钱，径须沽取对君酌。”
穷通：困厄与显达。《庄子·让王》：“古之得道者，穷亦乐，通亦乐，所乐非穷通也；道德于此，则穷通为寒暑风雨之序矣。”修短：长短。指人的寿命。《汉书·谷永传》：“加以功德有厚薄，期质有修短，时世有中季，天道有盛衰。”
造化：自然界的创造者。亦指自然。《庄子·大宗师》：“今一以天地为大炉，以造化为大冶，恶乎往而不可哉？”
齐死生：生与死没有差别。
兀然：昏然无知的样子。孤枕：独枕。借指独宿、独眠。唐李商隐《戏赠张书记》诗：“别馆君孤枕，空庭我闭关。”
穷愁：穷困愁苦。《史记·平原君虞卿列传论》：“然虞卿非穷愁，亦不能著书以自见于后世云。”千万端：一作“有千端”。
三百杯：一作“唯数杯”。
酒圣：谓豪饮的人。宋曾巩《招泽甫竹亭闲话》诗：“诗豪已分材难强，酒圣还谙量未宽。”
卧首阳：一作“饿伯夷”。首阳，山名。一称雷首山，相传为伯夷、叔齐采薇隐居处。
屡空：经常贫困。谓贫穷无财。《论语·先进》：“回也其庶乎！屡空。”何晏集解：“言回庶几圣道，虽数空匮而乐在其中。”颜回：春秋末期鲁国人，孔子的得意门生。
乐饮：畅饮。《史记·高祖本纪》：“沛父兄诸母故人日乐饮极驩，道旧故为笑乐。”
安用：有什么作用。安，什么。
蟹螯（áo）：螃蟹变形的第一对脚。状似钳，用以取食或自卫。《晋书·毕卓传》：“右手持酒杯，左手持蟹螯，拍浮酒船中，便足了一生矣。”金液：喻美酒。唐白居易《游宝称寺》诗：“酒懒倾金液，茶新碾玉尘。”
糟丘：积糟成丘。极言酿酒之多，沉湎之甚。《尸子》卷下：“六马登糟丘，方舟泛酒池。”蓬莱：古代传说中的神山名。此处泛指仙境。
乘月：趁着月光。《乐府诗集·清商曲辞一·子夜四时歌夏歌一》：“乘月采芙蓉，夜夜得莲子。”
李白 〔唐代〕
花间一壶酒，独酌无相亲。
举杯邀明月，对影成三人。
月既不解饮，影徒随我身。
暂伴月将影，行乐须及春。
我歌月徘徊，我舞影零乱。
醒时相交欢，醉后各分散。（另版本“相”为“同”）
永结无情游，相期邈云汉。
天若不爱酒，酒星不在天。
地若不爱酒，地应无酒泉。
天地既爱酒，爱酒不愧天。
已闻清比圣，复道浊如贤。
贤圣既已饮，何必求神仙。
三杯通大道，一斗合自然。
但得酒中趣，勿为醒者传。
三月咸阳城，千花昼如锦。
谁能春独愁，对此径须饮。
穷通与修短，造化夙所禀。
一樽齐死生，万事固难审。
醉後失天地，兀然就孤枕。
不知有吾身，此乐最为甚。
穷愁千万端，美酒三百杯。
愁多酒虽少，酒倾愁不来。
所以知酒圣，酒酣心自开。
辞粟卧首阳，屡空饥颜回。
当代不乐饮，虚名安用哉。
蟹螯即金液，糟丘是蓬莱。
且须饮美酒，乘月醉高台。
收藏下载复制完善
译文及注释
译文
花丛中摆下一壶好酒，无相知作陪独自酌饮。
举杯邀请明月来共饮，加自己身影正好三人。
月亮本来就不懂饮酒，影子徒然在身前身后。
暂且以明月影子相伴，趁此春宵要及时行乐。
我唱歌月亮徘徊不定，我起舞影子飘前飘后。
清醒时我们共同欢乐，酒醉以后各奔东西。
但愿能永远尽情漫游，在茫茫的天河中相见。
天如果不爱酒，酒星就不能罗列在天。
地如果不爱酒，就不应该地名有酒泉。
天地既然都喜爱酒，那我爱酒就无愧于天。
我先是听说酒清比作圣，又听说酒浊比作贤。
既然圣贤都饮酒，又何必再去求神仙？三
杯酒可通儒家的大道，一斗酒正合道家的自然。
我只管得到醉中的趣味，这趣味不能向醒者相传！
三月里的长安城，春光明媚，春花似锦。
谁能如我春来独愁，到此美景只知一味狂饮？
富贫与长寿，本来就造化不同，各有天分。
酒杯之中自然死生没有差别，何况世上的万事根本没有是非定论。
醉后失去了天和地，一头扎向了孤枕。
沉醉之中不知还有自己，这种快乐何处能寻？
无穷的忧愁有千头万绪，我有美酒三百杯多。
即使酒少愁多，美酒一倾愁不再回。
因此我才了解酒中圣贤，酒酣心自开朗。
辞粟只能隐居首阳山，没有酒食颜回也受饥。
当代不乐于饮酒，虚名有什么用呢？
蟹螯就是仙药金液，糟丘就是仙山蓬莱。
姑且先饮一番美酒，乘着月色在高台上大醉一回。
注释
酌：饮酒。独酌：一个人饮酒。
间：一作“下”， 一作“前”。
无相亲：没有亲近的人。
“举杯”二句：我举起酒杯招引明月共饮，明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
既：已经。不解：不懂，不理解。三国魏嵇康《琴赋》：“推其所由，似元不解音声。”
徒：徒然，白白的。徒：空。
将：和，共。
及春：趁着春光明媚之时。
月徘徊：明月随我来回移动。
影零乱：因起舞而身影纷乱。
同交欢：一起欢乐。一作“相交欢”。
无情游：月、影没有知觉，不懂感情，李白与之结交，故称“无情游”。
相期邈（miǎo）云汉：约定在天上相见。期：约会。邈：遥远。云汉：银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
酒星：古星名。也称酒旗星。《晋书·天文志》云：“轩辕右角南三星曰酒旗，酒官之旗也，主享宴酒食。”汉孔融《与曹操论酒禁书》：“天垂酒星之耀，地列酒泉之郡，人著旨酒之德。”
酒泉：酒泉郡，汉置。传说郡中有泉，其味如酒，故名酒泉。在今甘肃省酒泉市。
大道：指自然法则。《庄子·天下》：“天能覆之而不能载之，地能载之而不能覆之，大道能包之而不能辩之，知万物皆有所可，有所不可。”
酒中趣：饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》：“温（桓温）尝问君：‘酒有何好，而卿嗜之？’君笑而答曰：‘明公但不得酒中趣尔。’”
“三月”二句：一作“好鸟吟清风，落花散如锦”；一作“园鸟语成歌，庭花笑如锦”。咸阳城：此指长安城。“城”一作“时”。
径须：直须。李白《将进酒》诗：“主人何为言少钱，径须沽取对君酌。”
穷通：困厄与显达。《庄子·让王》：“古之得道者，穷亦乐，通亦乐，所乐非穷通也；道德于此，则穷通为寒暑风雨之序矣。”修短：长短。指人的寿命。《汉书·谷永传》：“加以功德有厚薄，期质有修短，时世有中季，天道有盛衰。”
造化：自然界的创造者。亦指自然。《庄子·大宗师》：“今一以天地为大炉，以造化为大冶，恶乎往而不可哉？”
齐死生：生与死没有差别。
兀然：昏然无知的样子。孤枕：独枕。借指独宿、独眠。唐李商隐《戏赠张书记》诗：“别馆君孤枕，空庭我闭关。”
穷愁：穷困愁苦。《史记·平原君虞卿列传论》：“然虞卿非穷愁，亦不能著书以自见于后世云。”千万端：一作“有千端”。
三百杯：一作“唯数杯”。
酒圣：谓豪饮的人。宋曾巩《招泽甫竹亭闲话》诗：“诗豪已分材难强，酒圣还谙量未宽。”
卧首阳：一作“饿伯夷”。首阳，山名。一称雷首山，相传为伯夷、叔齐采薇隐居处。
屡空：经常贫困。谓贫穷无财。《论语·先进》：“回也其庶乎！屡空。”何晏集解：“言回庶几圣道，虽数空匮而乐在其中。”颜回：春秋末期鲁国人，孔子的得意门生。
乐饮：畅饮。《史记·高祖本纪》：“沛父兄诸母故人日乐饮极驩，道旧故为笑乐。”
安用：有什么作用。安，什么。
蟹螯（áo）：螃蟹变形的第一对脚。状似钳，用以取食或自卫。《晋书·毕卓传》：“右手持酒杯，左手持蟹螯，拍浮酒船中，便足了一生矣。”金液：喻美酒。唐白居易《游宝称寺》诗：“酒懒倾金液，茶新碾玉尘。”
糟丘：积糟成丘。极言酿酒之多，沉湎之甚。《尸子》卷下：“六马登糟丘，方舟泛酒池。”蓬莱：古代传说中的神山名。此处泛指仙境。
乘月：趁着月光。《乐府诗集·清商曲辞一·子夜四时歌夏歌一》：“乘月采芙蓉，夜夜得莲子。”
️现在付定，【预售最全合集】牌牌整理好啦，懒得爬楼的姐妹码住这个合集
有想入手的先领券+收藏，今晚20点从 https://t.cn/A6MWVjz6 付定每单都有补贴和战力值（部分产品没有）券在付尾款的时候用
【卫生巾合集】https://t.cn/A6xZE9eB
【零食合集】https://t.cn/A6xZE9Db
【面膜合集】https://t.cn/A6xZE9DM
【洗护合集】https://t.cn/A6xZE9DK
--------水乳--------
https://t.cn/A6xZMpJk【239】韩束 红胶囊护肤*20件套
https://t.cn/A6xZ9jOX【124】Cosrx 蜂胶精华爽肤水280ml
https://t.cn/A6xZ9jOm【128】innisfree悦诗风吟 绿茶洁面水乳5件套
--------面霜精华--------
https://t.cn/A6xZcj48【44】益肤 祛痘凝胶10g*3，折14.6/支
https://t.cn/A6xZ9jWq【69】理肤泉 B5修复面霜*40ml
https://t.cn/A6xZMpJD【99】资生堂 面霜*90g
https://t.cn/A6xZMpJB【109】乐敦 CC祛痘精华液20ml*2支，折算54.5/支
https://t.cn/A6xZMpJe【299】欧莱雅 太空霜*50ml+赠品
https://t.cn/A6xZMpJF【299】欧莱雅 小蜜罐轻盈版面霜共100ml
https://t.cn/A6xZ9jWu【208】珂润 面霜 40g*2瓶
--------洁面专区--------
https://t.cn/A6xZE9kt 【45.9】旁氏 米粹氨基酸洁面120g*3+赠洁面乳30g*3
https://t.cn/A6xZMpJ1【64】多芬 氨基酸洗面奶洁面乳160ml*2
https://t.cn/A6xZMpiv【67】SANA豆乳 泡泡洁面200ml*2
https://t.cn/A6xZMpih 【98.5】资生堂 珊珂绵润泡沫洁面乳120g*4
https://t.cn/A6xZMpJg【119】珂润 泡沫洗面奶*150ml+替换装*130ml
https://t.cn/A6xZ9jlO【179】芙丽芳丝 洗面奶100g*2支
--------粉底液妆前乳--------
https://t.cn/A6xZE9kE 【99】 法国大宝 妆前乳75ml+赠15ml
https://t.cn/A6xZxza0【拍2件69】纽西之谜 隔离霜45ml*2瓶
https://t.cn/A6xZxza9【69】美宝莲 fitme粉底液30ml+赠品
https://t.cn/A6xZxzaN【89】galimard嘉利玛 虾青素粉底液*30ml+超多赠品
https://t.cn/A6xZxzaj【148】爱敬 三色拉花经典款+替换装+赠品
https://t.cn/A6xZ9jj0【89】资生堂 完美意境粉底霜
--------眼影腮红修容高光--------
https://t.cn/A6xZxzal【39】LAGirl洛杉矶 女孩四色眼影
https://t.cn/A6xZxzaY【59】尔木萄 眼影盘*16色
https://t.cn/A6xZ9jjF【49.9】卡婷 浮生大梦九色眼影盘+赠品
--------口红唇釉--------
https://t.cn/A6xZxzaC 【49.9】曼秀雷敦薄 荷唇膏组合
https://t.cn/A6xZ9jYq【68】thesaem得鲜 糖果慕斯唇釉*2支
--------化妆工具--------
https://t.cn/A6xZxzaW【49】魅丝蔻 萝卜丁化妆刷套装*9支
https://t.cn/A6xZxzap【68】花漾 烟蓝12支化妆套刷
--------散粉定妆--------
https://t.cn/A6xZxzaT【39】LAGirl 洛杉矶女孩 散粉*5g+赠品
https://t.cn/A6xZxzaO【139】kiko干湿两用粉饼
https://t.cn/A6xZ9jYm【79】日本Club 素颜晚安粉
--------卸妆专区--------
https://t.cn/A6xZ9jTz【57】尤妮佳省水化妆棉40片*2+粉色32片*2+82片*2
https://t.cn/A6xZ9jTY【69】曼丹 眼唇卸妆液145ml*2瓶
https://t.cn/A6xZ9jTD【89】逐本 天然植物卸妆油*150ml＋送150ml
https://t.cn/A6xZ9jHw【89】高丝 眼唇脸部保湿卸妆油*430ml + 赠200ml
https://t.cn/A6xZ9jHK 【134】BYPHASSE蓓昂斯 卸妆水500ml*3瓶 前1000名立减20
https://t.cn/A6xZE9FQ【101.1】曼丹 眼唇卸妆水145ml*3
--------防晒专区--------
https://t.cn/A6xZ9jH3【拍2件286】安热沙 安耐晒小金瓶60ml*2瓶+送粉金瓶12ml*2
--------鞋服箱包--------
https://t.cn/A6xZE9Fs【89】361 粉黛女板鞋
https://t.cn/A6xZ5SJQ【259】特步 京气神系列腰果花羽绒服
https://t.cn/A6xZJqDH【329】UNIFREE 2021年新款面包服
https://t.cn/A6xZE9sU 【289】UNIFREE 羊羔毛加厚棒球服外套
https://t.cn/A6xZE9sJ【✨39.9】六只兔子 内衣
https://t.cn/A6xZE9sp 【259】UNIFREE 棋盘格羊羔毛外套
https://t.cn/A6xZE9su 【249】UNIFREE×DUSTWO联名 羊羔毛外套
--------隐形眼镜美瞳--------
https://t.cn/A6xZJqDT【26】NEO×吾皇万睡联名款 月抛*2片
https://t.cn/A6xZJqDS【58】femii妃蜜莉 美瞳月抛*6片装
https://t.cn/A6xZJqDK【78】珍视明 X 泡泡玛特联名 玻尿酸洗眼液500ml*2瓶+赠品
https://t.cn/A6xZJqD1【82】傲滴 隐形眼镜护理液355ml*3瓶
https://t.cn/A6xZECvJ 【63】珍视明 人工泪液滴眼液6盒共60只
https://t.cn/A6xZECvW 【78】科莱博 隐形眼镜日抛*60片
--------生活用品 --------
https://t.cn/A6xZECvd【拍2件19.75】珍视明 眼药水15ml*2瓶+赠眼贴
https://t.cn/A6xZJqkz【65】稳健 医用外科口罩8盒共400个
https://t.cn/A6xZJqkP【299】斐乐 运动老爹手表
https://t.cn/A6xZECP4【82】傲滴 隐形眼镜护理液355ml*3瓶
--------洗衣液/柔顺剂--------
https://t.cn/A6xZECPf【43.3】妇炎洁 内裤洗衣液180ml*3
https://t.cn/A6xZECPO【54.9】奥妙 三合一洗衣液12斤➕赠品
https://t.cn/A6xZECPn 【54.9】 威露士 除菌洗衣液共10斤
--------内衣/裤专区--------
https://t.cn/A6xZ9jEW【39.9】六只兔子 无钢圈蕾丝内衣
https://t.cn/A6xZ9jEg【49】芬腾&布朗熊联名 纯棉抗菌内裤*4条
有想入手的先领券+收藏，今晚20点从 https://t.cn/A6MWVjz6 付定每单都有补贴和战力值（部分产品没有）券在付尾款的时候用
【卫生巾合集】https://t.cn/A6xZE9eB
【零食合集】https://t.cn/A6xZE9Db
【面膜合集】https://t.cn/A6xZE9DM
【洗护合集】https://t.cn/A6xZE9DK
--------水乳--------
https://t.cn/A6xZMpJk【239】韩束 红胶囊护肤*20件套
https://t.cn/A6xZ9jOX【124】Cosrx 蜂胶精华爽肤水280ml
https://t.cn/A6xZ9jOm【128】innisfree悦诗风吟 绿茶洁面水乳5件套
--------面霜精华--------
https://t.cn/A6xZcj48【44】益肤 祛痘凝胶10g*3，折14.6/支
https://t.cn/A6xZ9jWq【69】理肤泉 B5修复面霜*40ml
https://t.cn/A6xZMpJD【99】资生堂 面霜*90g
https://t.cn/A6xZMpJB【109】乐敦 CC祛痘精华液20ml*2支，折算54.5/支
https://t.cn/A6xZMpJe【299】欧莱雅 太空霜*50ml+赠品
https://t.cn/A6xZMpJF【299】欧莱雅 小蜜罐轻盈版面霜共100ml
https://t.cn/A6xZ9jWu【208】珂润 面霜 40g*2瓶
--------洁面专区--------
https://t.cn/A6xZE9kt 【45.9】旁氏 米粹氨基酸洁面120g*3+赠洁面乳30g*3
https://t.cn/A6xZMpJ1【64】多芬 氨基酸洗面奶洁面乳160ml*2
https://t.cn/A6xZMpiv【67】SANA豆乳 泡泡洁面200ml*2
https://t.cn/A6xZMpih 【98.5】资生堂 珊珂绵润泡沫洁面乳120g*4
https://t.cn/A6xZMpJg【119】珂润 泡沫洗面奶*150ml+替换装*130ml
https://t.cn/A6xZ9jlO【179】芙丽芳丝 洗面奶100g*2支
--------粉底液妆前乳--------
https://t.cn/A6xZE9kE 【99】 法国大宝 妆前乳75ml+赠15ml
https://t.cn/A6xZxza0【拍2件69】纽西之谜 隔离霜45ml*2瓶
https://t.cn/A6xZxza9【69】美宝莲 fitme粉底液30ml+赠品
https://t.cn/A6xZxzaN【89】galimard嘉利玛 虾青素粉底液*30ml+超多赠品
https://t.cn/A6xZxzaj【148】爱敬 三色拉花经典款+替换装+赠品
https://t.cn/A6xZ9jj0【89】资生堂 完美意境粉底霜
--------眼影腮红修容高光--------
https://t.cn/A6xZxzal【39】LAGirl洛杉矶 女孩四色眼影
https://t.cn/A6xZxzaY【59】尔木萄 眼影盘*16色
https://t.cn/A6xZ9jjF【49.9】卡婷 浮生大梦九色眼影盘+赠品
--------口红唇釉--------
https://t.cn/A6xZxzaC 【49.9】曼秀雷敦薄 荷唇膏组合
https://t.cn/A6xZ9jYq【68】thesaem得鲜 糖果慕斯唇釉*2支
--------化妆工具--------
https://t.cn/A6xZxzaW【49】魅丝蔻 萝卜丁化妆刷套装*9支
https://t.cn/A6xZxzap【68】花漾 烟蓝12支化妆套刷
--------散粉定妆--------
https://t.cn/A6xZxzaT【39】LAGirl 洛杉矶女孩 散粉*5g+赠品
https://t.cn/A6xZxzaO【139】kiko干湿两用粉饼
https://t.cn/A6xZ9jYm【79】日本Club 素颜晚安粉
--------卸妆专区--------
https://t.cn/A6xZ9jTz【57】尤妮佳省水化妆棉40片*2+粉色32片*2+82片*2
https://t.cn/A6xZ9jTY【69】曼丹 眼唇卸妆液145ml*2瓶
https://t.cn/A6xZ9jTD【89】逐本 天然植物卸妆油*150ml＋送150ml
https://t.cn/A6xZ9jHw【89】高丝 眼唇脸部保湿卸妆油*430ml + 赠200ml
https://t.cn/A6xZ9jHK 【134】BYPHASSE蓓昂斯 卸妆水500ml*3瓶 前1000名立减20
https://t.cn/A6xZE9FQ【101.1】曼丹 眼唇卸妆水145ml*3
--------防晒专区--------
https://t.cn/A6xZ9jH3【拍2件286】安热沙 安耐晒小金瓶60ml*2瓶+送粉金瓶12ml*2
--------鞋服箱包--------
https://t.cn/A6xZE9Fs【89】361 粉黛女板鞋
https://t.cn/A6xZ5SJQ【259】特步 京气神系列腰果花羽绒服
https://t.cn/A6xZJqDH【329】UNIFREE 2021年新款面包服
https://t.cn/A6xZE9sU 【289】UNIFREE 羊羔毛加厚棒球服外套
https://t.cn/A6xZE9sJ【✨39.9】六只兔子 内衣
https://t.cn/A6xZE9sp 【259】UNIFREE 棋盘格羊羔毛外套
https://t.cn/A6xZE9su 【249】UNIFREE×DUSTWO联名 羊羔毛外套
--------隐形眼镜美瞳--------
https://t.cn/A6xZJqDT【26】NEO×吾皇万睡联名款 月抛*2片
https://t.cn/A6xZJqDS【58】femii妃蜜莉 美瞳月抛*6片装
https://t.cn/A6xZJqDK【78】珍视明 X 泡泡玛特联名 玻尿酸洗眼液500ml*2瓶+赠品
https://t.cn/A6xZJqD1【82】傲滴 隐形眼镜护理液355ml*3瓶
https://t.cn/A6xZECvJ 【63】珍视明 人工泪液滴眼液6盒共60只
https://t.cn/A6xZECvW 【78】科莱博 隐形眼镜日抛*60片
--------生活用品 --------
https://t.cn/A6xZECvd【拍2件19.75】珍视明 眼药水15ml*2瓶+赠眼贴
https://t.cn/A6xZJqkz【65】稳健 医用外科口罩8盒共400个
https://t.cn/A6xZJqkP【299】斐乐 运动老爹手表
https://t.cn/A6xZECP4【82】傲滴 隐形眼镜护理液355ml*3瓶
--------洗衣液/柔顺剂--------
https://t.cn/A6xZECPf【43.3】妇炎洁 内裤洗衣液180ml*3
https://t.cn/A6xZECPO【54.9】奥妙 三合一洗衣液12斤➕赠品
https://t.cn/A6xZECPn 【54.9】 威露士 除菌洗衣液共10斤
--------内衣/裤专区--------
https://t.cn/A6xZ9jEW【39.9】六只兔子 无钢圈蕾丝内衣
https://t.cn/A6xZ9jEg【49】芬腾&布朗熊联名 纯棉抗菌内裤*4条
我起床了，这个点起床的人，是未来之星，国家栋梁，是成语里面的学富五车，才高八斗，是都市小说里的城市之光，是俗语里的天秀之人，是粤语里的巴鸠撚闭，是武侠小说里的人中龙凤，是吾日三省吾身的自律者，是自然界的丛林之王，是世间所有丑与恶的唾弃者，是世间所有美与好的创造者，一想到我与这群优秀的人呼吸同一股空气，我就忍不住骄傲与自豪。
这个点还没起床的人就是一帮懒狗，是废物，是蛆虫，是怪物，是蟑螂，是下水道的老鼠，是淤泥里的蛤蟆，是污水里的水蛭，是粪坑里的苍蝇，是粥里的老鼠屎，是传播病毒的蚊子，是成语里的酒囊饭袋，是俗语里的臭鱼烂虾，是荒淫无度的古代暴君，是沉睡在虚无空间的逃避者，是半醉在生活现实的奉承者，是天上掉馅饼也不抬头的低头族，是夜夜笙歌的纨绔子弟，是十八层地狱中饱受酷刑的恶鬼，是沙漠旅人靴子里的毒蝎，是荒弃老屋里游荡的恶灵，是雨林中的潜伏的毒蛇，是玩物丧志的狺狺之犬，是过街老鼠般的存在，是世界的所有丑与恶的汇集，是世间所有美与好的唾弃者，一想到我和这群生物呼吸着一样的空气我就忍不住隐隐作呕！
这个点还没起床的人就是一帮懒狗，是废物，是蛆虫，是怪物，是蟑螂，是下水道的老鼠，是淤泥里的蛤蟆，是污水里的水蛭，是粪坑里的苍蝇，是粥里的老鼠屎，是传播病毒的蚊子，是成语里的酒囊饭袋，是俗语里的臭鱼烂虾，是荒淫无度的古代暴君，是沉睡在虚无空间的逃避者，是半醉在生活现实的奉承者，是天上掉馅饼也不抬头的低头族，是夜夜笙歌的纨绔子弟，是十八层地狱中饱受酷刑的恶鬼，是沙漠旅人靴子里的毒蝎，是荒弃老屋里游荡的恶灵，是雨林中的潜伏的毒蛇，是玩物丧志的狺狺之犬，是过街老鼠般的存在，是世界的所有丑与恶的汇集，是世间所有美与好的唾弃者，一想到我和这群生物呼吸着一样的空气我就忍不住隐隐作呕！
✋热门推荐