希腊驻华大使在CGTV网站发表文文章

作为在2月2日唯一一位参加火炬传递的外国大使,希腊大使乔治.伊利奥普罗斯(Georgios Iliopoulos) 在CGTN网站发表了一篇有关火炬的象征和奥运会竞赛精神的评论文章。因为两天后,2022北京冬奥会将落幕,并举行闭幕式。闭幕式会像每届奥运会那样奏响希腊国歌 ,向奥运会的诞生地——希腊致敬。今天,让我们一起阅读这篇评论文章。

希腊与中国:古今相连的奥运会

来源:https://t.cn/RFYeqww -- 北京日报记者 王海欣摄 【2022.2.2】

2 月 4 日,在 2022 年冬奥会开幕式期间,奥运火种将在北京国家体育场再次点燃,这是继 2008 年北京夏季奥运会之后的第二次。火种代表着从希腊传递出来的奥运精神走向全世界。它传达了希腊古代奥林匹克运动会和当代奥林匹克运动的永恒价值观。

作为希腊驻华大使和一名希腊人,我对能够参与北京冬奥会的火炬传递而深感自豪。

去年十月,2022冬奥会的火种从古奥林匹亚运抵北京,这是奥运会古今相连的一个象征,也是今日奥林匹克运动的一个主要象征。

奥运火种的理念源自古希腊。在古代奥运会庆祝期间,一簇火种在赫斯提圣殿的祭坛被点燃并持续燃烧。火,古希腊的四种元素之一,在每四年举办以纪念宙斯的古代奥运会中占有重要角色。

在古希腊的宇宙观、神话、科学、医学以及哲学中,火都具有神圣的内涵,因为它被认为是普罗米修斯从天神宙斯那里盗取而来。普罗米修斯将火种作为礼物赠予人类,而人类受益于火种,同时也利用火种,从而走向文明并获得真理。

在古奥林匹亚等众多古希腊圣殿中都会呈现火种。同样,如今在希腊东正教传统(教堂)的显著位置也能见到火。毕竟,奥林匹克运动会不仅仅只是一场体育盛事,还具有重要的精神意义,直至今天仍是如此。

奥运火炬的火种代表激情、坚持、创造力和独创性。这些特质巩固着奥运会的核心价值,即通过体力和智力上的锻炼,在体育运动中达到卓越或取得成就。(追求)卓越曾是古希腊时代奥林匹克运动会以及诗歌、音乐、艺术、哲学等领域的许多其他竞赛的核心价值。

火种是太阳光线通过一面反射镜聚焦而被点燃,因此,火与神圣的天空有着直接联系。它象征我们在体育场上的行动、专注、不懈付出和训练,而这些也是人生中获取每个成就的关键要素。火能够改变一切,且火焰总是飞向天空。它让所有的一切都与天空相连。这与中国哲学中强调天、地、人三者融合的核心理念十分相似。古希腊人同样也观察到,个人“健康的精神寓于健康的体魄。”

我相信,这就是奥运火种和火炬传递的主要象征意义:通过公平竞争、开放性、透明性以及共同规则,从而达到团结与联通,这得到所有人的认同与尊敬。公平竞争的理念也是奥运会的核心价值,同时也构成另一个奥运价值理念的必要前提:通过休战与和解从而获得和平。

显然,在当今时代,我们依旧需要这些价值理念: 在自我与他人之间、不同社会之间的关系中,追求卓越、公平竞争以及通过休战停止冲突。切莫忘却的是,与我们的自然环境和谐共存也非常重要。

火炬与奥运火种,标志着这些巩固奥林匹克运动会的价值观念,同时也提醒着我们,启发今天所有人的希腊文明所具有的普世性。

正如雅典在 1896 年复兴了现代奥运会,在 2004 年再次举办奥运会那样,北京正在成为一座双奥运城市。更特别的是,北京即将成为世界上第一个举办夏季和冬季运动会的双奥城市。这对北京这座城市、它的人民和整个中国而言都是重大的责任。中国可以像每一个奥运会主办城市一样证明,奥运会可以致力于为更广泛的目标做贡献,不仅可维护和弘扬奥林匹克价值观,还可推动国际合作、开放、互惠与和平。一个很好的例子是我们与自然环境的关系,这是所有这些原则或价值观都可能适用的领域。

新冠疫情严重损害了所有经济体,并给我们带来了艰难的选择。持续的新冠大流行是一项全球性挑战,需要全球应对。鉴于当前的现状,我们需要在平等的伙伴关系、团结、透明度和市场准入这几个方面努力来重振我们的经济。我们需要合作应对这些挑战,重振我们的经济并加速经济复苏。

在希中关系方面,许多领域的不对称和不平衡问题有很大的解决空间,使我们的关系更加对等、公平和优化。为实现这一目标,我们需要使我们的政治关系的良好水平与我们现有的经济互动和交流的水平保持一致,特别是在投资和贸易方面。

在旅游、文化、创意产业和教育领域也有很多工作要做。显然,新冠疫情对举办已延长至2022年底的中希文化和旅游年也带来了不可预见的挑战。希腊此前曾计划在中国举办多场考古展览,期待中国博物馆和有关当局的协助,让它们能在中国成功举办。

北京冬奥会,将又一次让我们的国家与人民团结在一起,尤其是将希腊与中国团结在一起。我们两国在2004雅典奥运会到2008北京奥运会之间有着十分紧密的合作。那时,希腊曾大力协助中国举办了一场十分成功的奥运会。现在,我相信2022年北京奥运会也会同样成功。

我真诚地希望北京冬奥会取得圆满成功!

#揭穿英媒污名化在津中企的谎言#【#中企在津巴布韦现状调查#:造福当地 受民众欢迎】英国《卫报》网站近日刊登一篇耸人听闻的文章,抨击中企在当地破坏环境、强制搬迁、违反劳工法等行为。《参考消息》记者通过对《卫报》稿件中提到的82岁老人等几位关键人物进行专访,用当事人的话证实了《卫报》报道中的多处错误和事实硬伤,更证明所谓中企强制当地居民搬迁是子虚乌有。

作为津巴布韦最大投资来源,中资企业为何屡屡成为西方媒体的“目标”?中资企业是否真的像西方媒体所说的那样,在津巴布韦破坏环境、违法违规?当地人又是如何看待中国投资者和中资企业的?带着上述问题,记者在津巴布韦进行了调查。

西方媒体编造抹黑

1月7日,英国《卫报》网站刊登一篇题为《居住在中国矿山附近的津巴布韦人说“他们想把我们迁走,拿走矿石”》的新闻,被多家境外媒体转载。文章声称,津巴布韦一个村庄的50户居民因为中资企业要开采花岗岩而被强制搬迁,且只得到2500美元补偿金,一名82岁的老人听到消息后当场晕倒。

近日,《参考消息》记者前往矿区展开实地调查,对话《卫报》网站报道中所涉及的关键人物,还采访了新闻中声称“不接受采访”的人,结果得出了完全不同的结论。

那位在《卫报》记者笔下“当场晕倒”的82岁老人萨里森·兰季西告诉记者,自己从未“听到要搬迁就晕过去”;此外,当地只搬迁了3户人家,并不是报道中所说的50户,自己获得的补偿是4800美元,相当于当地一户村民10多年的收入,并不是文章里写的2500美元。兰季西说,他在签署了补偿协议后,领到了补偿款才搬离,整个过程没有任何人胁迫他。

《卫报》文章还说,中资矿企的员工薪酬和劳动保障都很堪忧。一家“不具名企业”的一名“不愿透露姓名”的员工向他们表示,自己曾被中资雇主殴打,也没有发放足够的劳保用品。文章最后说,两家涉事中企都不接受采访。

但记者与两家涉事中资企业津鼎矿业和上海颢运的当地员工交流时,他们均表示,自己从雇主那里得到的工资均高于津巴布韦规定的最低工资标准,劳保用品也一应俱全,工作时间也受到保障。此外,从未出现过中方管理人员打骂当地员工的违法行为。

津鼎矿业和上海颢运负责人均表示,撰写这篇稿件的记者从未与公司联系过。“如果这位记者真的去了矿山现场,他肯定会遇到我们的员工,可以向我们提出采访请求。但从始至终都没有人联系过我们。”津鼎矿业负责人告诉记者。

《卫报》网站的新闻并非孤例。多家中资企业负责人告诉记者,中资企业是当地私营媒体和西方媒体不实报道的最大“受害者”。相关内容主要涉及所谓劳资冲突、劳工福利、环境保护、违反法规等。

扎根非洲促进发展

这些在西方媒体笔下如同“恶魔”的中资企业,为何要来到津巴布韦?它们在津巴布韦做了什么?

据中国驻津使馆经商处数据,中国连续多年是津巴布韦最大的外资来源地。截至2019年底,中国在津巴布韦投资存量近20亿美元,涉及农业、矿业、制造业、建筑业和服务业等行业。比较知名的项目有中钢集团铬铁矿开采和冶炼、中建材水泥和建筑用砖生产、私营企业阳光易丰陶瓷和瓷砖制造等,为当地创造大量就业、税收和外汇。

目前,中国是津巴布韦第二大贸易伙伴。津巴布韦的中资投资情况,是中企在非投资的一个缩影。中非民间商会2021年9月发布的《中国企业投资非洲报告》显示,近年来,中国民营企业在中国对非直接投资中占比超70%,正在经历从“走向非洲”到“落户非洲”再到“扎根非洲”的转变。报告推算,2020年末,中资民企对非直接投资存量不低于400亿美元。民企在投资非洲的过程中,为非洲的工业化、改善民生做出了很大贡献,已成为非洲经济包容性发展的推动力之一。

在津巴布韦,中资企业创造了大量就业机会和税收,为当地经济增长做出了不小的贡献。中国驻津巴布韦大使郭少春告诉记者,不少优秀中资民企已建立起适应当地实际的属地化经营模式,为当地的经济增长和民生改善贡献颇多。

难阻中津合作大势

在西方媒体笔下,津巴布韦普通民众往往成为中企投资的“受害者”。但当《参考消息》记者采访他们时,听到的回答却完全不同。

布莱斯莫尔·卡里玛宗多在津鼎矿业已经工作2年,负责转运切割下来的花岗石。他告诉记者,他和同事每天的工作时间是8个小时。

值班经理西潘内拉·塔那表示,与《卫报》网站报道中提到的内容相反,津鼎矿业在生产过程中十分重视对环境的保护。从开始生产至今,该企业从未因破坏环境和违反环保法规被当地政府部门处罚。

上海颢运员工、当地村民罗伯特·马钦加告诉记者:“随着中国企业的到来,带来了大量的就业机会,我们的生活正在发生变化,我们能挣钱赡养家人、购买食物以及满足其他需求。”他介绍说,上海颢运还推出了技能培训计划,公司的中方员工会定期为当地村民举办培训班,提升他们的谋生技能。

另一个常见指控,是指责中资企业很少履行社会责任。

“一群无头苍蝇一样的危机活动人士聚集起来,在某些势力的资助下,攻击在津巴布韦的投资者,并特别点名批评了中国投资者,不惜编造谎言……”津巴布韦执政党津民盟政治局委员、发言人克里斯托弗·穆茨万古瓦表示,中资企业除了为津巴布韦提供大量就业岗位、创造税收以外,还积极履行社会责任。

当地电信企业TelOne总经理沙赖·杜贝在接受采访时,对华为的“未来种子”计划赞不绝口。“传统意义上企业的社会责任是捐款。但华为的做法是‘授人以渔’,通过培训提升了学生的专业技能,为津巴布韦培养高端电信人才。”

来自津巴布韦中资企业商会的数据显示,近年来,包括青山钢铁、阳光易丰在内的上百家中企积极履行社会责任,为当地社区捐款捐物、修路搭桥、兴建学校、挖掘水井等,受到当地民众的普遍欢迎。

在抗击疫情的艰难时刻,在津中资企业向津巴布韦伸出援手,与津政府和民众一起战斗,成为津巴布韦“抗疫战场”上一支重要力量。对中资企业的付出,津政府高层和民众是满意的。津总统姆南加古瓦、副总统兼卫生部长奇温加等官员多次对中资企业为津巴布韦抗疫所提供的设备和资金支持表示感谢。

受访人士表示,西方媒体抹黑中资企业,只会蒙蔽部分不明真相的群众,难阻中津合作大势。(文/张玉亮 曹凯 图为2020年6月26日,津巴布韦总统姆南加古瓦(前左)代表津政府接收中资企业商会捐赠的医疗物资后,与商会负责人互相致意。张玉亮/摄)https://t.cn/A6iE5dEX

该怎么和你介绍我呢?或许可以这么说,我是一个内向、敏感、不自信、爱幻想、爱哭鼻子、害怕小动物、社恐、喜欢写小作文、分享欲很强、喜欢随波逐流的人。好像还有很多词可以形容我,暂时就说这些吧。不用害怕,写这个没打算做傻事,因为我是一个“贪生怕死”的人。

我从来不喜欢主动和别人交流,因为我怕我说话没人回应,更害怕我说话冷场。但我是一个有问必答的人,如果别人想和我聊天,不知道说什么拼命找话题提问的时候,绝对会变成“一问一答”。倒也不必说一定要改变自己的性格,内向怎么了,不同的人善于从事不同的工作,只不过凡事都别太过度就好。我其实也很讨厌打招呼,特别是主动打招呼、主动向大人们问好。不和同学打招呼是因为害怕同学不回应;不和老师打招呼是因为害怕老师或者不喜欢那个老师,如果我主动和老师打招呼了那一定是我喜欢的老师或者很熟的老师当然也有可能是因为迎面撞见不打招呼不行;不和长辈们问好是因为我真的很不喜欢叫“阿姨好叔叔好舅舅好”等等,而且我叫别人的时候很喜欢观察环境,如果大人们在交谈我必定是不会问好的,打断别人的谈话多不礼貌,但不问好本身早已被贴上“不礼貌”的标签。我真的是一个很敏感的人,我很害怕说错什么做错什么而失去和别人继续相处的机会,我害怕因此陷入孤独。

我真的超级怕小动物(带毛的几乎都怕),在路上遇到“狗”,哪怕是很小的,我都会停下脚步,想要躲在同行人的背后,要是遇到大狗,更是吓得不知道该往哪走,但是渐渐的也开始学会故作镇定的从“狗”身边路过;别说了,我也怕“猫”,但凡它跟着我走一点路我都能在心里犯嘀咕,直到它离开,我特别害怕和猫对视,那绿色的眼睛,想想我都害怕...(已经开始害怕了),忽然想起上次看《你好生活》第一季有一期他们去看猫,镜头怼着猫给我吓得心跳加速,直接从座位上站起来,等过了那些镜头再继续看;你敢信我连兔子也怕?真的怕,记得小学同学养过兔子,其他同学都很感兴趣的凑上去看去喂它,我却只敢站在最远处,我记得表弟前几年养了兔子他抱着它没把它关起来,我整个人都是高度警惕的状态。早些年更夸张,我连毛绒玩具都怕,某年生日收到了一只大的毛绒熊,我愣是让它待在沙发上一两个星期,连那个沙发都不敢靠近...直到后来我妈为了疏导我,大白天的时候让我靠近那个熊,我看着它觉得还挺可爱的,上手摸了摸,此后才开始不怕大型毛绒玩具。

我超级爱哭,特别是亲戚们的阴阳怪气,我记得我以前特别用不来筷子,因为拿的方式不对,然后夹不起自己想夹的菜被笑话为“真可怜,自己想吃的菜都夹不起来”,从此我吃饭很少夹菜,夹到菜的时候甚至会在心里暗自开心;可我不夹菜又被说成“在自己家吃饭搞得和做客一样,都不吃菜的,一块鱼就能吃一碗饭。”;在表弟还不会说话时陪表弟玩,他很喜欢和我玩,我俩就无声的玩着,我认为开心就好,可是却被说“这个姐姐也是,一起玩都不说话,要是一直被你带还不得变成哑巴。他现在是学说话的阶段你就该和他多说话。”可我能说什么,我不知道我该和他说什么啊;去年过年我因为生病不能坐,只能站着或趴着,可以坐车我都宁愿走路,因为“坐”真的不行,因为实在是太痛了,不愿意走去外婆家吃饭让我妈给我送饭,又被说“这个女儿有什么用,这么大还要送饭吃”;今天被说“你学了这个专业你不教书你想干嘛?趁早转校算了,不想教书你要去干嘛?随便找份事做个几年,然后找个人嫁了?”今天还被讽刺“你能吃辣椒吗?能吃牛蛙吗?能吃盐吗?这脸上的痘痘看起来像三十多岁。”......还有很多很多话,现在回想起来都像一把又一把尖利的刀插在我心上,没错,没出息的我在码字的时候又哭了。今天听到那些话我不知道为什么就很难受,根本忍不住流泪,我不知道自己是因为那些话还是因为最近压力真的太大了,我的眼泪不停的落下,晚上也没吃饭。

这就是为什么我之前有一个小心愿是在自己家吃饭,真正的自己家,只有我和我妈,想吃什么吃什么,想夹什么夹什么,还不用听那些刺耳的话,可这个超级小的心愿在现实情况下短时间内根本不可能实现。在外我听到那些不好的话我能忍住眼泪甚至还能怼回去,可在家我根本没办法反驳,我觉得亲人的话比任何一个人说的都要刺耳,都要扎心,每次都是默默流泪,搞得好像很没出息一样,给人一种如果在外面一定一点用都没有的感觉。

我从小到大都是随波逐流,因为害怕成为“异类”所以一直在从众,直到考大学没办法随波逐流才开始更加迷茫,我不是因为喜欢教书才选择这个专业,我是因为想逃避才选的,因为我不想学数学,不想学文言文,所以选了英语,然后英语又属于教育类,最终就成了英语教育专业的人。在职业选择上,我从来都是只知道自己不喜欢做什么却不知道自己喜欢做什么的人,我最讨厌当的就是老师,因为我很不喜欢那种成天和学生、作业、试卷打交道的日子。难道就因为大部分女孩子都是当老师我就要去吗?从来如此便对吗?

希望未来有很多开心的事值得分享,如果没有,鸡毛蒜皮的小事也好,总之,我不会停下我的分享欲。

谢谢你可以看到最后,可以给我一个云[抱抱]吗?或者一句感想、安慰?


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 这一年我有那么多崩溃的时刻,能一直坚定地走到,要感谢你的勇敢坚强。很难想象,最后是你带着我们走了出来,你怎么会有这样的勇气,用更加沉稳昂扬的姿态去直面这个世界的
  • #WINNER[超话]# 【关于歌曲well背后的故事】 ①这是昇润在看到粉丝评论后,创作出来的回馈粉丝心意的歌曲。 “我收到了你对我的关心,但是也拜托你不要少
  • #期刊发表[超话]# [月亮][月亮]《中学语文教学参考》2版,21年年内[音乐][音乐] 上旬中旬含金量高,欢迎咨询[礼物][礼物] 【升职加薪、评奖评职称、
  • 自从换成美式以后就一晚接着一晚失眠,越晚脑子越清醒,越晚想的事情也越多,从开始的刷新闻到后来的琢磨人生,这期间无数个问号和惊叹号送给自己。也在脑子里排列了好几个
  • 前几天看到一篇写养老院环境的文章,说子女的存在是一种威慑,会让老人院里的老人过得好一些,不至于孤立无援。刚看那会儿没啥感觉,就想:咳,等我住进去的时候也许比现在
  • #女孩子爱买衣服的原因# 没办法~好看的衣服实在是太多了...[二哈]给大家整理了一波我回购无数次的【辣妹风宝藏店铺】[来]很多都是几百块就能买到的明星同款(图
  • 感谢经历吧,让我成为了一个独立、坚强的人。要慢慢树立自己的信心过好自己的生活。我曾经也爱自由爱美好的一切新鲜事物、为此舍弃了很多。但人,总不能一直很自私的一味追
  • 好了,我承认,不开心的原因是:除了我的两个宝贝,爸爸妈妈今天都没有和我说生日快乐。他应该忘记今天是我生日了吧,就像忘记我是他的孩子一样。雯子和萌子都觉得二十岁生
  • #古文##正能量# 《劝学》君子曰:学不可以已。青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。木直中绳,輮以为轮,其曲中规。虽有槁暴,不复挺者,輮使之然也。故
  • 世界上怎么会有这么好的老蝈啊! 温柔体贴善解人意,无论发生什么都无条件信任我,任何时候都冲在我前面保护我。为了我,遣词造句文笔都“变好”了,哈哈哈! 这么好的老
  • [拳头][haha](*^〔^*) 景如星替姐出嫁,嫁给传言中又老又丑的残废三爷,然而私下里的三爷不仅年轻英俊身强体壮,而且有着不为人知的神秘背景,一再颠覆她的
  • 相信念佛成佛,就是第一智慧 但能直下无疑,悉皆第一智慧。乃至展转无疑,皆称智慧。 “非第一智慧,不能直下无疑”,“直下无疑”就是直接、当下没有任何怀疑,佛说
  • 绿肥红瘦,亦是圆满/逸云 春风,如同一支神奇的画笔。画一树深浅的红与绿,绿肥红瘦,却又是浓淡相宜。 前几日还满树洁白,粉红,短短几日,却己是碧玉满枝头。
  • 超级超级可爱温暖励志可爱文案✨✨ 1、你这么甜 一定是ε蜜桃з派来的吧 2、“今日限定 本人全糖去冰” દ ᵕ̈ ૩وً 3、盐于律己 ◡ ᶜᵘᵗᵉ 甜
  • #人渣反派自救系统[超话]# 新增板块⚠︎ 【求图求文】: 1.如果你不小心删掉某张渣反美图,但是忘记是在哪里保存的,可以在该板块发帖描述图片,由其他用户私信
  • #时代少年团[超话]##时代少年团 星芒初现# 爆米花宝宝们注意一点不要被骗了,尤其是刚上楼新粉宝宝,还有那种年龄比较小第一次追星的宝宝们,不要随意行动,跟着
  • 现在回想起来, 或许在25岁时我有过可以结婚的机会。 对方独居,会烧菜,爱健身, 还与我一样爱旅游,也不是个无趣的人。 只可惜,那时的我还不甘心, 只想要找个深
  • 2011.08.04天气:晴星期四 回老家五天后的日记[允悲]下地除草的崽,我觉得自己有点累[二哈]并且作业都没有完成。真心觉得那时候少年气盛,还能坚持五天
  • 早安文案100句~(整理不易,搬运备注来源) 1.愿你在今日能与开心和快乐撞个满怀。早安。 2.生活是自己的,尽情打扮,尽情可爱。早安。 3.每一步的努力
  •          鸣声相呼和,无理只取闹。但是,也是有一些研究觉得,增加进餐频次,吃一些零食,少量多餐进食,反倒能让人不容易长胖。