[心]你心目中的家，是什么模样？家居杂志里那些好看的家，是真的可以实现的吗？
无论你是职业人士还是新晋小白，不限职业与背景，快来分享你的美好家打造指南吧！既使生活再忙碌，也别忘记找到日常中喜悦哦！
[话筒]7月5日-8月2日，@微博家居 发起 2022 #美好家打造指南#，带主话题#美好家打造指南#+任意活动子话题，发布图文/视频/直播 ，即成功参与！
[浪]如果热爱生活热爱家，喜欢分享你的居家生活方式、居住知识等，也欢迎你与我们联系，申请1V1运营对接及更多曝光资源，点击报名：https://t.cn/A6aJyXkT
[给力]活动期间还有#大生活家#Q&A、直播连麦等，详情请戳长图：
无论你是职业人士还是新晋小白，不限职业与背景，快来分享你的美好家打造指南吧！既使生活再忙碌，也别忘记找到日常中喜悦哦！
[话筒]7月5日-8月2日，@微博家居 发起 2022 #美好家打造指南#，带主话题#美好家打造指南#+任意活动子话题，发布图文/视频/直播 ，即成功参与！
[浪]如果热爱生活热爱家，喜欢分享你的居家生活方式、居住知识等，也欢迎你与我们联系，申请1V1运营对接及更多曝光资源，点击报名：https://t.cn/A6aJyXkT
[给力]活动期间还有#大生活家#Q&A、直播连麦等，详情请戳长图：
【2022年1-4月份进出口情况通报】https://t.cn/A6afsPMv
各县、区，开发区，市有关部门（单位）：
1-4月份，全市实现进出口9.87亿美元，总量居全省第7位；同比增长4.85%，低于全省平均增速（13.99%）9.14个百分点，增速居全省第11位。其中：出口5.38亿美元，同比增长48.88%；进口4.497亿美元，同比下降22.55%。
1-4月份，全市新增进出口实绩企业24家，实现进出口额1.29亿美元。
一、各县区情况
各县区进出口情况如下：从总量来看，禹会区（34874万美元）、淮上区（19555万美元）、高新区（10383万美元）进出口额位列全市前三，占全市进出口总额65.64%；从增速来看，淮上区（302.79%）、怀远县（65.59%）、经开区（53.02%）进出口增速高于全市、全省平均，蚌山区（-1.56%）、五河县（-13.66%）、高新区（-17.54%）、禹会区（-21.56%）、龙子湖区（-37.95%）为负增长，拉低全市进出口增速。
二、运行特点
（一）一般贸易占主体地位，市场采购贸易快速增长
全市一般贸易进出口7.73亿美元，占全市同期进出口总额78.27%，同比增长4.88%。其中，出口3.87亿美元，同比增长35.55%；进口3.86亿美元，同比下降14.54%。市场采购贸易方式出口1.16亿美元，增幅超1000%。
（二）贸易市场多元化发展，“一带一路”地区贸易增长强劲
我市与160个国家和地区有贸易往来。其中：亚洲市场占主体地位，对亚洲地区进出口4.61亿美元，占全市进出口总额46.73%；与“一带一路”地区和国家进出口3.41亿美元，同比增长52.35%；对美国进出口1.25亿美元，同比下降52.04%。RCEP地区贸易总额为3.63亿美元，占同期全市进出口总额36.79%，同比增长14.93%，RCEP协定同时促进了我市与东盟的贸易增长，与东盟的进出口贸易总额为1.58亿美元，同比增长63.31%。
（三）高新技术产品、机电产品出口复苏，化工类产品对外贸易增势良好
全市高新技术产品进出口额为1.57亿美元，同比增长77.09%，其中出口6277万美元，同比增长12.78%；进口9379万美元，同比增长186.40%。机电产品进出口总额2.94亿美元，同比增速15.53%，其中出口1.86亿美元，同比增长32.44%。全市化工类产品进出口1.49亿美元，同比增长24.71%。农产品进出口总额2.4亿美元，同比下降26.92%。
（四）重点企业支撑作用明显，贸易型企业增速强劲
全市进出口实绩企业373家，其中，过千万美元企业25家，实现进出口额7.18亿美元，占全市总额72.73%，支撑作用明显。全市贸易型企业进出口总额2.99亿美元，同比增长121.80%，其中出口2.78亿美元，同比增长146.09%，进口2155万美元，同比降低2.37%，进口动能不足；生产型企业进出口总额5.996亿美元，同比下降3.07%。
三、下一步工作重点
在国际大宗商品价格上涨、汇率波动、市场需求低迷等因素叠加影响下，导致大宗商品进口量减少，生产型企业出口订单缩减。各县区要持续加大外向型企业招引力度，稳住存量外贸主体，发展外贸新业态，确保进出口稳定增长。
一是全力招引外向型项目。以壮大外贸主体队伍为目标，持续加大外向型企业招商引资力度。结合第二届消博会、新材料产业大会、世界制造业大会，着力引进有竞争优势的外综服企业、跨境电商企业和加工贸易企业，丰富外贸业态。
二是持续服务外贸主体。目前已线上举办RCEP专题培训10场，组织全市数十家企业近千人参加培训。各县区要积极组织企业参加各类外贸业务培训会，指导企业增强外贸业务能力，提升参与国际合作和竞争的本领。省级政策资金已拨至各县区，市级外贸促进政策项目申报工作进度已接近尾声，各县区要确保项目资金及时兑付，稳定企业发展信心。
三是积极发展外贸新业态。龙子湖区、高新区已通过招引经营主体参与市场采购贸易业务，上半年均能实现市场采购贸易交易额，其他县区要抓住试点机遇，服务本地企业出口。蚌山区继续跟进必创跨境电商产业园项目建设，承接宁波跨境电商企业、海外仓企业等相关企业转移，以尽快形成产业集聚效益。我市跨境电商公共服务平台已进入建设阶段，各县区要提前对接联系，招引相关跨境电商企业入驻参与。
四是加强进出口形势研判。继续走访重点企业，及时研判国际贸易形势，指导企业规避贸易风险，同时，对企业提出的问题要事事有回应，助力重点企业向好发展。对照今年既定外贸目标任务，各县区要紧扣时间节点，以月保季、以季保年，确保完成全年目标任务。
特此通报
附件： 各县区进出口目标完成情况表
2022年6月28日
各县、区，开发区，市有关部门（单位）：
1-4月份，全市实现进出口9.87亿美元，总量居全省第7位；同比增长4.85%，低于全省平均增速（13.99%）9.14个百分点，增速居全省第11位。其中：出口5.38亿美元，同比增长48.88%；进口4.497亿美元，同比下降22.55%。
1-4月份，全市新增进出口实绩企业24家，实现进出口额1.29亿美元。
一、各县区情况
各县区进出口情况如下：从总量来看，禹会区（34874万美元）、淮上区（19555万美元）、高新区（10383万美元）进出口额位列全市前三，占全市进出口总额65.64%；从增速来看，淮上区（302.79%）、怀远县（65.59%）、经开区（53.02%）进出口增速高于全市、全省平均，蚌山区（-1.56%）、五河县（-13.66%）、高新区（-17.54%）、禹会区（-21.56%）、龙子湖区（-37.95%）为负增长，拉低全市进出口增速。
二、运行特点
（一）一般贸易占主体地位，市场采购贸易快速增长
全市一般贸易进出口7.73亿美元，占全市同期进出口总额78.27%，同比增长4.88%。其中，出口3.87亿美元，同比增长35.55%；进口3.86亿美元，同比下降14.54%。市场采购贸易方式出口1.16亿美元，增幅超1000%。
（二）贸易市场多元化发展，“一带一路”地区贸易增长强劲
我市与160个国家和地区有贸易往来。其中：亚洲市场占主体地位，对亚洲地区进出口4.61亿美元，占全市进出口总额46.73%；与“一带一路”地区和国家进出口3.41亿美元，同比增长52.35%；对美国进出口1.25亿美元，同比下降52.04%。RCEP地区贸易总额为3.63亿美元，占同期全市进出口总额36.79%，同比增长14.93%，RCEP协定同时促进了我市与东盟的贸易增长，与东盟的进出口贸易总额为1.58亿美元，同比增长63.31%。
（三）高新技术产品、机电产品出口复苏，化工类产品对外贸易增势良好
全市高新技术产品进出口额为1.57亿美元，同比增长77.09%，其中出口6277万美元，同比增长12.78%；进口9379万美元，同比增长186.40%。机电产品进出口总额2.94亿美元，同比增速15.53%，其中出口1.86亿美元，同比增长32.44%。全市化工类产品进出口1.49亿美元，同比增长24.71%。农产品进出口总额2.4亿美元，同比下降26.92%。
（四）重点企业支撑作用明显，贸易型企业增速强劲
全市进出口实绩企业373家，其中，过千万美元企业25家，实现进出口额7.18亿美元，占全市总额72.73%，支撑作用明显。全市贸易型企业进出口总额2.99亿美元，同比增长121.80%，其中出口2.78亿美元，同比增长146.09%，进口2155万美元，同比降低2.37%，进口动能不足；生产型企业进出口总额5.996亿美元，同比下降3.07%。
三、下一步工作重点
在国际大宗商品价格上涨、汇率波动、市场需求低迷等因素叠加影响下，导致大宗商品进口量减少，生产型企业出口订单缩减。各县区要持续加大外向型企业招引力度，稳住存量外贸主体，发展外贸新业态，确保进出口稳定增长。
一是全力招引外向型项目。以壮大外贸主体队伍为目标，持续加大外向型企业招商引资力度。结合第二届消博会、新材料产业大会、世界制造业大会，着力引进有竞争优势的外综服企业、跨境电商企业和加工贸易企业，丰富外贸业态。
二是持续服务外贸主体。目前已线上举办RCEP专题培训10场，组织全市数十家企业近千人参加培训。各县区要积极组织企业参加各类外贸业务培训会，指导企业增强外贸业务能力，提升参与国际合作和竞争的本领。省级政策资金已拨至各县区，市级外贸促进政策项目申报工作进度已接近尾声，各县区要确保项目资金及时兑付，稳定企业发展信心。
三是积极发展外贸新业态。龙子湖区、高新区已通过招引经营主体参与市场采购贸易业务，上半年均能实现市场采购贸易交易额，其他县区要抓住试点机遇，服务本地企业出口。蚌山区继续跟进必创跨境电商产业园项目建设，承接宁波跨境电商企业、海外仓企业等相关企业转移，以尽快形成产业集聚效益。我市跨境电商公共服务平台已进入建设阶段，各县区要提前对接联系，招引相关跨境电商企业入驻参与。
四是加强进出口形势研判。继续走访重点企业，及时研判国际贸易形势，指导企业规避贸易风险，同时，对企业提出的问题要事事有回应，助力重点企业向好发展。对照今年既定外贸目标任务，各县区要紧扣时间节点，以月保季、以季保年，确保完成全年目标任务。
特此通报
附件： 各县区进出口目标完成情况表
2022年6月28日
#catti三笔#考完了，实务英→中更难，综合的话A部分题多，语法选择题难
实务一上来航空航天英翻中，醉了
1⃣ rendezvous 不会，n/v 约会、集合
2⃣docking capabilities 对接能力，写了衔接能力，OK，还可以
3⃣GMT 翻译成了北京时间，我真的会屑，应该是格林威治标准时间
4⃣天和 写成 天河，全篇都是…
5⃣Long March 5B 长征五号 长三5B是什么
相比之下，中译英真的是和蔼可亲
还有，南昌的大雨让我喜提落汤一枚#catti三笔[超话]#
实务一上来航空航天英翻中，醉了
1⃣ rendezvous 不会，n/v 约会、集合
2⃣docking capabilities 对接能力，写了衔接能力，OK，还可以
3⃣GMT 翻译成了北京时间，我真的会屑，应该是格林威治标准时间
4⃣天和 写成 天河，全篇都是…
5⃣Long March 5B 长征五号 长三5B是什么
相比之下，中译英真的是和蔼可亲
还有，南昌的大雨让我喜提落汤一枚#catti三笔[超话]#
✋热门推荐