春よ 遠き春よ 瞼閉じればそこに
愛をくれし君の なつかしき声がする
春よ まだ見ぬ春 迷い立ち止まるとき
夢をくれし君の 眼差しが肩を抱く
「春よ、来い」是呼唤春天来静待爱人归的歌,诗意的歌词辅以优美的旋律,再经由松任谷由实本人的演绎,尤为煽情。美就美在逆境中追寻春意,背负希望与梦想前行,直接翻成“春天来了”这个完成时多少还是有点偏差,“盼春来”还差不多(怪不得那么多人直接取俩汉字就叫春来www)。每次欣赏羽生结弦对这首曲子的诠释,在99%的动容里总会夹杂着1%的“(担任钢琴改编及演奏的)钢琴家清塚信也是个特别话痨特别有梗的综艺咖”念头,感觉非常奇妙(是赞美)
愛をくれし君の なつかしき声がする
春よ まだ見ぬ春 迷い立ち止まるとき
夢をくれし君の 眼差しが肩を抱く
「春よ、来い」是呼唤春天来静待爱人归的歌,诗意的歌词辅以优美的旋律,再经由松任谷由实本人的演绎,尤为煽情。美就美在逆境中追寻春意,背负希望与梦想前行,直接翻成“春天来了”这个完成时多少还是有点偏差,“盼春来”还差不多(怪不得那么多人直接取俩汉字就叫春来www)。每次欣赏羽生结弦对这首曲子的诠释,在99%的动容里总会夹杂着1%的“(担任钢琴改编及演奏的)钢琴家清塚信也是个特别话痨特别有梗的综艺咖”念头,感觉非常奇妙(是赞美)
日啊。。。。被代餐的同人女安利到了太宰治的这篇随笔。。。。我。。。我好震撼啊。。
日啊。。。
愛に於いての走り書きなんだよこれ
クソデカ感情なんだよ!これ!。。。
「愛は、この世に存在する。きっと、在る。
見つからぬのは、愛の表現である。その作法である。」
「君が死ねば、君の空席が、いつまでも私の傍に在るだろう。」
「この人影のない冷い椅子は、永遠に、君の椅子として、空席のままに存続する。」
「神も、また、この空席をふさいで呉れることができないのである。」
「ああ、この、だらしない恋情の氾濫はんらん。いったい、私は、何者だ。」
哇。。。我真的就是一个哇
被一头名为巨大沉重感情的怪物胖揍了一顿的感觉。。。
代什么代啊看文学东西就应该去细品他给你的最本质的那种震撼
僕がなりかったのは、愛だ
日啊。。。
愛に於いての走り書きなんだよこれ
クソデカ感情なんだよ!これ!。。。
「愛は、この世に存在する。きっと、在る。
見つからぬのは、愛の表現である。その作法である。」
「君が死ねば、君の空席が、いつまでも私の傍に在るだろう。」
「この人影のない冷い椅子は、永遠に、君の椅子として、空席のままに存続する。」
「神も、また、この空席をふさいで呉れることができないのである。」
「ああ、この、だらしない恋情の氾濫はんらん。いったい、私は、何者だ。」
哇。。。我真的就是一个哇
被一头名为巨大沉重感情的怪物胖揍了一顿的感觉。。。
代什么代啊看文学东西就应该去细品他给你的最本质的那种震撼
僕がなりかったのは、愛だ
【ngs和大家贴贴】【和星星、日和、书会、室友、真绪、小忍、玛丽贴贴】
凪砂:……仅仅是这样,我就感到满足了。
……可是不知道为什么,大家似乎并不满足于此。
……说我还没见过世界真正的样子,还不懂得什么叫喜悦。
……总是对我说,这世上还有其他有趣的事。
……说我很可怜。所以我很不解,一直在思考。
昴流:那你找到答案了吗?
凪砂:……我还在思考,也许我这一生,都会一直思考这个问题。
……我一定会如同哲学家、信仰者一样。不断地思考,直到死去为止。
——【!】主线第二部第三章 奇迹☆决赛的Winter Live[终章⑥] 时期:冬
日和:这里的生活你好像已经适应了
凪砂:……嗯多亏了大家的帮助
——【!!】事务所小人对话
凪砂:……
(……尽管直到不久之前为止,我还不曾像这样和其他人一起共度时光。但感觉这样的经历在最近这段时间里变成了理所当然。)
(……虽然一开始我还有一种不可思议的感觉,但现在就连那种异样感也消失不见了。)
(……这份平静,究竟能持续到什么时候呢。虽然我知道这样的时光不可能永远持续下去。)
(……但正因为如此,就让我珍惜这样的瞬间吧。就让我将这样的时光留在记忆当中吧。)
(……直到永远。)
——【!!】乱凪砂 三星[平静的书斋] 故事 平淡无奇的一天 季节:夏
凪砂:……昨天能与你共同度过一段时光,让我很高兴。因为我小时候,从来没去过海边。
薰:哦,是因为你家离海很远,或者总是找不到机会吗?
凪砂:……嗯。因为我一直都待在房间里。
薰: 这样啊。好吧,这种事也是有的。
……我说,乱君。你的这个体能训练是一定要在今天做才行吗?
凪砂:……没有,也不是非要今天。
薰:既然如此,如果你愿意的话,我们要不要现在就去看看大海?
凪砂:……现在就去?
薰:嗯。如果你之后还有安排,那改天再去也行。我是看到我们身上穿的都是弄脏了也无所谓的衣服,所以觉得机会正好。
凪砂:……可以啊。正好,我今天也没有工作安排。
薰:太好了,那我们就出发吧。
薰:我也想让乱君看一看那个壮观的景象。下次有机会就让我带你去看看吧。
凪砂:……嗯。我也很想看看。期待着那一天能早点到来。
——【!!】乱凪砂 四星[海潮的心跳] 故事 海枯石烂的旋律 季节:夏
凪砂:……真绪君,这是什么气味?
真绪:气味?啊……这个香味是在社区商店街里很常见的肉店卖的自制可乐饼。我一闻到这个气味,就会不由自主地想要买来边走边吃呢。
凪砂:……[买来边走边吃]?我以前,从来没听说过这种行为。
真绪:要不然,前辈就和我们一起吃吧?正好好像看店里刚炸出来了新一批可乐饼。
当然了,为了感谢仙石这次的帮忙,仙石的份也由我来请客哦~今天我们就大家一起[买来边走边吃]吧♪
忍:哇哦好棒♪是热腾腾的可乐饼是也!
真绪:给你,凪砂前辈,请你也拿好。这个还很烫,吃的时候请小心点哦。
凪砂:……好,谢谢你。
忍:顺便一提,在下推荐的是这家粗点心店是也!这里有卖忍者主题的粗点心,而且还附带抽奖机制,中奖之后可以再来一份是也哦~♪
真绪:我有时候会到豆腐店去买甜甜圈回家。因为我妹妹很喜欢那个甜甜圈~♪
——【!!】乱凪砂 三星[商店街体验] 故事 追寻、到达的地方 季节:秋
(机翻注意)
凪砂:.....君は、私とよく似ているね
(……你和我很像啊)
.....従順な愛玩動物であることを求められ、それを果たせないままに不要なものとして放り出された
(……被要求成为顺遂的宠物,然后在没有完成的情况下被当成不必要的东西扔掉)
……捨てられ、傷つきながらも彷徨って
(……被抛弃,既受伤又彷徨)
.....幸運なことに、とてもとても、あったかいものに拾われた
( ……幸运的是,被非常非常温暖的东西捡到了)
……捨てる神あれば拾う神あり、とはいうけれど
(……虽说有丢弃的神就有拾起的神)
....私たちを拾ってくれたのが、日和<んで、本当に良かったね
(……把我们捡回来的,是日和君,真是太好了。)
....君もそう思うでしょ、ブラッディ・メアリ?
(……你也是这么想的吧,Bloody Mary?)
——【!!】主线第二部/第八章[SS]日常/第三话
投稿人留言:现在你找到答案了吗
凪砂:……仅仅是这样,我就感到满足了。
……可是不知道为什么,大家似乎并不满足于此。
……说我还没见过世界真正的样子,还不懂得什么叫喜悦。
……总是对我说,这世上还有其他有趣的事。
……说我很可怜。所以我很不解,一直在思考。
昴流:那你找到答案了吗?
凪砂:……我还在思考,也许我这一生,都会一直思考这个问题。
……我一定会如同哲学家、信仰者一样。不断地思考,直到死去为止。
——【!】主线第二部第三章 奇迹☆决赛的Winter Live[终章⑥] 时期:冬
日和:这里的生活你好像已经适应了
凪砂:……嗯多亏了大家的帮助
——【!!】事务所小人对话
凪砂:……
(……尽管直到不久之前为止,我还不曾像这样和其他人一起共度时光。但感觉这样的经历在最近这段时间里变成了理所当然。)
(……虽然一开始我还有一种不可思议的感觉,但现在就连那种异样感也消失不见了。)
(……这份平静,究竟能持续到什么时候呢。虽然我知道这样的时光不可能永远持续下去。)
(……但正因为如此,就让我珍惜这样的瞬间吧。就让我将这样的时光留在记忆当中吧。)
(……直到永远。)
——【!!】乱凪砂 三星[平静的书斋] 故事 平淡无奇的一天 季节:夏
凪砂:……昨天能与你共同度过一段时光,让我很高兴。因为我小时候,从来没去过海边。
薰:哦,是因为你家离海很远,或者总是找不到机会吗?
凪砂:……嗯。因为我一直都待在房间里。
薰: 这样啊。好吧,这种事也是有的。
……我说,乱君。你的这个体能训练是一定要在今天做才行吗?
凪砂:……没有,也不是非要今天。
薰:既然如此,如果你愿意的话,我们要不要现在就去看看大海?
凪砂:……现在就去?
薰:嗯。如果你之后还有安排,那改天再去也行。我是看到我们身上穿的都是弄脏了也无所谓的衣服,所以觉得机会正好。
凪砂:……可以啊。正好,我今天也没有工作安排。
薰:太好了,那我们就出发吧。
薰:我也想让乱君看一看那个壮观的景象。下次有机会就让我带你去看看吧。
凪砂:……嗯。我也很想看看。期待着那一天能早点到来。
——【!!】乱凪砂 四星[海潮的心跳] 故事 海枯石烂的旋律 季节:夏
凪砂:……真绪君,这是什么气味?
真绪:气味?啊……这个香味是在社区商店街里很常见的肉店卖的自制可乐饼。我一闻到这个气味,就会不由自主地想要买来边走边吃呢。
凪砂:……[买来边走边吃]?我以前,从来没听说过这种行为。
真绪:要不然,前辈就和我们一起吃吧?正好好像看店里刚炸出来了新一批可乐饼。
当然了,为了感谢仙石这次的帮忙,仙石的份也由我来请客哦~今天我们就大家一起[买来边走边吃]吧♪
忍:哇哦好棒♪是热腾腾的可乐饼是也!
真绪:给你,凪砂前辈,请你也拿好。这个还很烫,吃的时候请小心点哦。
凪砂:……好,谢谢你。
忍:顺便一提,在下推荐的是这家粗点心店是也!这里有卖忍者主题的粗点心,而且还附带抽奖机制,中奖之后可以再来一份是也哦~♪
真绪:我有时候会到豆腐店去买甜甜圈回家。因为我妹妹很喜欢那个甜甜圈~♪
——【!!】乱凪砂 三星[商店街体验] 故事 追寻、到达的地方 季节:秋
(机翻注意)
凪砂:.....君は、私とよく似ているね
(……你和我很像啊)
.....従順な愛玩動物であることを求められ、それを果たせないままに不要なものとして放り出された
(……被要求成为顺遂的宠物,然后在没有完成的情况下被当成不必要的东西扔掉)
……捨てられ、傷つきながらも彷徨って
(……被抛弃,既受伤又彷徨)
.....幸運なことに、とてもとても、あったかいものに拾われた
( ……幸运的是,被非常非常温暖的东西捡到了)
……捨てる神あれば拾う神あり、とはいうけれど
(……虽说有丢弃的神就有拾起的神)
....私たちを拾ってくれたのが、日和<んで、本当に良かったね
(……把我们捡回来的,是日和君,真是太好了。)
....君もそう思うでしょ、ブラッディ・メアリ?
(……你也是这么想的吧,Bloody Mary?)
——【!!】主线第二部/第八章[SS]日常/第三话
投稿人留言:现在你找到答案了吗
✋热门推荐