#游戏王OCG# SD44 新卡
SD44-JPP04(SR/SER)心の架け橋(心之桥梁) 永续魔法
这个卡名的②③的效果1回合各能使用1次。①：自己在通常召唤外加上只有1次，自己主要阶段可以把1只「宝玉獣」怪兽召唤。②：自己主要阶段才能发动。选自己的手卡·场上1张「宝玉獣」卡破坏，从卡组把1张「宝玉」魔法·陷阱卡加入手卡。③：自己的魔法与陷阱区域有「宝玉獣」卡被放置的场合，以对方场上1张卡为对象才能发动（伤害步骤也能发动）。那张卡和这张卡回到持有者手卡。
SD44-JPP04(SR/SER)心の架け橋(心之桥梁) 永续魔法
这个卡名的②③的效果1回合各能使用1次。①：自己在通常召唤外加上只有1次，自己主要阶段可以把1只「宝玉獣」怪兽召唤。②：自己主要阶段才能发动。选自己的手卡·场上1张「宝玉獣」卡破坏，从卡组把1张「宝玉」魔法·陷阱卡加入手卡。③：自己的魔法与陷阱区域有「宝玉獣」卡被放置的场合，以对方场上1张卡为对象才能发动（伤害步骤也能发动）。那张卡和这张卡回到持有者手卡。
【告别/西甲】莫拉莱斯：十一年来首次为己，若非如是，2年前已离队
下月23日将年满35岁的莱万特队长何塞-路易斯-莫拉莱斯在Ser接受专访，阐明了自己离开莱万特的原因。
关注莱万特的朋友应该知道，莫拉莱斯不止一次表示即便俱乐部降级也不会离开，青蛙队长对ser说：“这是一个简单且职业的决定，我已经35岁了，我对莱万特的感情不会改变，俱乐部是我的生命，尽管现在有人不屑相信这番话。赛季结束时，一个距离居住地很近的俱乐部发来征战欧洲赛场的邀约，面对这种可能性，我考虑了职业前景，做出了离开自己舒适区的决定。”
从“司令”到“叛徒”，对于这个问题，莫拉莱斯如是说：“我知道将要被人拿自己的话柄戳脊梁骨很多年。当心伤弥合，我希望再度得到莱万特球迷的爱戴。我大概食言了，经过时间的沉淀，人们会理解我。对我来说，叛徒是一个非常严肃且极具贬损的词汇，我不打算告诉人们未来要如何称呼于我，只对自己离开莱万特给予一个解释。”
莫拉莱斯坦言：离开莱万特不是个简单的抉择，我决定探寻自己职业的极限。告知俱乐部将要离开时，我只睡了很少的时间。我对基科（基科-卡塔兰，俱乐部presidente）说，带领莱万特重返西甲是个很好的挑战，但是此前我已经达成过一次，我要尝试寻找其他的刺激。
除了上述这些，莫拉莱斯还回顾了近两年不为人知的内容
2020年，莫拉莱斯拒绝了一份来自中超的丰厚邀约。回过头来，莫拉莱斯这样说道：“钱不能打动一切，该抉择无关于金钱。我喜欢居住在家的舒适感，喜欢被爱戴，同家人、朋友一起，无须更多。我的代理人了解，我不希望搬迁。”
2020年发生了很多事情。在那个夏季，俱乐部希望莫拉莱斯离开。莫拉莱斯坦诚证实，这是一件真实的故事，俱乐部没有将自己列入未来计划，具体是因为什么，他自己并不知晓。
回看2019-20赛季的出场数据亦可看出端倪。联赛16轮起，莫拉莱斯只有2次踢满全场，2次接近踢满全场（89分钟换下），这意味着主教练逐渐尝试没有莫拉莱斯的比赛方式。值得一提的是，当赛季32岁的莫拉莱斯确实不在最佳状态，只收获4球2助攻，是其西甲生涯第二差的数字。因而，综合莫拉莱斯的年龄与比赛贡献，俱乐部动了更换核心的念头并非难以置信的抉择。
依旧发生在2020这个多事之秋，10月，莱万特为莫拉莱斯奉上了一份终身合约。由于不久前的芥蒂，“司令”回绝了提议。
在渡过了职业生涯回暖的2020-21赛季，经历了去年被放弃的事实之后，2021年夏季，莫拉莱斯有了离心。当然，最后的结局是幸福的：该赛季在“司令”的带领下，莱万特历史性的进入国王杯半决赛，并续签了合约。
为什么告别来自今朝，而非2021年夏季？莫拉莱斯答道：“这是11年来的第一次，更多为自己考量，而不是为莱万特。人们可以选择相信或不信。但若非如此，两年前我已离开。”
最后莫拉莱斯表示：“即便现在我将道别，但我仍梦想于莱万特挂靴。假使未来有一天我尚有一战之力，且俱乐部有意再续前缘，我将在第一时间返回。”
下月23日将年满35岁的莱万特队长何塞-路易斯-莫拉莱斯在Ser接受专访，阐明了自己离开莱万特的原因。
关注莱万特的朋友应该知道，莫拉莱斯不止一次表示即便俱乐部降级也不会离开，青蛙队长对ser说：“这是一个简单且职业的决定，我已经35岁了，我对莱万特的感情不会改变，俱乐部是我的生命，尽管现在有人不屑相信这番话。赛季结束时，一个距离居住地很近的俱乐部发来征战欧洲赛场的邀约，面对这种可能性，我考虑了职业前景，做出了离开自己舒适区的决定。”
从“司令”到“叛徒”，对于这个问题，莫拉莱斯如是说：“我知道将要被人拿自己的话柄戳脊梁骨很多年。当心伤弥合，我希望再度得到莱万特球迷的爱戴。我大概食言了，经过时间的沉淀，人们会理解我。对我来说，叛徒是一个非常严肃且极具贬损的词汇，我不打算告诉人们未来要如何称呼于我，只对自己离开莱万特给予一个解释。”
莫拉莱斯坦言：离开莱万特不是个简单的抉择，我决定探寻自己职业的极限。告知俱乐部将要离开时，我只睡了很少的时间。我对基科（基科-卡塔兰，俱乐部presidente）说，带领莱万特重返西甲是个很好的挑战，但是此前我已经达成过一次，我要尝试寻找其他的刺激。
除了上述这些，莫拉莱斯还回顾了近两年不为人知的内容
2020年，莫拉莱斯拒绝了一份来自中超的丰厚邀约。回过头来，莫拉莱斯这样说道：“钱不能打动一切，该抉择无关于金钱。我喜欢居住在家的舒适感，喜欢被爱戴，同家人、朋友一起，无须更多。我的代理人了解，我不希望搬迁。”
2020年发生了很多事情。在那个夏季，俱乐部希望莫拉莱斯离开。莫拉莱斯坦诚证实，这是一件真实的故事，俱乐部没有将自己列入未来计划，具体是因为什么，他自己并不知晓。
回看2019-20赛季的出场数据亦可看出端倪。联赛16轮起，莫拉莱斯只有2次踢满全场，2次接近踢满全场（89分钟换下），这意味着主教练逐渐尝试没有莫拉莱斯的比赛方式。值得一提的是，当赛季32岁的莫拉莱斯确实不在最佳状态，只收获4球2助攻，是其西甲生涯第二差的数字。因而，综合莫拉莱斯的年龄与比赛贡献，俱乐部动了更换核心的念头并非难以置信的抉择。
依旧发生在2020这个多事之秋，10月，莱万特为莫拉莱斯奉上了一份终身合约。由于不久前的芥蒂，“司令”回绝了提议。
在渡过了职业生涯回暖的2020-21赛季，经历了去年被放弃的事实之后，2021年夏季，莫拉莱斯有了离心。当然，最后的结局是幸福的：该赛季在“司令”的带领下，莱万特历史性的进入国王杯半决赛，并续签了合约。
为什么告别来自今朝，而非2021年夏季？莫拉莱斯答道：“这是11年来的第一次，更多为自己考量，而不是为莱万特。人们可以选择相信或不信。但若非如此，两年前我已离开。”
最后莫拉莱斯表示：“即便现在我将道别，但我仍梦想于莱万特挂靴。假使未来有一天我尚有一战之力，且俱乐部有意再续前缘，我将在第一时间返回。”
文学 | 西语文学中的经典父亲形象（4）
Gabriel Santoro
Los informantes, Vásquez, 2004
Un periodista colombiano nos cuenta cómo su padre, miembro de la Corte Suprema de Justicia, pierde su reputación al saberse (es su joven amante quien da la información en un programa de la tele) que delató a un amigo durante la Segunda Guerra Mundial. Una bella y trabajada historia sobre lo que los padres parecen ser y son realmente.
故事的主角是一位哥伦比亚记者，他将向我们讲述他的父亲，作为最高法院的一名成员，在第二次世界大战期间背叛了一位朋友的事情被揭露后（是他的年轻情人在电视节目中提供的信息），失去了名誉。这是一部精心完成的作品，深入了父亲表象下的实质。
《告密者》是哥伦比亚作家胡安·加夫列尔·巴斯克斯的作品，主角在深入父亲一生的核心、揭露今日秘密的同时，也揭开了二十世纪四十年代哥伦比亚一段不为人知的历史。
图源：Bing
#轻松学西语##外研社西语[超话]#
Gabriel Santoro
Los informantes, Vásquez, 2004
Un periodista colombiano nos cuenta cómo su padre, miembro de la Corte Suprema de Justicia, pierde su reputación al saberse (es su joven amante quien da la información en un programa de la tele) que delató a un amigo durante la Segunda Guerra Mundial. Una bella y trabajada historia sobre lo que los padres parecen ser y son realmente.
故事的主角是一位哥伦比亚记者，他将向我们讲述他的父亲，作为最高法院的一名成员，在第二次世界大战期间背叛了一位朋友的事情被揭露后（是他的年轻情人在电视节目中提供的信息），失去了名誉。这是一部精心完成的作品，深入了父亲表象下的实质。
《告密者》是哥伦比亚作家胡安·加夫列尔·巴斯克斯的作品，主角在深入父亲一生的核心、揭露今日秘密的同时，也揭开了二十世纪四十年代哥伦比亚一段不为人知的历史。
图源：Bing
#轻松学西语##外研社西语[超话]#
✋热门推荐