#百济韩国语#【晚安百济】
내가 멀어지려고 마음먹지 않아도
即使还没有下定远离的决心，
멀어질 사람은
将要离开的人，
자연이 알아서 멀어진다.
自然会离开。
내가 곁에 두려고 마음먹지 않아도
即使还没有下定留下来的决心，
곁에 남을 사람은
将要留下的人，
자연이 알아서 내 곁에 남는다.
自然会留在我身边。
사람은 그렇더라.
人不就是这样的嘛。

#爱家韩语# #韩语美句#
행복과 불행 중 무엇을 그릴 것인가
幸福和不幸中画哪个

과거에 일어난 일은 당신이 바꿀 수 없다.
다른 사람 또한 당신이 바꿀 수 없다.
그러나 현재와 미래,당신 자신은 얼마든지 바꿀 수 있다.
过去发生的事情,你不能改变
另外别人也改变不了你
但是,现在和未来,你想改变多少就能改变多少

세상사 모든 일은 마음먹기에 달려 있다.
슬프고 짜증 나는 일도 시각을 조금만 바꾸면
긍정적이고 희망적으로 다가온다.
어차피 닥친 상황이고 헤쳐 나가야 할 일이라면,
긍정적으로 수용하고 적극적으로 행동해야 한다.
世上所有的事情都取决于决心
如果换个视角看的话
伤心和令人心烦的事情也都变成
积极又充满希望的事
反正如果是要面临的状况和要克服的事情的话
都要积极的接受积极的去行动

우리는 화가와 같다.
행복이란 이름의 그림을 그릴 것인지
불행의 그림을 그릴 것인지는 내가 선택하는 것이다.
我们像画家一样
是画幸福的画还是画不幸的画那都是我的选择

비가온다고 했지만 쾌창하고 푸르며 따뜻한 바람이 끊임없이 부는 날씨였다. 오랜만에 밍밍이랑 기분좋에 늦잠을 자고 일어나 같이 요리를 해서 점심을 먹었다 마음에 드는 신발도 두켤래나 샀고 내가 입은 꽃무늬 치마는 기분 좋은 바람에 계속 휘날렸다 같이 맛있는 아이스크림도 먹고 맥주도 한잔 하며 이런 저런 얘기를 하였더니 세상을 다 가진듯 행복했다 https://t.cn/RU1yXtO