#每日一善[超话]#cy#阳光信用#
人善我,我亦善之;人不善我,我则引之,进退而已耳。――汉《韩诗外传》恶莫大于纵己之欲,善莫大于律己之心。五谷杂粮日日吃方养人,嘉言善行日日积方涵德。黄金非宝书为宝,万事皆空善不空――马英九祖训以善先人者谓之教,以善和人者谓之顺;以不善先人者谓之谄,以不善和人者谓之谀。――《荀子》庙堂之上,以养正气为先;举家之内,以养善德为本。居家之善,无非勤俭持家,孝养父母,严教子女。

6-21日,属蛇、虎、猪的朋友做事固执己见,在工作上容易与上司发生冲突,建议管理好自己的情绪,万事以和为贵。可吃鲜虾和黄皮果化解。属鼠、兔、龙、马、羊、狗的朋友今天理财前要做好充足的准备,以免财富难以积聚。可吃山楂和冬瓜化解。属牛、猴、鸡的朋友财运很好,有进财机会,可能是额外的奖金之类,让你幸福感满满。日煞在【东】面,行走该方可吃玉米笋炒时蔬化解,幸运颜色是棕色。

【#北京人艺70年 # #幸存的经典# ——《天下第一楼》】

在北京人艺70年的演出历程中,演出场次超过500场的只有三部戏:《茶馆》《雷雨》《天下第一楼》。

“回归”之前,国语戏在香港的剧场里并不多见。徐克坐在观众席里,跟不熟悉国语的观众一起仰着头,盯着舞台前上方的字幕,观看一部说北京话、讲烤鸭店故事的话剧。戏散场后,徐克连夜找两样东西:香港能吃到烤鸭的饭店、写戏的编剧何冀平。这是1991年,北京人艺携《天下第一楼》到香港演出。

今年5月初,香港话剧团发布了2022~2023年演出季的剧目单。在这个以“同戏连枝”为主题、庆贺剧团成立45周年的剧季里,首演于1988年的北京人艺保留剧目《天下第一楼》颇为引人注目。预告片中,粤语版导演司徒慧焯提到,《天下第一楼》最吸引人的地方,就是它包含不同阶层的人,体验到不同的人性。剧里所有人都有自己的生存方法,每个角色的选择都有他独特的地方。“我相信每位观众入场后,都会找到属于自己的位置。我想这就是此剧如此经典的原因。”

“荷叶饼,二百张!来人,去西边取十个烧饼,要热乎的。”北京人艺的演出开始,说话的是福聚德的二掌柜,一声招呼,观众立刻被拉到饭店晚市热闹忙碌的情境中。紧接着,公子哥儿和他的“傍爷”,旧时陪主子到处吃饭的高级奴仆,一起从雅座间出来。“比焖炉的香。”主子说。堂头知道真正懂吃、能左右主子吃什么的是傍爷们,又赔着笑等评论。“还不错。”傍爷说。主子这才撒给堂头一把赏钱,幕后众人齐声道谢。

为“五子行”立传,要打动观众,得写好“人”。事实上,何冀平一直将“活生生的人”作为创作锚点,而这些人,是置身于北京的风情画中的。福聚德的二掌柜爱去做丝绸的瑞蚨祥,两位少东家,大少爷爱泡戏园子,二少爷钟情武术馆。形形色色的人物跟风格浓厚的环境交错着,三教九流聚在一间烤鸭店里,他们的命运随店面兴衰而沉浮。何冀平说:“民以食为天。盘中五味原来来自人生五味。”

《天下第一楼》最为人称道也最耐人寻味的是它的尾声。呕心沥血的经营者卢孟实壮志难酬,烤鸭店生意好了,他却被雇主驱逐,黯然回乡。何冀平说卢孟实自以为是命运的主人,一辈子迎来送往,竟不知自己是主是客。少东家坐回了太师椅,众人挂起卢孟实最后留下的一副对联:“好一座危楼,谁是主人谁是客;只三间老屋,时宜明月时宜风”。曾经的傍爷此时在福聚德做“瞭高儿”(迎宾)兼账房,他心领神会,添了个横批:“没有不散的筵席”。

这个结尾,何冀平追寻了一年。她认为结尾是一出戏的精华。“结得漂亮,可以给人无限回味和感叹,结得愚拙,会使全剧失色。”那副对联是何冀平休息时翻《楹联大全》偶然读到的,她仿佛看见笔下的人物从眼前走过,尤其是“楼”字,从没有楼到建起楼,到楼高客广,到人去楼空,正是剧中的福聚德。她把原本下联里“半宜明月半宜风”的“半”改成“时”,突出命运对人的拨弄,“一瞬间,我知道通了,一下子通了”。

何冀平告诉我,内地曾有过剧团想排演《天下第一楼》,她都婉言谢绝了。在香港,多年前有过一个粤语版。除此之外,作品再没有其他版本。为了让2022年的香港观众在这部北京气质浓厚的作品中获得不错的观剧体验,充分领略剧作的魅力,香港话剧团特别委派资深编剧郭永康担任粤语版的剧本翻译。“他和我沟通,一字一句保证原著品味,要做到像北京人艺一样‘一字不改’。”何冀平说。

1997年,何冀平应邀加入香港话剧团,做驻团编剧,第一部戏《德龄与慈禧》就奠定了她在香港剧坛的地位。往后四年,她有五部话剧连续上演。2001年,香港舞台的所有主流剧团同时排演她的剧本,香港评论界称之为“何冀平现象”。

借着香港话剧团的这次排演,我浏览了社交网络上近年对《天下第一楼》的一些评论。很多年轻观众把它当作职场剧看,像看《律政俏佳人》一样,坐在剧场里,看的是职业经理人卢孟实兴衰起伏的一生。

我把这个现象告诉何冀平,她说,当年《天下第一楼》在日本、韩国等地演出,进场的有不少CEO,看得很投入,他们说从中看到企业管理。在何冀平看来,职场戏会将现实与剧场对号入座,认为剧中所述就是自己所处的职场,因为有代入感而受欢迎。“当年写的时候,中国尚未全面改革开放,我也不知道什么是‘职场戏’,更没有想到写企业管理,集中塑造的主角掌柜卢孟实,用今天的眼光看就是CEO。”

卢孟实乐于变通、敢于创新,在百年前的中国生意人里是个异类。初到福聚德,面对四处开花的饭庄子,他不怕。“船多不碍江,有比着的,才见长进。”遭遇“山寨品牌”全赢德的挑衅,他建议大方祝贺,万事都该“买卖上见”。业务能力上,他对烤鸭技术足够熟悉,知道鸭子怎么烫。管理上,他体恤“员工”,要求店里不论资排辈,主张人人平等。何冀平觉得,《天下第一楼》能超越时代、成为经典,也是因为观剧感受如看身边事、身边人。“有共鸣,有所悟。这也是一个戏能长期演下去的关键所在。”

一个戏要长期演下去,好剧本是核心。现在每每谈到内地剧坛,总要提文学性的缺失、编剧人才的缺乏。虽然以“快”著称,何冀平却也觉得在这种“有多快要多快”的环境中,编剧急于求成,难免出行货。“缺编剧,编剧的机会就会多,是好事。我想对年轻编剧说:好好写一个剧本,保你一世。”

节选自《<天下第一楼>:烤鸭店里人生五味》
作者 | 安妮 https://t.cn/A6avsIHj


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 我的男朋友 不让我多喝奶茶 但是如果我很多天没有喝 还是会带我去买 在吵架之后 回来还会给我带烤串 在我被骗钱的时候 第一个带着我报警(虽然没什么用)半夜想吃西
  • #tzc[超话]##虎牙隐隐i[超话]#下午到了上海,躺在宾馆里刚看完小宝的应援视频!!!啊啊啊啊啊吹爆宝哥哥!!!我三月份来到隐隐直播间,被佛系的水友和波澜不
  • 所以如果你把一张 A4 大小的纸折叠 45 次,你就会到达月球,但它看起来会原子或分子那么小,这是不可能看到的。—— 老舍 《微神》13.谦虚使人的心缩小,象一
  • 我们预计,作为这次审查的一部分,我们会裁减一些员工,因为我们会审视运营和劳动力的每一个途径,以寻求节约。迪士尼:虽然某些宏观经济因素是我们无法控制的,但实现这些
  • 但是,当我真正地了解她的生活,才知道住在豪宅里,不一定就是幸福美满的生活,也有可能是一地鸡毛。自己的一切努力,都是为了一家人能够有更好的生活,为了孩子,但是,婆
  • ”曾经的诗人也曾豪情万丈,斗志昂扬,可是世事难料,人心叵测,在经历过坎坷,碰撞得头破血流之后,才心灰意冷地说道:什么前途,什么才华,如今事到临头,方才知晓即使读
  • #张泽禹[超话]##张泽禹 天生闪耀##陪张泽禹成为super star# 两个月四条热搜 前两条还是非常靠前 宝宝丝真的厉害 宝也很厉害 记得第一次见这娃是二
  • 闻起来是一股清新的海藻味[微风],敷脸上冰冰凉凉的超舒服,第二天皮肤都水水润润滴~#PDD今日必抢#——补水必囤面膜!闻起来是一股清新的海藻味[微风],敷脸上冰
  • 很丝滑好上色上嘴也不拔干▫️反正我是抵挡不住任何美少女战士的联名(or any联名哈哈哈看到海报就瞬间下单了!#光遇瓜田[超话]#再发一遍,京的冬天是我本人经历
  • 不论到什么时候都要心怀美好,尤其是在寒冬里,要格外的照好自己的心情,心中有暖,再寒冷的天,也不会觉得寒凉。冬经过四季轮回的洗礼,开始往回收了,时光变得通透了,其
  •   如果属蛇人是男性,属龙人是女性的话,这样的搭配就不是很好了,他们的感情运势并不好,感情之路是非常坎坷的,比其他人的要艰辛很多。如果是属龙的男人与属蛇的女人在
  • #黄铉辰自作曲icecream#黄铉辰词曲一作 stray kids leader方灿曲二作兼编曲黄铉辰的声音就好像化掉的冰激凌 黏黏的温柔的 听完之后我的心也
  • #广东疫情#【#广东新增本土感染者4160例##广州新增本土感染者4065例#】据广东卫健委消息,11月13日0-24时,全省新增本土确诊病例219例(广州18
  • 截至11月14日24时,据31个省(自治区、直辖市)和新疆生产建设兵团报告,现有确诊病例14473例*(其中重症病例21例)累计治愈出院病例255721例,累计
  • 一一专修净土宗一心专念南无阿弥陀佛所以,我们很多人念佛,他做个样子给别人看,“我也念念佛,南无阿弥陀佛”像前面那只脚点一点,重心还在娑婆世界,“我还要贪儿、贪女
  • 因为之前看书说糖果巨魔只有周六不抓吃糖的小孩,其他日子要把吃糖的小孩抓走,昭昭吃了棒棒糖以后就一直很担心,一直在说:妈妈,我不想让糖果巨魔来我们家,他太丑了。”
  • 每个人都知道她们老公从早到晚到底在捣鼓什么,但所有人都非常机智的选择了缄默。但如果你不把老公薅进来参与育儿,那么你的时间永远不可能自由。
  • 第一次在地铁经历上班早高峰,也不知道是人太多太挤了还是我太敏感了,总之上班的地铁让我不适…在经历过被人拦门口不给进+被其他科室的人diss“没搞清楚工作就来入职
  • 日本大阪留學生看過來!!!!!!!!!!!大阪市内租客募集免一個月租金活動開跑長居公園周邊免礼金 免押金海外簽約可地址:大阪市東住吉区矢田1-2-4交通:矢田站
  • ——《愿你与这世界温暖相拥·让我们倾听》感悟:菲尔想到,倾听是一门学问,是一个看起来简单,却又需要我们付出很多,思考很多的东西,而不是单纯对某个人诉说的内容听到