#太史公记[超话]# 《史记 七十列传 匈奴列传》

【原文】
其明年,单于遗汉书曰:“天所立匈奴大单于敬问皇帝无恙。前时皇帝言和亲事,称书意,合欢。

汉边吏侵侮右贤王,右贤王不请,听后义卢侯难氏等计,与汉吏相距,绝二主之约,离兄弟之亲。皇帝让书再至,发使以书报,不来,汉使不至,汉以其故不和,邻国不附。

今以小吏之败约故,罚右贤王,使之西求月氏击之。以天之福,吏卒良,马强力,以夷灭月氏,尽斩杀降下之。定楼兰、乌孙、呼揭及其旁二十六国,皆以为匈奴。诸引弓之民,并为一家。

北州已定,原寝兵休士卒养马,除前事,复故约,以安边民,以应始古,使少者得成其长,老者安其处,世世平乐。未得皇帝之志也,故使郎中系雩浅奉书请,献橐他一匹,骑马二匹,驾二驷。皇帝即不欲匈奴近塞,则且诏吏民远舍。使者至,即遣之。”

以六月中来至薪望之地。书至,汉议击与和亲孰便。公卿皆曰:“单于新破月氏,乘胜,不可击。且得匈奴地,泽卤,非可居也。和亲甚便。”汉许之。

孝文皇帝前六年,汉遗匈奴书曰:“皇帝敬问匈奴大单于无恙。使郎中系雩浅遗朕书曰:‘右贤王不请,听后义卢侯难氏等计,绝二主之约,离兄弟之亲,汉以故不和,邻国不附。

今以小吏败约,故罚右贤王使西击月氏,尽定之。原寝兵休士卒养马,除前事,复故约,以安边民,使少者得成其长,老者安其处,世世平乐。’ 朕甚嘉之,此古圣主之意也。

汉与匈奴约为兄弟,所以遗单于甚厚。倍约离兄弟之亲者,常在匈奴。然右贤王事已在赦前,单于勿深诛。单于若称书意,明告诸吏,使无负约,有信,敬如单于书。

使者言单于自将伐国有功,甚苦兵事。服绣袷绮衣、绣袷长襦、锦袷袍各一,比余一,黄金饰具带一,黄金胥纰一,绣十匹,锦三十匹,赤綈、绿缯各四十匹,使中大夫意、谒者令肩遗单于。”

【译文】
第二年,匈奴单于送给汉朝一封信说:“上天所立的匈奴大单于恭敬地问侯皇帝平安,前些时候,皇帝说过和亲的事,和来信说的意思相合,双方都高兴。

汉朝边境的官吏侵扰和侮辱右贤王,右贤王没有请示单于,却听信了后义卢侯难氏等人的计谋,同汉朝官吏相抗拒,断绝了匈奴与汉朝皇帝缔结的条约,离间了汉与匈奴的兄弟般的亲密关系。皇帝责备匈奴的书信第二次送来,我们派出使者送信报告情况,结果使者被汉朝扣留未归,而汉朝的使者也不到匈奴来,汉朝因为这个原因不同我们和解,我们邻国也不能归附。

如今因为小官吏破坏了和约的缘故,我惩罚右贤王,派他到西边去寻找月氏打击他们。依*上天的福佑,官吏和士卒皆很精良,战马强壮有力,因此已平灭了月氏,把反抗不服的全部杀死,并降服了一般百姓。平定了楼兰、乌孙、呼揭和他们旁边的二十六个国家,都变成匈奴的臣民。那些善于弯弓射箭的人们,合并成一家。

北方已经安定,我们愿意停战,修养兵士,喂养马匹,消除从前令人不快的事情,恢复旧有的条约,以使边疆百姓得到安宁,顺应匈奴与汉人从古以来的好关系,使少年人能够成长起来,老年人能够平安地生活,世世代代和平安乐。我们尚不知皇帝的心意,所以派郎中系雩浅呈送书信请示皇上,并献上骆驼一匹,战马二匹,驾车之马八匹。皇帝如果不希望匈奴*近汉朝的边塞,那么我就诏告官吏百姓居住到远离汉朝边塞的地方。使者到达后,请即刻让他回来。”

在六月中旬,匈奴使者来到薪望这地方。书信送到后,汉朝就商议攻打和和亲两种政策那种更有利。公卿们都说:“单于刚打败月氏,正处在胜利的有利时机,不能攻打他,况且得到匈奴的土地,都是低洼盐碱地,不能居住。还是和亲特别有利。”汉朝答应了匈奴的请求。

孝文皇帝前元六年(前174),汉朝送给匈奴的信中说:“皇帝敬问匈奴大单于平安,郎中系雩浅送给我的信中说:‘右贤王没请示单于,听信了后义卢侯难氏等的计谋,断绝了匈奴和汉朝国君的和约,离间了兄弟般的亲密关系,汉朝因此不肯与我们和解,邻国也不能为附。

如今因为小官吏破坏了和约,所以罚右贤王让他到西边去攻打月氏,完全平定了他们。愿意停战,修养士卒,喂养马匹,消除从前令人不快的事情,恢复旧有的和约,以使边民得到安宁,使少年人能够成长起来,老年人能够安定地生活,世世代代和平安乐。’我很赞赏这一想法,这是古代圣明君主的心意啊。

汉朝和匈奴缔结和约,结为兄弟,拿来送给匈奴的东西非常丰厚。违背和约、离间兄弟般的亲密关系的却常常是匈奴。但是右贤王的事已经出现在大赦之前,单于不要深责此事。单于的行动如果能同来信中所表示的相符合,明确告知各位官吏,让他们不要违背和约,要守信用,我将谨慎地按照单于信中的请求对待此事。

使者说单于亲自率军讨伐别的国家而有功劳,却甚为战争而苦恼。现在有皇帝穿戴的绣袷绮衣、绣袷长襦、锦袷袍各一件,比余一个,黄金装饰的衣带一件,黄金带钩一件,绣花绸十匹,锦缎三十匹,赤绨和绿缯各四十匹,派中大夫意、谒者令肩赠送单于。”

良时吉光的灯绝绝子‼️竟然这么多人喜欢我家
哈喽 大家好

沙发️实体 顾家
沙发抱枕️福笙家居
客厅吊灯️良时吉光
装饰画️加安加丽
仿真绿植️森泰园艺
电视️海信65寸
电视柜PH家居
地毯️臻尚家品
餐厅吊灯️良时吉光
主卧床实体 顾家
-
最开始装修好,不想发朋友圈,想着发点图在这里记录一下,反正也没人认识后来没想到一年多的时间收获到了这么多姐妹的喜欢真的太惊喜了
-
我们家装修的时候双方父母都没有参与他们都觉得反正是我们俩住,就应该由我俩自己做主,这样住着会更舒服
-
从设计图纸到硬装施工再到软装进厂大概花了半年时间~虽然找了装修公司办包,但是我们只要有时间就会来监工,看到做的不好的地方就会及时和师傅说然后进行修改✨
-
软装部分基本都是网gou的,大部分质量都挺好的特别是灯具,安装2年了都没出现问题,质量和颜值都杠杠的~但是也有少许家具踩雷了,所以网gou一定要多看买家秀和评论哦~
-
好了,今天分享就到这里了,下期见
图片来自博主:十二啦啦啦
#我的装修记录 ##灯具 ##卧室大改造 ##良时吉光#

凡夫入道之方便,诸宗究竟之归宿-广赞净土法门-印祖文钞菁华录白话译注

凡夫入道之方便,诸宗究竟之归宿

字号 


原文:

14.迨至众生机[1]尽,如来应息,而大悲利生,终无有尽。由是诸大弟子,分布舍利,结集经藏,俾遍界以流通,冀普沾乎法润。及至东汉,大教始来,但由风气未开,故唯在北方流通。至孙吴[2]赤乌四年,康僧会[3]尊者,特开化建业,蒙如来舍利降临,致孙权极生信仰,遂修寺建塔,以宏法化;此法被南方之始也。至晋而遍布高丽、日本、缅甸、安南、西藏、蒙古诸国。自兹以后,蒸蒸日上。至唐而诸宗悉备,可谓极盛。天台、贤首、慈恩,以宏教;临济、曹洞、沩仰、云门、法眼,以宏宗;南山,则严净毗尼[4];莲宗,则专修净土。如各部之分司其职,犹六根之互相为用。良以教为佛语,宗为佛心,律为佛行。心语行三,决难分属;约其专主,且立此名。唯净土一法,始则为凡夫入道之方便,实则是诸宗究竟之归宿。以故将堕阿鼻者,得预末品;证齐诸佛者,尚期往生。如来在世,千机并育,万派朝宗;佛灭度后,宏法大士,各宏一法,以期一门深入,诸法咸通耳。譬如帝网千珠[5],珠珠各不相混。而一珠遍入千珠,千珠悉摄一珠。参而不杂,离而不分。泥迹者,谓一切法,法法各别。善会者,则一切法,法法圆通。如城四门,随近者入;门虽不同,入则无异。若知此意,岂但诸佛诸祖所说甚深谛理,为归真达本、明心见性之法。即尽世间所有一切阴入处界大等,一一皆是归真达本、明心见性之法。又复一一皆即是真、是本,是心、是性也。以故《楞严》以五阴[6]、六入[7]、十二处[8]、十八界[9]、七大[10],皆为如来藏妙真如性也。〖如来藏妙真如性,含育生佛,包括空有;世出世间,无有一法能出其外,不在其中。见正编复海曙师书。〗 由是言之,无一法非佛法,亦无一人非佛也。无奈众生,珠在衣里,了不觉知;怀宝循乞,枉受穷困。以如来心,作众生业;以解脱法,受轮回苦,可不哀哉?(文钞正编)上海佛学编辑社缘起

白话译文:

14.等到众生机缘已尽,释迦如来应化世间的使命就完成了,可佛陀大慈大悲利益众生之心,始终是没有尽头的。因此各大弟子,分布舍利,集结经藏,目的是要普及佛教,希望把佛法甘露遍洒一切众生。直到东汉时期,大教才开始来到中国,但由于学佛的风气还没有形成,所以当时只在北方流通。到了孙吴赤乌四年,康僧会尊者,特地去建业教化众生,得到如来舍利降临的感应,引起孙权虔诚信仰佛教,于是就修寺建塔,以弘法利生。这是佛法传播南方的开始。至晋朝时佛法已经遍布高丽、日本、缅甸、安南等各国和地区了。自此以后,蒸蒸日上。至唐朝时佛教各大宗派在中国都已经齐备了,可以说到了极盛时代。天台、贤首、慈恩,以弘教;临济、曹洞、沩仰、云门、法眼,以弘宗;南山、则严净毗尼;莲宗,则专修净土。各宗各司其职,如六根各有所用,又不能分割。因为以教为佛语,宗为佛心,律为佛行。心、语、行三个,是绝对难以分割的;主要是因为他们修学的重点不一样,故暂且立这样一个名。只有净土这个法门,一开始就是为了凡夫入道的方便而设立的,但它实际上也是诸宗最后的归宿。因此将要堕落阿鼻地狱的人,还能够证得末品;而证到与诸佛平等的圣者,也还要求往生。如来在世的时候,千机并育,万派归宗。佛灭度以后,弘法大士,各弘一法,希望一门深入,诸法相通。譬如帝网千珠,珠珠各不相混,而一珠遍入千珠,千珠又能并入一珠,参差却不杂乱,分离却又圆融。拘于表象的人,看待一切法,法法各不相同;善于体会本质的人,看一切法,法法都是融通。如城有四门,不管远近都可以进入,门虽不同,入了城就没有差别了。如果懂得了这个道理,则不但诸佛诸祖所说很深的真谛和道理,是归真达本、明心见性的法,就是尽世间所有一切阴、六入、十二处、十八界、七大等,也无一不是归真达本、明心见性的法。一一都是真,是本,是心,是性。因此《楞严》将五阴、六入、十二处、十八界、七大,都视为如来藏妙真如性(如来藏妙真如性,含育生佛,包括空有,世出世间,无有一法能出其外,不在其中。见文钞正编复海曙师书)。如此说来,无一法不是佛法,也无一人不是佛。无奈众生,犹如宝珠就缝藏在自己的衣服里,却一点也不知道;身上藏着宝贝却还在四处乞讨,冤枉遭受穷困的命运。用如来的心,造作众生的业,对世出世间一切原本就清静寂灭的万法妄加分别,枉受轮回之苦,难道不悲哀吗?

注释:

1、机:根机。众生之根机具有接受佛菩萨等教化之因缘,称为机缘;凡说法教化皆以根机之纯熟为缘而起。

2、孙吴:即三国时期孙权统治下的吴国。

3、唐僧会:(?-280)三国时代译经僧。祖籍康居,世居天竺,后因其父行商而移居交趾(越南北部)。后出家,精进修学,对三藏、六典、天文、图纬诸学无不精通。公元247年,开始在江南建寺弘法。

4、毗尼:律藏的梵名。《楞严经》曰:“严净毗尼,弘范三界。”即严持戒律。

5、帝网千珠:帝释悬宝珠网以装饰宫殿,这些宝珠的光明互相辉映,一珠现一切珠影,一切珠尽现一珠之中,各各如是,重重影现。

6、五阴:即五蕴,蕴是积集之意,五蕴就是色蕴、受蕴、想蕴、行蕴、识蕴。一、色,是物质,变碍为义,是地、水、火、风四大种所造,它包括了五根、五境,及法外所摄色;二、受,就是感受,领纳为义,根境相触,而生起苦、乐、舍(非苦非乐)等感受的心理作用;三、想,就是想像,依受而生起对事物的想像,或作取舍迎拒的抉择;四、行,就是意志和行为,依想像取舍而生起善恶行为的心理;五、识,就是了别与认识,由心识了别所缘所对的境界。此五蕴中,前一种属于物质,后四种属于精神,乃是构成人身的五大要素。

7、六入:六根入六尘,叫做“六入”,即:眼入色、耳入声、鼻入香、舌入味、身入触、意入法。六入是六根的别名,入是涉入之义,谓根境互相涉入。

8、十二处:六根加六尘,合称为十二处。处是出生之义,由六根六尘出生六识。则六根、六尘、六识便合成十八界。

9、十八界:合眼、耳、鼻、舌、身、意之六根,色、声、香、味、触、法之六尘,眼识、耳识、鼻识、舌识、身识、意识之六识,名为“十八界”。此中因根对尘,中间发识以了别境界,如眼根为能发,眼识为所发,色尘为助发。眼根如是,余根可类推。每一根的根境识,必须同时具备,才会发生作用。

10、七大:地、水、火、风、空、见、识。地水火风是四大,空即虚空的本性,见即眼根的见性,识即八识。因为以上七大周遍于法界,所以叫做大。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 我娃从疫情开始那年出生到现在我和我媳妇就没离开过他,唯一离开的可能是我媳妇那一段时间因为肚子因为家里事让孩子和奶奶在一起呆了一段时间,但是我从头到尾一直陪伴孩子
  • ”讲个恐怖的,我在阳台给她做美甲,她找手机喊小易小易,对面的小孩出来说谁喊我,她:“你应什么啊,你叫小易啊?我们回家的时候看到前科哥在店里,正在出来给客户送蛋糕
  • ​​雨后都有小鱼跳跃的稻田都成了菜地,房子里大概只在过年才会重现生气。​​从前,中间隔着几座厂房,父亲母亲在那里上班,我的童年在那里度过。
  • [求关注] [微风] 今天我观战了你一天带别人打游戏,你们玩得很开心,我给你发了两百多条信息,你说你没流量就不回了。 和妮一起上了古代文獻學的課,下課的路
  • 後來,妻子卡蜜兒不幸盛年病逝,即使在生命流逝的最後時刻,也露出了莫內最愛的甜美笑容,莫內帶著濡濕的雙眼,用自己的靈魂之筆,蘸著愛與淚滴凝成的顏料,一筆一畫地畫下
  • 开场前我还奇怪怎么会选在这么小的剧院,散场听到隔壁妹子说这种规格就应该在livehouse根本撑不起大剧院,[摊手]确实,人少乐队还是内地找的,舞美简陋到可以说
  • #虞戏时[超话]#一张没能赶上生日的女装戏时既然游戏里看不到那就只能自己实现了[单身狗]具体想法&缘由⬇️关于衣服:因为想正式约个合她喜好与气质的女装造
  • ”结果孩子哭了,汤面老板说“好孩子,每个人都会犯错,我曾经也是和你一样,做父母都希望自己的子女好,只有父母才不会害你,你以后也要为人父母…你赶紧吃,吃了回家去,
  • emo了一晚上本来想睡的睡前刷到了以为丢失的高三上日记发现真是每天都在给自己打气额哈哈其实从高考到择校到离家读书的情绪到了这个学期都已经消化得差不多了寒假总体过
  • 爱人如养花真的爱你的人,会欣赏你的优点,也能看到你的不足,但他不会去贬低你的不足,不会因为你的不足而骑驴找马,他是尽自己所能,给予你自信,陪着你变好,让你感受到
  • 最最令人佩服的还是在俏江南上市失败,张兰被赶出自己亲手创立的餐饮帝国,这个六十多岁的女人仍然没有一蹶不振,65岁开始了自己的直播事业,还做得红红火火,“战兰”“
  • 渐渐地小猫长大啦,志鑫猫咪一个人在家等着妈妈工作回家,你打开监控发现志鑫在小窝旁边玩小时候的毛球玩具,回想起来,志鑫好像只有一个玩具,别家猫猫都有好多好多呢,你
  • 这条朋友圈是那天我下夜班碰到了高中生放学时候发的,我辍学得很早,所以每次遇到高中生都会想起以前上学的时光,好像我的记忆,我的青春就永远停留在了辍学前上学的那一年
  • 用低价吸引你上钩,称完在告诉你真实的价 格,搁谁都不舒服! 陈先生吐槽好坑,但还是无奈花钱买下,而小贩却说:“没办法,进货价贵!
  • 在这美好的秋日里,木兰山风景区服务中心邀请到著名书画家何文林,雅称“牡丹王”的盛成香及剪纸非遗传承人彭新政来景区赏景泼墨,共同为“木兰文化”的发扬光大添砖加瓦。
  • 架空的乐园查没有心脏,他的心脏是“我”给他的,二段里的太阳神鸟连接的也是心脏,感觉如果是铺垫的话,新主线“心脏”这个肯定还会出现,估计就会和查涅槃重生有关了,希
  • 岁月留白,温柔相逢,时光从来不语,却诠释了所有,无论岁月如何蹉跎,依然感恩生活给予我的一切,感谢所有的支持、陪伴、理解、帮助和包容……思念,是一种难以言表的情感
  • 首先,我们物理的把南山分成12个板块:1.大学城,刚需改善1000万可以在这淘到小区和环境以及学位都非常不错的选择。刚需偏改善的话,可以看看南头同乐这边的两个次
  • 当时联络员的号有会员的时候,我有想过写个置顶啊什么的说说自己的属性,但想过之后又觉得,我有什么属性啊,我只是以我自己的方式来喜欢张译而已,有的时候有点萌萌,有的
  •   将军向宠,性行淑均,晓畅军事,试用于昔日,先帝称之曰能,是以众议举宠为督。先帝在时,每与臣论此事,未尝不叹息痛恨于桓、灵也。