【联合国人权专家: 对和平抗议采取军事化手段只会增加暴力风险】一名独立的#联合国# 人权专家周一表示，公民空间正在缩小，同时世界各地和平抗议中侵犯人权的事件有所增加，而政府正在对示威活动采取越来越军事化的手段。

联合国和平集会和结社自由权利问题特别报告员克莱芒·武莱在提交给人权理事会的一份报告中表示:“政府往往没有将和平抗议视为一种民主的参与方式，而是诉诸镇压手段来压制抗议和人民的声音。”

武莱说：“各国将抗议描绘成对稳定的威胁和危机的触发因素。然后这些描述被用作镇压抗议运动的借口。”

他表示，国家滥用紧急措施，施加长期和过度的限制来镇压和平抗议已经司空见惯，在新冠疫情期间更是如此。

他指出，“实施紧急状态，并不意味着国家可以任意侵犯人权”。

俄罗斯外交部发言人玛丽娅•扎哈罗娃：
西方将粮食危机归咎于俄罗斯，实际上自己才是“挑唆者”和“破坏者”，“作为挑唆者和破坏者，西方应该受到指责。”
扎哈罗娃在自己的评论中分析了联合国粮食及农业组织（FAO）的数据，该组织在其网站上发布了2021/2022 年度粮食生产数据的汇总清单。根据粮农组织提供的指标，可以得出结论，今年的粮食将比去年多。
扎哈罗娃写道：“事实上，结果恰恰相反——市场上的粮食数量比往年多，贸易量也在增加。”
扎哈罗娃认为，粮食价格上涨的原因可能有很多。“这是一个单独的问题，专家对此的评估各不相同”，但价格不是因为俄罗斯的行动而上涨。
粮食少了吗？
没少粮食比去年更多了。
去年的粮食是多少呢？全世界每个人无论什么肤色，无论男女老幼每个人有770斤粮食，就是说你放开了肚皮吃都吃不了，这还不包括鱼肉蛋菜奶蘑菇虾皮儿……但为什么缺粮呢？而且联合国警告有17亿人要饿肚子。
因为村霸主导的这个世界的经济体制。
全世界四大粮商基本都是美国的（三家是美国的，一家是美国人参股乃至控股的）。
粮食价格全部操纵在四大粮商的手上。只有制造粮荒，才能价格扶摇直上，乌克兰战争不过是四大粮商操控粮价制造粮荒拉高价格以谋取暴利的一个炒作的题材罢了。

【中韩双语新闻】 韩连续六次当选联合国经济及社会理事国 / 한국, 유엔 경제사회이사회 이사국 6회 연속 당선

韩国外交部14日表示，在当地时间10日美国纽约联合国总部举行的2023~2025年联合国经济及社会理事会（ECOSOC）选举中，韩国再度获选。
14일 외교부에 따르면 한국은 10일(현지 시간) 미국 뉴욕 UN 총회에서 열린 2023~2025년 임기 ECOSOC 선거에서 이사국으로 당선됐다.

理事会由联合国大会选举54个理事国组成，每年改选其中18个理事国，任期3年。理事会旨在履行可持续发展目标、支持构建和平包容社会等职责，是主导联合国经济与社会领域的核心机构。韩国自2008年以来连续六次当选为理事国，今年在亚太集团中，与中国、卡塔尔、老挝共同当选为理事国。
54개국으로 구성된 ECOSOC는 지속가능발전목표 이행, 평화롭고 포용적인 사회 구축 지원 등 유엔 내 경제·사회 분야 논의를 주도하는 핵심 기관이다. 매년 3년 임기의 18개 이사국이 선출되는데 한국은 2008년 이래 6회 연속 이사국으로 당선됐으며 총 10번째 수임이다. 올해는 아태그룹에서 한국과 함께 중국, 카타르, 라오스가 이사국으로 당선됐다.

外交部表示，这反映了国际社会对韩国为实现人类共同可持续发展所做出表率和贡献的肯定。韩国作为经济及社会理事国，将促进国际社会共同目标可持续发展的实现，引导联合国内对经济、社会、保健等领域的探讨，进一步为巩固国际和平与繁荣做出努力。
외교부는 “인류 공동의 지속가능발전 실현을 위한 우리의 선도적 역할과 기여에 대한 국제사회의 높은 평가와 기대를 반영한 것”이라고 평가했다. 이어 “ECOSOC 이사국으로서 국제사회 공동 목표인 지속가능발전목표 이행을 촉진하고 유엔 내 경제·사회·보건 등 논의를 선도하여, 국제평화와 번영에 기여하는 글로벌 중추국가로서의 위상을 한층 공고화해 나갈 예정”이라고 밝혔다.

韩政府还正在推进入选安全保障理事会、人权理事会等进军联合国三大核心理事会计划。
한국 정부는 ECOSOC를 비롯해 안전보장이사회, 인권이사회 등 UN 3대 핵심 이사국 동시 진출을 추진하고 있다.

图片来源：外交部
韩宣网6月14日电（记者闵礼智 徐爱英）