岩本莲加手机mail（3）
⚠️自购资源切勿传至外网⚠️
⚠️転載禁止⚠️
#renkamail[超话]##岩本莲加[超话]##れんかのめーる#
日時：https://t.cn/A6J2Xw07
件名：れんかのめーる

見たくて把握してるのはこんな感じです

どんどんアニメの作画綺麗になりますね
今期のも全部綺麗です！

お話は魅力的なのばかりだし、
声優さんも好きな声優さんが多く演じてらっしゃるので気になった方はぜひ～

在日本，面对夸奖时我们应该怎样做？

首先，我们应该了解一下日本人最常用的几种称赞方式：
「すごいね/棒棒哒」
「さすがですね/太牛了」
「さすが００さんですね/真不愧是oo桑啊」
「かわいい/太可爱了」
「おきれいですね/太漂亮了」
「すばらしい/完美！」
「仕事が早いよね/工作效率真高啊~」......

面对日本人的这些表扬，你可以直接开心地接受，回答「ありがとうございます。」或者是「お言葉甘えてありがとうございます」即可，但如果你想谦虚一下，可以参考以下几种方式：

1.「そんなことないですよ！」：哪里哪里~
一般这样回答的时候，前面常常接上「いやいや」，然后摆手表示不敢当，但是也要注意面带笑容~或者说成「いえいえ、そんな」也是ok的。

不过使用这句话的时候也要注意程度哦，不然对方或许会产生「せっかく褒めたのに…/好不容易表扬你了一次...」的遗憾情绪。

2.「まだまだです」：不行不行，我还差得远呢
「○○さんに比べたら足元にも及びません/我和OO相比，还差得远呢。」

3.「いや、それほどでも（ない）」：没有，没有那么好的
这句话使用在会话中，是在一定程度上否定对方的意见的，也可以省略掉「ない」。

A：すばらしいね！/太棒啦！
B：いや、それほどでも。/没有你说的那么好。

总结一下，在回答对方的表扬时，一定要谨记三点：
1.直白地表达谢意；
2.表达你接受对方表扬后的“愉悦”；
3.谦虚地表达出“都是托你的福”。

虽说谦虚是种美德，但是过度谦虚有显摆之嫌，所以，诚实地回应对方，既是对对方的尊重，也是对自己的认可。
#日语# #高考日语# #日本# #日本生活# #日语能力考#

看过电影《美好的世界》，我的评分：★★★★☆ 「社会のレールから外れた外れた人が、今ほど生きづらい世の中ってないと思うんです。一度間違ったら、死ねと言わんばかりの不寛容がはびこって。だけどレールの上を歩いている私たちも、ちっとも幸福なんて感じないから、はみ出た人を許せない。… https://t.cn/A6xMXPgo