#资讯#
【英国电信的新数字街道设备在伯明翰启动】据telecompaper网5月30日报道，伯明翰是最新一个受益于英国电信新数字街道设备的英国城市，前三个部署该设备的城市刚刚在萨顿科尔菲尔德揭幕，未来几个月还将在其他城市推出更多部署计划。

作为启动计划的一部分，伯明翰的当地企业有机会在新的StreetHub设备上免费做广告。英国电信正在向英国各地的小企业捐赠高达750万英镑的户外广告空间，同时继续在全国范围内推出其新的StreetHub2.0设备——这有助于建立英国的新型数字基础设施以提供包括超高速Wi-Fi等服务、紧急呼叫按钮和快速移动设备充电等服务。

（编译：墨书）

#金圣权[超话]##食刻TIMING# 对@JinShengQuan_Jason_金圣权 而言，热爱是坚持的动力，出道以来，他顺其自然、一路顺遂，在音乐剧演员、歌手、老师等多种身份中，切换自如。

出品 Production：@食刻TIMING 
制片 Production：雨绮 
编辑 &采访 Editors&Interview：@芝麻的猪猪
摄影 Photography：@TANNYY_
妆发 Hair makeup：@Angel黎子 @化妆造型--新潞  
设计 Designer：@东东BDD
品牌鸣谢 Co-branding： JOY&CHU/BEFFON/Esa Liang/TSAIYU/Vision Stree Wear/
GUUKA/RULESOUT https://t.cn/A6XdcJzH

【Carousell宣布收购新加坡二手时装电商平台Refash】总部位于新加坡的电子商务集团Carousell集团周一宣布，已签署收购新加坡全渠道时尚电子商务零售商Refash 的协议，交易金额未披露。在与Ox Stree建立合作伙伴关系以增强二手街头服饰的认证功能后，此次收购反映了该集团专注于解决二手买卖便利和信任障碍的努力。

利用Refash在新加坡的10家实体旧货店的线下零售基础，及其在帮助新加坡人整理现金方面的运营专长，该合作伙伴关系将激活“清空衣橱”功能，帮助急需时间的卖家立即整理，增加销量。自 2015年以来，Refash已经建立了盈利的基础，并将继续作为自己的品牌运营，保留其名称、平台和团队。

Carousell在一份新闻声明中表示，此次收购将推动市场之间的协同合作，并加快新加坡电子商务的步伐。