【效力狼队27年，她既是女足队长也是体育老师】

安娜·普莱斯是我狼现任女足队长，司职中后场。早在1995年安娜·普莱斯就加入了狼队女足梯队，如今她已经代表狼队女足一线队出战330场，打入61球。在作为球员的同时，安娜·普莱斯还是一名体育老师。

【狼队的旅程】

“狼队是我唯一效力过的俱乐部。我的足球之旅是从看我哥哥比赛并与他一起踢球开始的。我记得我为我的小学男队踢球，并在那时意识到我踢得很好，我很喜欢踢球，我就在小学时加入狼队了。当时我妈妈在报纸上看到了一则狼队女足招募的广告，我和我的小学同学Amber Quick（也为狼队出场超过300次）去参加了试训，一切就这样开始了。”

【对自己影响最大的人】

“在我成长过程中，小时候对我影响最大的是我的父母，他们会带我去看球练球，接我回家，并尽一切可能支持我。在我后来的足球生涯中，是我的丈夫一直鼓励我支持我，度过各种起伏。”

【狼队球员的身份】

“对我来说，作为一名本地人，最好的事情就是有机会代表我的家乡俱乐部狼队。我是狼队的忠实球迷，我现在仍然是季票持有者，所以有机会成为我所爱的俱乐部的队长是我的梦想。我真的为我的足球生涯所取得的成就感到骄傲，尤其是能在27年后仍然是狼队的一份子。”

【体育老师】

“在过去的13年里，我一直是托马斯•特尔福德学校的体育老师，此外我还负责学校的女足项目。我很爱我的工作，虽然事情很多，但我不会考虑换工作。”

【如何平衡工作和足球】

“确实挺忙的，工作一整天，回到家换好衣服，直接去踢球。但我爱我的工作，我也爱为狼队踢球。努力工作是因为那是我的收入来源，但同时我也喜欢踢球，为狼队付出我的全部。虽然累，但值得。”

【生活中的足球元素】

“我很幸运，身边每个人都非常支持我的足球生涯。他们总是问我球队近况如何，并在推特上关注球队的情况。在比赛前，他们会发信息给我祝我好运，如果获胜赛后会发信息祝贺我。另外足球是我们学校的主要运动之一，而我作为体育老师，显然狼队女足是一个经常会出现的话题。”

【平时的兴趣爱好】

“我没有太多的空闲时间，但我是狼队的季票持有者，我喜欢在莫利纽球场看男队比赛。”

【作为一名女足队员的意义】

“对我来说足球是我的生命，能够为狼队效力超过20年是我的梦想，让我感到非常自豪。现在女子足球已经进步了太多，而且还在继续发展，我希望能引领更多女孩参与到足球中。”

#狼队# #狼队女足#

#S.COUPS崔胜澈[超话]#✨#崔胜澈仲夏幻梦#
[补] 220602 SEVENTEEN Japan official fanclub "CARAT" 更新 Monthly Question 胜澈篇(第二期)

日语歌曲中最喜欢的曲子是？
：我超喜欢ひとりじゃない！

用颜色来代表Hiphop Team成员的话？
：我是红色，珉奎紫色，Vernon彩虹色，圆佑黄色。

想对最近成为CARAT的粉丝们说些什么？
：感谢你们成为我人生的一部分，希望今后可以一起描绘我们的故事。

想问CARAT们的问题？
：过得幸福吗？

跟CARAT们做一个约定的话？
：会好好保持身心健康，帅气地进行活动。

Monthly Question 是日本官咖付费会员内容，请自行查看视频，我们提供翻译如上。

胜澈篇第一期 https://t.cn/A6aZ83jF

© & 翻译by

【胜澈个人ID：sound_of_coups】
禁商用二改，转载请标明原出处 ​​​

#迎接党代会 建功新时代##光荣！我是党代表#【代表好声音】宝坻区牛家牌镇赵家湾村党支部书记、村委会主任 董永忠：五年来，赵家湾村在产业发展、环境整治、文明实践、乡村治理等方面走出了一条低成本、可持续、可复制、可推广的乡村全面振兴之路，切实增强了农村群众的获得感、幸福感、安全感。https://t.cn/A6aZaMJe