#海外影视速递# 永濑廉主演7月日本电视台日十剧《新·信长公记～同班同学是战国武将～》已开机，并公开一张剧照。本剧改编自甲斐谷忍的漫画《新·信长公记～信长君与我～》，织田信长、德川家康、丰臣秀吉、黑田官兵卫、武田信玄、伊达政宗这些战国武将的克隆人将出现在同一所高中，为了“争夺天下”而大闹校园。永濑廉饰演的是主人公织田信长，山田杏奈将饰演班上唯一不是战国武将的普通女高中生、班级委员长日下部雅。

我看了一下up主：何解毒 的关于 “越南猴子” 那一期，他认为 “猴子”称呼是从对广东地域黑延续出来了的，然后广东的“猴子”这一说法是改革开放猴从粤语“你好““猴赛雷”等等标签变异出来的。

我个人觉得，这个可能不是很准确。

猴子这个称呼可能更早一些，岭南一代多猿猴传说，这个是自古以来的，甚至这也造就了孙悟空的原型之一。

唐传奇里有一篇关于欧阳询的故事，就是欧阳询的妈妈跟着丈夫欧阳纥去岭南，然后妈妈长得太漂亮被一只大白猿给抓去了，欧阳纥费劲千辛万苦终于杀死白猿，救回媳妇的时候，大白猿给欧阳纥说：“你媳妇已经怀了我的孩子”。

这个故事原本是唐人调侃欧阳询相貌的文章，但是其根源也是和广东地区多猿猴传说故事相关的话题离不开的。当时 岭南有猿猴劫掠妻女的故事传说比较多，欧阳询虽然是湖南人，但是他父母长期生活在岭南。此外，孙悟空这个猴子也一部分源头起源于此，早起版本的作品里，孙悟空浮浪多了，满嘴马赛克，现在的《西游记》才那么“无性”。

至于越南，明代万历年间越南出使半岛国的官员，就被吐槽长得像猴子，而且直接地图炮说“其状率皆深目短形，或似猕猴之样。”同样半岛人还记录了日本战国的丰臣秀吉之类的像猴子。

东拼西凑的胡乱写写，没有地图炮的意思。闲聊一下这个地图炮的源头我个人觉得不是近代出现的，可能早一些，至于为啥，也不好说。

【日语中8个有趣的“五字熟语”】

にちにちこれこうじつ
日日是好日
每天都是平安的好日子，常用于旅游宣传语。

よじょうはんしゅみ
四畳半趣味
在精致的小房间里招揽艺妓饮酒取乐的日本情趣。

ごじっぽひゃっぽ
五十歩百歩
五十步笑百步。

いちひめにたろう
一姫二太郎
说的是生孩子的顺序：头胎生女孩，二胎生男孩最为理想。一般认为女孩比较好养，或者用在安慰想生男孩却生了女孩的人。

いどばたかいぎ
井戸端会議
邻舍闲谈。左邻右舍的主妇们喜欢在水井旁边，一边打水洗东西一边闲聊。用这种说法来打趣主妇们聚在一起聊天。

おだわらひょうじょう
小田原評定
久议不决。丰臣秀吉征讨小田原时，和北条的讲和一直定不下来。因此比喻马拉松式的没有结果的会议、讨论。

しろむくてっか
白無垢鉄火
表面上很温和、老实，但本性很坏的人。

とえはたえ
十重二十重
里三层外三层。“十重二十重の人垣”意思是拥挤的人墙。

#日语# #日语词汇#