彭蠡之口有石钟山焉。石之铿然有声者,所在皆是也,而此独以钟名,何哉?[哈哈]石钟山傲然屹立于长江鄱湖之滨,犹如一把锁挂在湖口“门”前,号称“江湖锁钥”,自古即为军事要塞。登至山顶,可远眺庐山烟云;又可近睹江湖清浊,“鄱湖接近长江处,二水相交,”澈液浑流互排斥,浊清界线见分明”,以截然不同的水色“划”出了一条奇妙的界线。甚称鄱湖一大奇景。随着国家建设大力发展,鄱阳湖泥沙过度挖掘,石钟山山体整体下沉,“怀苏亭”也被搬迁至合适位置,山体中间出现裂缝[失望],当初苏东坡泛舟,探究“钟声”缘由的“泛舟岩”景点,因塌方,如今也关闭了[悲伤] https://t.cn/EiDiIR6
317黄帝女魃、蚩尤、赤水女子献
【原文】
有人衣青衣,名曰黄帝女魃,蚩尤作兵伐黄帝,黄帝乃令应龙攻之冀州之野。
有钟山者。有女子衣青衣,名曰赤水女子献。
【译文】
有一个人穿着青色衣服,名叫黄帝女妭。蚩尤制造了多种兵器用来攻击黄帝,黄帝便派应龙到冀州的原野去攻打蚩尤。
有一个人穿着青色衣服,名叫黄帝女妭。蚩尤制造了多种兵器用来攻击黄帝,黄帝便派应龙到冀州的原野去攻打蚩尤。
【原文】
有人衣青衣,名曰黄帝女魃,蚩尤作兵伐黄帝,黄帝乃令应龙攻之冀州之野。
有钟山者。有女子衣青衣,名曰赤水女子献。
【译文】
有一个人穿着青色衣服,名叫黄帝女妭。蚩尤制造了多种兵器用来攻击黄帝,黄帝便派应龙到冀州的原野去攻打蚩尤。
有一个人穿着青色衣服,名叫黄帝女妭。蚩尤制造了多种兵器用来攻击黄帝,黄帝便派应龙到冀州的原野去攻打蚩尤。
《岸上的美奴》和《原野上的羊群》是我新近发表的两部中篇,前者发表在《钟山》上,我更看重它。然而它的运气远远不及后者,《原野上的羊群》被多家选刊转载,并且有不少读者来信说喜欢它。这使我明白了一个道理:最爱的往往夹带了浓浓的个人色彩,它很难与大片的读者达成和谐与沟通。但这样的作品仍然是值得我个人珍重的,因而毫不犹豫地在筛选中篇时图上了它。也许是因为它篇首的那句题记让我难以割舍吧——给温暖和爱意。
✋热门推荐