说真的，第一次看到玛格丽特阿特伍德写的《猫眼》这本书的时候，我是充满问号的。当时就在想，《猫眼》这个名字看起来就像是一个悬疑推理类的或者科幻类的故事，后来，读完这本书才突然发现，《猫眼》这本书并不是我认为的那样。 从总体的内容来看，玛格丽特阿特伍德创作的《猫眼》这本书，主要是围绕着“女性”展开，围绕着女性之间的友谊展开。但是，玛格丽特阿特伍却又一针见血的写出了女性之间的这种友谊的虚假。 我想，这也是玛格丽特阿特伍德为什么要给这本书取这个名字的原因。在我们的认知中，猫的眼睛是犀利的，锐利的，能在一切黑暗的环境当中，一切纷繁复杂的环境当中，看穿一切，让猎物在他面前无所遁形。而当别人去看猫眼的时候，却看不到任何内容，你我看不穿她的心。 相对男性来说，女性是感性的，情感是最为丰富的，也是最细腻的。玛格丽特阿特伍德站在女性的视角，通过自己笔端的故事，把女性以及女性的情感描绘得非常细腻，将女性的情感世界生动展现在我们读者面前。对此，我是相当佩服作者的，女人的脾气，就是天气，突变多变，并且转瞬即逝。她能够通过自己的描写，将女性转瞬即逝的情感变化不带任何修饰的展现在我们读者面前。 另外，玛格丽特阿特伍德写的《猫眼》这本书充满了每一个年龄阶段的人的气息，比如，玛格丽特阿特伍德写伊莱恩和科迪莉亚的时候，就有这么一句话：“我们无所畏惧，我们光芒四射”，简简单单的一句话，便将青少年的那股子无畏、勇敢、向上、奔放、肆意写了出来。在她这样的年纪不受自己的年龄的影响，将青年人的状态表现得淋漓尽致，实属难得！
#友谊霸凌有多可怕#

【经典推荐】

《呼啸山庄》是英国女作家勃朗特姐妹之一艾米莉·勃朗特的作品，是19世纪英国文学的代表作之一。

小说描写吉卜赛弃儿希斯克利夫被山庄老主人收养后，因受辱和恋爱不遂，外出致富。回来后，对与其女友凯瑟琳结婚的地主林顿及其子女进行报复的故事。全篇充满强烈的反压迫、争幸福的斗争精神，又始终笼罩着离奇、紧张的浪漫气氛。此作品多次被改编成电影作品。

作者艾米莉生性寂寞，自小内向的她，缄默又总带着几分以男性自居的感觉，诚如夏洛蒂所说的：“她的性格是独一无二的。”少女时代，当她和姐妹们在家里“编造”故事、写诗的时候，她就显得很特别，后来收录在她们诗歌合集中艾米丽的作品总是如同波德莱尔或爱伦·坡那样被“恶”这一主题所困惑，在纯净的抒情风格之间总笼罩着一层死亡的阴影。在她写作《呼啸山庄》时，这种困惑与不安的情绪变得更加急躁，她迫切需要创造一个虚构的世界来演绎它，把自己心底几近撕裂的痛苦借小说人物之口淋漓尽致地发泄出来。因此《呼啸山庄》是饱含作者心血与情感的作品。
（图源网络）

#活动预告#解封后最想推荐你读的书#
继《聊天记录》《正常人》之后，爱尔兰作家萨莉·鲁尼的第三部小说《美丽的世界，你在哪里》中译本今夏正式上市。在书中，情感关系的脆弱游移、自我获得感的丧失、代际之间的沟通难题等等都是作者认真探讨的议题，也是我们的生存的当下。鲁尼是否为年轻人找到面对世界的答案？

【https://t.cn/A6a7xLwL 】上海译文携手群岛文化，特邀作家张悦然 ，爱尔兰文学研究者、作家包慧怡，本书译者钟娜和本书策划人彭伦，一起来聊聊全球读书界的萨莉·鲁尼热和这部备受瞩目的新作。