唐代黄巢的《不第后赋菊》
待到秋来九月八，我花开后百花杀。
冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。
译文：
等到秋天九月重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了。
盛开的菊花香气弥漫整个长安，遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
注释：
不第：科举落第。
九月八：九月九日为重阳节，有登高赏菊的风俗，说“九月八”是为了押韵。
杀：草木枯萎。《吕氏春秋·应同》：“及禹之时，天先见草木秋冬不杀。”
黄金甲：指金黄色铠甲般的菊花。[笑而不语]
待到秋来九月八，我花开后百花杀。
冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。
译文：
等到秋天九月重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了。
盛开的菊花香气弥漫整个长安，遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
注释：
不第：科举落第。
九月八：九月九日为重阳节，有登高赏菊的风俗，说“九月八”是为了押韵。
杀：草木枯萎。《吕氏春秋·应同》：“及禹之时，天先见草木秋冬不杀。”
黄金甲：指金黄色铠甲般的菊花。[笑而不语]
#每日一善[超话]# #阳光信用# #每日一善#
若心乱神迷，无论我们走多远，都是难以捕捉人生的真象，难以领略雅韵的风景。唯有我们心灵的安静，才在经历百转千回后，发现自己依然倔强地站立。只要灵魂不倒，谁也摧毁不了你，别为了拒绝凋零后的凄美，而惧怕盛开时的绚烂佛家有一说：杀一生命，等于杀一世 界。那么，一个生命的出生也就是一个 世界的出生了，任何个人，都是独一无 二的世界 —— 《灵魂的事》 史铁生
若心乱神迷，无论我们走多远，都是难以捕捉人生的真象，难以领略雅韵的风景。唯有我们心灵的安静，才在经历百转千回后，发现自己依然倔强地站立。只要灵魂不倒，谁也摧毁不了你，别为了拒绝凋零后的凄美，而惧怕盛开时的绚烂佛家有一说：杀一生命，等于杀一世 界。那么，一个生命的出生也就是一个 世界的出生了，任何个人，都是独一无 二的世界 —— 《灵魂的事》 史铁生
人生，是一场艰难的旅程。走过秋雨，走过冬雪，有泥泞，有坎坷;盼来春风，等来夏花，有阳光，也有温暖。一路的风景，有盛开，也有凋零;一路的前行，有寂寞，也有欢心。不论，生活是甜是苦，是喜是忧，我们都要微笑的面对，守住一颗明媚的心。风来挡风，雨来挡雨，静静思索，默默前行。用一份无悔的执着，谱写人生美丽风景!
✋热门推荐