东栏梨花
苏轼〔宋代〕
梨花淡白柳深青，柳絮飞时花满城。
惆怅东栏一株雪，人生看得几清明。
译文
如雪般的梨花淡淡的白，柳树也已长得郁郁葱葱，柳絮飘飞的时候梨花也已开满城。
我心绪惆怅，恰如东栏那一株白如雪的梨花，居俗世而自清，将这纷杂的世俗人生，看得多么透彻与清明。
注释
东栏：指诗人当时庭院门口的栏杆。
柳深青：意味着春意浓。
雪：这里喻指梨花。
清明：清澈明朗。
苏轼〔宋代〕
梨花淡白柳深青，柳絮飞时花满城。
惆怅东栏一株雪，人生看得几清明。
译文
如雪般的梨花淡淡的白，柳树也已长得郁郁葱葱，柳絮飘飞的时候梨花也已开满城。
我心绪惆怅，恰如东栏那一株白如雪的梨花，居俗世而自清，将这纷杂的世俗人生，看得多么透彻与清明。
注释
东栏：指诗人当时庭院门口的栏杆。
柳深青：意味着春意浓。
雪：这里喻指梨花。
清明：清澈明朗。
北国初夏，绿意深然，繁花几枝，赏心悦目，美好的物事，可解忧烦。茫茫世海，聚散无常。许多人，如穿庭飞絮，飘零无主。我该是幸运的吧，未经历多少风雨，恰如这枝上繁花，有归处，也知道开落随缘。这样也好，任凭物转星移，不怕世景动荡，日子维艰。心中的河山，是庭前的新绿，纤尘不染；世间得失，都若烟云过眼，淡去痕迹，人生，不宜繁闹，亦不可清冷，不能过于清醒，须保留些许糊涂。有趣的灵魂，可抵消无味的生活，填补空虚的岁月。世事飘忽不可预测，得一日安稳便是一日，管他什么百代千秋，地老天荒。
#今天小满# https://t.cn/RczTWJ5
#今天小满# https://t.cn/RczTWJ5
惆怅东栏一株雪，人生看得几清明。
出自宋代苏轼的《东栏梨花》
梨花淡白柳深青，柳絮飞时花满城。
惆怅东栏一株雪，人生看得几清明。
如雪般的梨花淡淡的白，柳树也已长得郁郁葱葱，柳絮飘飞的时候梨花也已开满城。
我心绪惆怅，恰如东栏那一株白如雪的梨花，居俗世而自清，将这纷杂的世俗人生，看得多么透彻与清明。
出自宋代苏轼的《东栏梨花》
梨花淡白柳深青，柳絮飞时花满城。
惆怅东栏一株雪，人生看得几清明。
如雪般的梨花淡淡的白，柳树也已长得郁郁葱葱，柳絮飘飞的时候梨花也已开满城。
我心绪惆怅，恰如东栏那一株白如雪的梨花，居俗世而自清，将这纷杂的世俗人生，看得多么透彻与清明。
✋热门推荐