#这本#
过程太坎坷了!根本读!不!懂!
“卡佛可能高估了他的读者”
我高估自己了。
过程是:第一次听播客书评-开始阅读-途中回放书评-继续读-继续回放书评-读完-再听书评。
历经这么多遍,然后又去豆瓣翻了译者的一篇解说,才隐约能明白了,或者说理解了一点点本书的简约主义的写作手法。
以下来自本书译者小二:
“通过开放性的结尾使小说的结局具有多种可能性”
“从这一点来讲,卡佛的作品有点像中国的山水画,注重给读者‘留白’,迫使作者介入到作品中来,通过对自己的想象对未完成的部分进行加工”
每一次觉得接下来情节应该要推到高潮了,故事突然戛然而止。
读完了,能明白爱情是什么吗?没有。
我想大概是这样吧
“从阳光映满了厨房”到“阳光正从房间里消退,从它进来的那个窗子撤离”
“当我们在谈论爱情时,说起来就像知道自己在说什么一样”
#随手瞎写的啦#
过程太坎坷了!根本读!不!懂!
“卡佛可能高估了他的读者”
我高估自己了。
过程是:第一次听播客书评-开始阅读-途中回放书评-继续读-继续回放书评-读完-再听书评。
历经这么多遍,然后又去豆瓣翻了译者的一篇解说,才隐约能明白了,或者说理解了一点点本书的简约主义的写作手法。
以下来自本书译者小二:
“通过开放性的结尾使小说的结局具有多种可能性”
“从这一点来讲,卡佛的作品有点像中国的山水画,注重给读者‘留白’,迫使作者介入到作品中来,通过对自己的想象对未完成的部分进行加工”
每一次觉得接下来情节应该要推到高潮了,故事突然戛然而止。
读完了,能明白爱情是什么吗?没有。
我想大概是这样吧
“从阳光映满了厨房”到“阳光正从房间里消退,从它进来的那个窗子撤离”
“当我们在谈论爱情时,说起来就像知道自己在说什么一样”
#随手瞎写的啦#
#这本#
《当我失去你的那一天》
也许认识声音先于文字,期待值有一点过高。也许文中大部分的篇幅中-如果我没记错-讨论爱情的部分正好是我这阶段最最不关心和在意的部分,稍微有一点不在我欢喜的点上。
关于自我的描写倒很喜欢,作者本身也是一位非常独立的女性。
来自书中:
“你人生的中心,不能是任何人,只能是你自己”
“你在如常的甚至无聊的岁月里,永远生动,永远有趣,永远光彩照人”
“坦然地看待取得的成绩和获得的惊喜,坦然地接纳旁人的评判和目光”
#随手瞎写的啦#
《当我失去你的那一天》
也许认识声音先于文字,期待值有一点过高。也许文中大部分的篇幅中-如果我没记错-讨论爱情的部分正好是我这阶段最最不关心和在意的部分,稍微有一点不在我欢喜的点上。
关于自我的描写倒很喜欢,作者本身也是一位非常独立的女性。
来自书中:
“你人生的中心,不能是任何人,只能是你自己”
“你在如常的甚至无聊的岁月里,永远生动,永远有趣,永远光彩照人”
“坦然地看待取得的成绩和获得的惊喜,坦然地接纳旁人的评判和目光”
#随手瞎写的啦#
#原创# 1290:慢,且慢!
近三年来,对文字有些兴趣。因此,每天也笔耕不辍的写着。
其实,只不过是在玩文字游戏而已。心知肚明自己几斤几两,不足挂齿。
好在是兴趣,仅仅是兴趣。每日灵感来了随手记录,随便瞎写。往往都是一蹴而就的文字,实在难登台面。
一路写来,大概对文字熟悉了,也彼此比较融洽。这期间,也感觉有时候会玩得轻松一点,偶尔也会驾轻就熟。
这又如何?
人心嘛,总是向好。其实,说成欲望渐生、贪婪渐长也不为过。人性不过如此,顺势而为的趋势图前人早已标注清楚。这,大概也不足为怪。
因此,鼓励我、支持我、赏识我的良师益友们,建议我出书。我也曾蠢蠢欲动、准备伺机而行。
不料,空中传声:慢,且慢!
惊诧之余,赶紧拱手作揖:为何?
不要出书!不要出书!千万不要出书!一旦出书心必输!#ww木槿#
(2022.1.24木槿)
近三年来,对文字有些兴趣。因此,每天也笔耕不辍的写着。
其实,只不过是在玩文字游戏而已。心知肚明自己几斤几两,不足挂齿。
好在是兴趣,仅仅是兴趣。每日灵感来了随手记录,随便瞎写。往往都是一蹴而就的文字,实在难登台面。
一路写来,大概对文字熟悉了,也彼此比较融洽。这期间,也感觉有时候会玩得轻松一点,偶尔也会驾轻就熟。
这又如何?
人心嘛,总是向好。其实,说成欲望渐生、贪婪渐长也不为过。人性不过如此,顺势而为的趋势图前人早已标注清楚。这,大概也不足为怪。
因此,鼓励我、支持我、赏识我的良师益友们,建议我出书。我也曾蠢蠢欲动、准备伺机而行。
不料,空中传声:慢,且慢!
惊诧之余,赶紧拱手作揖:为何?
不要出书!不要出书!千万不要出书!一旦出书心必输!#ww木槿#
(2022.1.24木槿)
✋热门推荐