【解读葡萄酒酒标】 Merlot
酒标上标注“Merlot”的红酒,是中国餐桌上最常见的葡萄酒之一。饭局宴请上,我们经常会喝到。
论知名度,“Merlot红酒”跟“Cabernet Sauvignon赤霞珠红酒”不相上下,只要产酒的国家,都会酿造Merlot红酒。
郑小塔在杭州教品酒师课程和WSET二级,Merlot红酒是我重点讲解的内容。
Merlot,通常翻译为梅洛(或美乐)。我还会讲到,该名字来源于欧洲的一种小鸟“Merle”(乌鸫)。
Merlot,是一种红色葡萄,只用来酿造红葡萄酒。
它也不显山露水。其实,我们应酬时喝到的波尔多红酒,高档饭局出没的拉菲、玛歌红酒,就是主要由梅洛酒液和赤霞珠酒液混合而成,用专业名词来说,叫做 Bordeaux Blend 波尔多混酿。
所以,赤霞珠的地位可见一斑了吧!我上课时,给它的称谓是国际主流葡萄酒。这是公认的!
在全世界,梅洛葡萄的种植面积仅次于赤霞珠,酒农们喜欢种,庄主们喜欢酿,也是它地位高的一个原因。
国内餐桌上的梅洛红酒,大部分市场价是几百元的。几十元的较少,几千元的,也比较少。
再往上,几万块钱的梅洛红酒,倒是有些名堂,法国波尔多的几款梅洛红酒,Petrus 柏图斯(如下图二)、Le Pin 里鹏,是国内富人们宴请贵客的心头好。
饮用梅洛红酒必须醒酒,但时间比赤霞珠红酒要短许多,通常10分钟至30分钟。
“如果说,赤霞珠是男性化的红酒,那么,梅洛就是女性化的红酒”,饭局上我对梅洛红酒如此评价。
再用两个字形容,就是“柔美!”
对于优质梅洛红酒的味道,我还会描述为,丝绸般的柔顺,轻抚丝绸的那种细腻感,亦或是,巧克力溶于口中的那股流质感,纵享丝滑!
所以呀,课堂上学生问我,“郑小塔老师,邀请姑娘吃饭,喝什么红酒好呢?”
那还用说,梅洛红酒是第一选项呀!绝对OK!
姑娘们通常不喜欢单宁感重的红酒,尤其是几十块钱的赤霞珠红酒、设拉子红酒,酸涩得要命,让姑娘“花容失色”就不好了!(赤霞珠红酒、设拉子红酒要一两百元以上的,才好喝!)
还有梅洛红酒的香气,那草莓、覆盘子、李子的水果香味,淡淡的香草、烤面包气息,会让姑娘“心花怒放”的!
再搭配起精致见长的潮州菜、淮扬菜、法国菜,可能还没等用餐结束,姑娘就娇羞地问道,“下次还能再跟你一起吃饭吗?”
#微博新知博主# #wset# #wset葡萄酒培训# #葡萄酒#
酒标上标注“Merlot”的红酒,是中国餐桌上最常见的葡萄酒之一。饭局宴请上,我们经常会喝到。
论知名度,“Merlot红酒”跟“Cabernet Sauvignon赤霞珠红酒”不相上下,只要产酒的国家,都会酿造Merlot红酒。
郑小塔在杭州教品酒师课程和WSET二级,Merlot红酒是我重点讲解的内容。
Merlot,通常翻译为梅洛(或美乐)。我还会讲到,该名字来源于欧洲的一种小鸟“Merle”(乌鸫)。
Merlot,是一种红色葡萄,只用来酿造红葡萄酒。
它也不显山露水。其实,我们应酬时喝到的波尔多红酒,高档饭局出没的拉菲、玛歌红酒,就是主要由梅洛酒液和赤霞珠酒液混合而成,用专业名词来说,叫做 Bordeaux Blend 波尔多混酿。
所以,赤霞珠的地位可见一斑了吧!我上课时,给它的称谓是国际主流葡萄酒。这是公认的!
在全世界,梅洛葡萄的种植面积仅次于赤霞珠,酒农们喜欢种,庄主们喜欢酿,也是它地位高的一个原因。
国内餐桌上的梅洛红酒,大部分市场价是几百元的。几十元的较少,几千元的,也比较少。
再往上,几万块钱的梅洛红酒,倒是有些名堂,法国波尔多的几款梅洛红酒,Petrus 柏图斯(如下图二)、Le Pin 里鹏,是国内富人们宴请贵客的心头好。
饮用梅洛红酒必须醒酒,但时间比赤霞珠红酒要短许多,通常10分钟至30分钟。
“如果说,赤霞珠是男性化的红酒,那么,梅洛就是女性化的红酒”,饭局上我对梅洛红酒如此评价。
再用两个字形容,就是“柔美!”
对于优质梅洛红酒的味道,我还会描述为,丝绸般的柔顺,轻抚丝绸的那种细腻感,亦或是,巧克力溶于口中的那股流质感,纵享丝滑!
所以呀,课堂上学生问我,“郑小塔老师,邀请姑娘吃饭,喝什么红酒好呢?”
那还用说,梅洛红酒是第一选项呀!绝对OK!
姑娘们通常不喜欢单宁感重的红酒,尤其是几十块钱的赤霞珠红酒、设拉子红酒,酸涩得要命,让姑娘“花容失色”就不好了!(赤霞珠红酒、设拉子红酒要一两百元以上的,才好喝!)
还有梅洛红酒的香气,那草莓、覆盘子、李子的水果香味,淡淡的香草、烤面包气息,会让姑娘“心花怒放”的!
再搭配起精致见长的潮州菜、淮扬菜、法国菜,可能还没等用餐结束,姑娘就娇羞地问道,“下次还能再跟你一起吃饭吗?”
#微博新知博主# #wset# #wset葡萄酒培训# #葡萄酒#
【解读葡萄酒酒标】 Cabernet Sauvignon
我们喝智利红酒、澳洲红酒,经常会在酒标上发现“Cabernet Sauvignon”这个词。其实,何止是智利澳洲,欧洲很多国家的红酒,酒标上也有该词。
饭局聚会上碰到,我们要知道,这就是传说中大名鼎鼎的“赤霞珠红酒”!
赤霞珠,是“Cabernet Sauvignon”的中文名。曾经国内也有人译为解百纳,那是错误的。
赤霞珠,如同巨峰,是一种葡萄的名字。只不过,它专门用来酿造葡萄酒,酿成的酒,叫做赤霞珠红酒。
郑小塔在网上有20多万读者,为了写好葡萄酒文章,我做过很多市场调研。在我看来,赤霞珠红酒,应该是我们中国人喝得最多的葡萄品种,也是餐厅饭局上出现频率最高的葡萄酒之一。
为啥?“Cabernet Sauvignon”葡萄,好种呀!
它不挑剔,适合各种类型的气候土壤,酿出的红酒又能长期保存,酒农们喜欢,自然就出挑了,成为酒局聚会的必胜客。
赤霞珠红酒,市场价格上下差别很大。有几十块的餐酒,也有几万块一瓶的,如美国 Screaming Eagle 啸鹰红酒。餐厅里我们更多见的,是几百块左右的(品质蛮好了)。
奔富407、奔富707,是国内有名的两款赤霞珠红酒,往往用来商务宴请。你如果经常生意应酬,对他们不会太陌生,郑小塔写过很多奔富红酒的文章,你不妨看看。
饮用赤霞珠红酒之前,都要醒酒。醒酒时间的长短,视酒的品质和价格而定,10分钟到1小时不等。
我在杭州教品酒师课程,经常要学生们描述品酒词,对于赤霞珠红酒,它是典型的黑色浆果香气,有明显的烟熏烘烤橡木桶味,口感强劲厚实,单宁感重,高档的赤霞珠红酒,更是圆润饱满,余味悠长。
智利、中国,欧洲的赤霞珠红酒,你细细闻闻,还有一股类似青椒薄荷气味。你在酒桌上可以解释说,这是部分赤霞珠葡萄在采收时不够成熟导致的。不过,澳洲和美国的赤霞珠红酒,因产地炎热,则没有这股生青味儿。
不少企业人士在商务宴请前,会问我选酒建议,我通常回答,“请客人饮用赤霞珠红酒,最好是选市价150元以上的,太便宜的,口感较艰涩,单宁味儿重。”
“而且,赤霞珠红酒吧,更适合男性客人!”
“至于餐酒搭配,适合牛排羊排,这类肉质纤维粗的,对付鸡鸭禽肉,感觉有些大材小用!”
“哦,对了,赤霞珠红酒搭配红烧肉、东坡肉和红焖肘子,那是天雷勾地火,美味一触即发呀!”
#微博新知博主# #wset# #wset葡萄酒培训# #葡萄酒#
我们喝智利红酒、澳洲红酒,经常会在酒标上发现“Cabernet Sauvignon”这个词。其实,何止是智利澳洲,欧洲很多国家的红酒,酒标上也有该词。
饭局聚会上碰到,我们要知道,这就是传说中大名鼎鼎的“赤霞珠红酒”!
赤霞珠,是“Cabernet Sauvignon”的中文名。曾经国内也有人译为解百纳,那是错误的。
赤霞珠,如同巨峰,是一种葡萄的名字。只不过,它专门用来酿造葡萄酒,酿成的酒,叫做赤霞珠红酒。
郑小塔在网上有20多万读者,为了写好葡萄酒文章,我做过很多市场调研。在我看来,赤霞珠红酒,应该是我们中国人喝得最多的葡萄品种,也是餐厅饭局上出现频率最高的葡萄酒之一。
为啥?“Cabernet Sauvignon”葡萄,好种呀!
它不挑剔,适合各种类型的气候土壤,酿出的红酒又能长期保存,酒农们喜欢,自然就出挑了,成为酒局聚会的必胜客。
赤霞珠红酒,市场价格上下差别很大。有几十块的餐酒,也有几万块一瓶的,如美国 Screaming Eagle 啸鹰红酒。餐厅里我们更多见的,是几百块左右的(品质蛮好了)。
奔富407、奔富707,是国内有名的两款赤霞珠红酒,往往用来商务宴请。你如果经常生意应酬,对他们不会太陌生,郑小塔写过很多奔富红酒的文章,你不妨看看。
饮用赤霞珠红酒之前,都要醒酒。醒酒时间的长短,视酒的品质和价格而定,10分钟到1小时不等。
我在杭州教品酒师课程,经常要学生们描述品酒词,对于赤霞珠红酒,它是典型的黑色浆果香气,有明显的烟熏烘烤橡木桶味,口感强劲厚实,单宁感重,高档的赤霞珠红酒,更是圆润饱满,余味悠长。
智利、中国,欧洲的赤霞珠红酒,你细细闻闻,还有一股类似青椒薄荷气味。你在酒桌上可以解释说,这是部分赤霞珠葡萄在采收时不够成熟导致的。不过,澳洲和美国的赤霞珠红酒,因产地炎热,则没有这股生青味儿。
不少企业人士在商务宴请前,会问我选酒建议,我通常回答,“请客人饮用赤霞珠红酒,最好是选市价150元以上的,太便宜的,口感较艰涩,单宁味儿重。”
“而且,赤霞珠红酒吧,更适合男性客人!”
“至于餐酒搭配,适合牛排羊排,这类肉质纤维粗的,对付鸡鸭禽肉,感觉有些大材小用!”
“哦,对了,赤霞珠红酒搭配红烧肉、东坡肉和红焖肘子,那是天雷勾地火,美味一触即发呀!”
#微博新知博主# #wset# #wset葡萄酒培训# #葡萄酒#
【解读葡萄酒酒标】 Château
饭局聚会喝红酒,我们对“Château”再熟悉不过,法国葡萄酒酒标上大多有这个词,尤其是波尔多红酒。
聊起来吧,大家好像都知道,“城堡嘛!”
你问,“怎么知道的?”
“诶,郑小塔,你看中文背标上都写XX城堡(古堡),看多了也就知道!”
你再问,“它有什么含义吗?”
对方就支支吾吾答不上来了。
我在法国游学时,听当地酿酒师讲过,欧盟对“Château”有规定,这瓶葡萄酒,葡萄的种植和酿造,酒液的熟化和灌装,都是在自己酒庄里完成的,不能是收购的葡萄或原酒,这样才能在酒标上标注“Château”。
在中国,也俗称为酒庄酒。
“Château”可以看成是大型的建筑物,比如像玛歌酒庄的漂亮城堡(如下图),也可以解释为一间小平房,只要里面有酿酒设备。
不过,我在杭州教品酒师课程,给学生的解释就直白得多,“如果我们把Château当成是酒厂,更容易理解。Château Margaux,别翻译成玛歌城堡、玛歌酒庄,直接叫做玛歌酒厂,种酿灌一条龙,什么都明白了!”
“Château”出现在法国葡萄酒的酒标上,可追溯到19世纪下半叶。
18世纪,英国工业革命,让一大批欧洲人发家致富。1850年代后,大腹便便的富人们,看到法国波尔多的美酒美食美景,心旌摇曳,于是,蜂拥而至,置地产,买葡萄园,建起一座座漂亮辉煌的房子(城堡)。典型的,1868年,罗斯柴尔德家族收购拉菲酒庄。
大量资金的涌入,也让波尔多红酒的品质突飞猛进,诞生一款款世界级名酒。当然,这些名酒上都会标“Château”,毕竟人家真的有高大威猛的“城堡”耶!
商人的嗅觉总是最灵敏(狡诈)的,各国都不例外。波尔多其他酒庄,看到名酒都标着“Château”,于是,也在自家酒标上标注“Château”,就跟现在,你弄了个驰名品牌,销量就唰得上去了,我也要弄一个,再不济,某某节目上榜品牌也行!
这样,20世纪前后,波尔多冒出无数个标着“Château”的葡萄酒,后来加以规范后,形成一种传统,流传至今。
现在饭局宴席上,我们看到法国葡萄酒的“Château”,就要知道,它跟“Mis(e) En Bouteille Au Château”一样,档次、级别和品质都比较高,至少能保证,不会差,不会是廉价酒!
毕竟,拉菲大哥也是“Château”呢!
#微博新知博主# #wset# #wset葡萄酒培训# #葡萄酒#
饭局聚会喝红酒,我们对“Château”再熟悉不过,法国葡萄酒酒标上大多有这个词,尤其是波尔多红酒。
聊起来吧,大家好像都知道,“城堡嘛!”
你问,“怎么知道的?”
“诶,郑小塔,你看中文背标上都写XX城堡(古堡),看多了也就知道!”
你再问,“它有什么含义吗?”
对方就支支吾吾答不上来了。
我在法国游学时,听当地酿酒师讲过,欧盟对“Château”有规定,这瓶葡萄酒,葡萄的种植和酿造,酒液的熟化和灌装,都是在自己酒庄里完成的,不能是收购的葡萄或原酒,这样才能在酒标上标注“Château”。
在中国,也俗称为酒庄酒。
“Château”可以看成是大型的建筑物,比如像玛歌酒庄的漂亮城堡(如下图),也可以解释为一间小平房,只要里面有酿酒设备。
不过,我在杭州教品酒师课程,给学生的解释就直白得多,“如果我们把Château当成是酒厂,更容易理解。Château Margaux,别翻译成玛歌城堡、玛歌酒庄,直接叫做玛歌酒厂,种酿灌一条龙,什么都明白了!”
“Château”出现在法国葡萄酒的酒标上,可追溯到19世纪下半叶。
18世纪,英国工业革命,让一大批欧洲人发家致富。1850年代后,大腹便便的富人们,看到法国波尔多的美酒美食美景,心旌摇曳,于是,蜂拥而至,置地产,买葡萄园,建起一座座漂亮辉煌的房子(城堡)。典型的,1868年,罗斯柴尔德家族收购拉菲酒庄。
大量资金的涌入,也让波尔多红酒的品质突飞猛进,诞生一款款世界级名酒。当然,这些名酒上都会标“Château”,毕竟人家真的有高大威猛的“城堡”耶!
商人的嗅觉总是最灵敏(狡诈)的,各国都不例外。波尔多其他酒庄,看到名酒都标着“Château”,于是,也在自家酒标上标注“Château”,就跟现在,你弄了个驰名品牌,销量就唰得上去了,我也要弄一个,再不济,某某节目上榜品牌也行!
这样,20世纪前后,波尔多冒出无数个标着“Château”的葡萄酒,后来加以规范后,形成一种传统,流传至今。
现在饭局宴席上,我们看到法国葡萄酒的“Château”,就要知道,它跟“Mis(e) En Bouteille Au Château”一样,档次、级别和品质都比较高,至少能保证,不会差,不会是廉价酒!
毕竟,拉菲大哥也是“Château”呢!
#微博新知博主# #wset# #wset葡萄酒培训# #葡萄酒#
✋热门推荐