#中本悠太[超话]##日影新人中本悠太#
【220609 翻译】MEN'S NON-NO 7月号 悠吧翻译
你认为前辈是什么呢
ー经过新人时期后,也多了很多后辈,有很多人也将悠太当作榜样。
:我也受到了激励。NCT127是以《Fire Truck》出道时,我们也是一样的。看到他们有时候会怀念起那个时候。有很多感想,但让我感叹的是年轻人们的表演都很棒!虽然我现在也还是年轻人。(笑)但是,就我自己来说,还是不太喜欢“前辈,后辈”这些。
—感觉你们俩拍照的时候氛围就像好朋友一样,将太郎看起来也很轻松自在。悠太看起来也没有像跟后辈相处的感觉。
:与环境和立场没有无关,我一直都是与自己竞争。在回答问题时,虽然听到过“逐渐变成前辈后,站在这一立场上你认为有什么需要注意的吗”这样的问题,但我感觉我真的没有。(笑)“所以将太郎也没有在这说什么。”
将太郎看起来想听到一句名言呢。(笑)
:没有没有,真的没有。(笑)但是我有“想变成这样”的想法,因为我的榜样是我的爸爸。他总是率先去做重要的事,即使不擅长,但做自己该做的事的样子真的很帅,我也想像爸爸那样。在想累的时候我就会想要是爸爸的话会怎么做呢。
动力的改变和不变
在出道时,因为你说过“想让大家知道我们”,对于想让更多人知道自己名字这一想法有什么改变吗?
:我感觉还是有改变的。我曾听过这样一句话:“比起主动追逐金钱,做你自己喜欢的事,金钱也会随之而来。”我的想法和这个很像,现在更倾向于与其为了让大家知道我们,不如做好自己应该做的事,并一直对此保持兴趣。要说我的野心的话就是希望男女老少都知道我们。(笑)
—你更加重视自己的动力简单一些这一点吗?
:是的。除了作为NCT127的悠太之外,我只是希望能在团队中做好活动和音乐。所以,也不会有“这点要不输给任何人”这样的想法。我们做的事不能用分数来体现,也不是胜负。也并不在意是否被别人认可和SNS上的声音。如果有人能理解我们的话,希望他们能在旁边支持我们。
—到现在你提到过很多次“my way” “我”等富有独创性的单词。
:但是,可能最近我反而也会在心情不好的时候使用。我想表现自己所想的独创性,所以特意说出了想要表达的心情。同时比起一心向前走,“在途中休息一下能更好地前行。躲不掉的事情就认真做吧。”我也学会了保持这些平衡。不要勉强,学会向身边的人求助,同时也要按照自己的步调做是最好的。
课题是要更加依赖别人
—虽然积累了经验也磨练了技能,但依赖一下别人也很重要吧。
:我真的不擅长主动去拜托别人。(笑)值得庆幸的是,很多人都会主动帮助我。要更加依赖别人,这就是我当前的课题吧。
[日翻: uri]
【220609 翻译】MEN'S NON-NO 7月号 悠吧翻译
你认为前辈是什么呢
ー经过新人时期后,也多了很多后辈,有很多人也将悠太当作榜样。
:我也受到了激励。NCT127是以《Fire Truck》出道时,我们也是一样的。看到他们有时候会怀念起那个时候。有很多感想,但让我感叹的是年轻人们的表演都很棒!虽然我现在也还是年轻人。(笑)但是,就我自己来说,还是不太喜欢“前辈,后辈”这些。
—感觉你们俩拍照的时候氛围就像好朋友一样,将太郎看起来也很轻松自在。悠太看起来也没有像跟后辈相处的感觉。
:与环境和立场没有无关,我一直都是与自己竞争。在回答问题时,虽然听到过“逐渐变成前辈后,站在这一立场上你认为有什么需要注意的吗”这样的问题,但我感觉我真的没有。(笑)“所以将太郎也没有在这说什么。”
将太郎看起来想听到一句名言呢。(笑)
:没有没有,真的没有。(笑)但是我有“想变成这样”的想法,因为我的榜样是我的爸爸。他总是率先去做重要的事,即使不擅长,但做自己该做的事的样子真的很帅,我也想像爸爸那样。在想累的时候我就会想要是爸爸的话会怎么做呢。
动力的改变和不变
在出道时,因为你说过“想让大家知道我们”,对于想让更多人知道自己名字这一想法有什么改变吗?
:我感觉还是有改变的。我曾听过这样一句话:“比起主动追逐金钱,做你自己喜欢的事,金钱也会随之而来。”我的想法和这个很像,现在更倾向于与其为了让大家知道我们,不如做好自己应该做的事,并一直对此保持兴趣。要说我的野心的话就是希望男女老少都知道我们。(笑)
—你更加重视自己的动力简单一些这一点吗?
:是的。除了作为NCT127的悠太之外,我只是希望能在团队中做好活动和音乐。所以,也不会有“这点要不输给任何人”这样的想法。我们做的事不能用分数来体现,也不是胜负。也并不在意是否被别人认可和SNS上的声音。如果有人能理解我们的话,希望他们能在旁边支持我们。
—到现在你提到过很多次“my way” “我”等富有独创性的单词。
:但是,可能最近我反而也会在心情不好的时候使用。我想表现自己所想的独创性,所以特意说出了想要表达的心情。同时比起一心向前走,“在途中休息一下能更好地前行。躲不掉的事情就认真做吧。”我也学会了保持这些平衡。不要勉强,学会向身边的人求助,同时也要按照自己的步调做是最好的。
课题是要更加依赖别人
—虽然积累了经验也磨练了技能,但依赖一下别人也很重要吧。
:我真的不擅长主动去拜托别人。(笑)值得庆幸的是,很多人都会主动帮助我。要更加依赖别人,这就是我当前的课题吧。
[日翻: uri]
#宝宝成长记录# [开学季]上幼儿园第四天,我的分离焦虑缓解了(心里没那么不舍没那么愧疚了),宝宝的分离焦虑开始了(可能意识到在幼儿园没有家里自由)。
但是我有信心元宝会适应好的![彩虹屁]
⭐️生活技能:会自己吃饭喝水大小便(擦屁屁需要大人帮助),能够自主入睡。
⭐️语言认知:会识别并说出生活中大部分名词动词形容词,能主动表达自己的需求,就是说话慢点,第一个字常常结巴,有语言跟不上思维的原因,需要鼓励他慢慢说,慢慢改善吧。
⭐️社交发展:元宝性格开朗,熟悉环境后会变得很主动,会有点“调皮”,跟我说很喜欢幼儿园的游戏,也侧面说明这些游戏对他来说没有太大难度。跟其他小朋友能好好玩的时候是真好,有商有量,不好好玩的时候是真打,没轻没重。(专门跟邻居一起上幼儿园一个班,至少会有一个你来我往的好朋友)
⭐️总结,现在还是以提高他的自理、语言能力为主[奋斗]
#爱上幼儿园#
但是我有信心元宝会适应好的![彩虹屁]
⭐️生活技能:会自己吃饭喝水大小便(擦屁屁需要大人帮助),能够自主入睡。
⭐️语言认知:会识别并说出生活中大部分名词动词形容词,能主动表达自己的需求,就是说话慢点,第一个字常常结巴,有语言跟不上思维的原因,需要鼓励他慢慢说,慢慢改善吧。
⭐️社交发展:元宝性格开朗,熟悉环境后会变得很主动,会有点“调皮”,跟我说很喜欢幼儿园的游戏,也侧面说明这些游戏对他来说没有太大难度。跟其他小朋友能好好玩的时候是真好,有商有量,不好好玩的时候是真打,没轻没重。(专门跟邻居一起上幼儿园一个班,至少会有一个你来我往的好朋友)
⭐️总结,现在还是以提高他的自理、语言能力为主[奋斗]
#爱上幼儿园#
“子弹”舍甫琴科·瓦伦缇娜(Valentina Shevchenko)回应泰拉·桑托斯(Taila Santos)说她有弱点:她(Taila Santos)试图催眠自己,我的每一个对手,她们一直重复这些话,说我有弱点,这个不行那个不行之类的。但在踏入八角笼后,她们就会知道什么叫做选手(实力)之间的差距。”
#mma# #mma[超话]# #UFC# #UFC[超话]#
#mma# #mma[超话]# #UFC# #UFC[超话]#
✋热门推荐