#凪のお暇##阿球的日语角#

查了辞典才发现お暇是辞职的意思！看剧的时候一直以为是假期‍♀️

「ああすれば　こうすれば　こうしたらなんで考えて　進めないでいるなら　複雑な感情　全部捨てちゃえ」

ドラマを見て、自分も短い休暇を取ったようだ。

家族を守りたい、友達ができたい、ちゃんとやりたい。だから空気を読むことが慣れた。分かる。

でも生活は周りのテストを受けることじゃないで、自分が自分としてやりたいことをやって、好きな子と一緒遊ぶところだ。私は私　幸せなるんだ。

及时抽离令人窒息的环境，从零开始寻找自己打开自己，改造一个向日葵一样的风扇，结交真正的朋友，写下自己的ウィッシュリスト，好好告别再次出发。

最最喜欢凪迎着风骑上车车的画面了！好自由，就像每一个夏天。

LF

2022/6/3 19:00

皆さんいかがお過ごしですか

本日は言葉をメロディと

抱き合わせる時間を過ごします

心を解きナチュラルに

自分らしい言葉を探します

合間にお菓子を食べたりして

頑張りますね

本日も一緒にいます

空と心は繋がっています

——————————

2022/6/5 16:00

皆さんいかがお過ごしですか

本日もバタバタします

昨日も一食目が18時でした(笑)

本日はもう少し早く

食べられるかと思いますが

あれこれ自分らしく頑張ります

本日も一緒にいます

空と心は繋がっています

看了原文才知道这里的自称是こちとら，查了下心想这小孩怎么会用这个，ちょっとダサい[笑cry]才知道原来是爱空先说的[笑cry]
喧嘩を売る時や自分をぞんざいに言う時に使う。
相手がいる状況で使う言葉。しかも自分が不利な状況の時に使われるが、見栄を張って自分を大きく見せたい気持ちも含まれている。

悪いな、こちとらは元ストライカーなもんで
悪いな、こちとらは糸i師i冴の弟なもんで

めっちゃ挑発的じゃん（kksk