【危地马拉火山喷发】据俄罗斯卫星通讯社消息,危地马拉富埃戈火山喷发所造成的死亡人数达69人。Le bilan des victimes de l'éruption d'un volcan très actif près de la capitale du Guatemala est passé à 69 morts, a annoncé lundi la Coordination nationale pour la gestion des catastrophes (CONRED). Selon la CONRED, cette éruption est "la plus puissante qui ait été enregistrée au cours des dernières années".
【#遥感卫星# 我国成功发射遥感三十一号01组卫星】4月10日12时25分,我国在酒泉卫星发射中心用长征四号丙运载火箭,成功将遥感三十一号01组卫星和微纳技术试验卫星发射升空,卫星进入预定轨道。此次任务是长征系列运载火箭的第271次飞行。Le premier groupe de satellites chinois de télédétection Yaogan-31 a été envoyé dans l'espace mardi à 12h25 (heure de Beijing) depuis le centre de lancement de satellites de Jiuquan, dans le nord-ouest de la Chine. Ces satellites ont été transportés par une fusée Longue Marche-4C, soit la 271e mission de la famille de fusées Longue Marche.
【SpaceX“猎鹰9号”火箭发射升空 携带10颗通信卫星】Le cinquième lancement de SpaceX pour le réseau de communications mobiles amélioré d'Iridium a eu lieu vendredi à 14h13 GMT depuis la base aérienne de Vandenberg, en Californie. La fusée Falcon 9 a volé avec une première étape réutilisée, mais SpaceX n'avait pas l'intention de récupérer le booster après le lancement de vendredi.
✋热门推荐