#清水麻璃亚[超话]##team8[超话]#
2019年11月24日 14:57:02 JST
翻译:樱栞
标题:奇怪的内容
今天碰到了超级喜欢的曲奇
大快朵颐啦
实际上我以前就很喜欢曲奇
（小麦粉、砂糖、黄油组成的卡路里妖怪）
那时候正是流行
可以说非常入迷了
然后今天又遇见啦！
口感特别松软
正合心意！笑
芝士口味的就特别好吃
糟了，过于热烈地谈论了曲奇的相关话题
总之感觉就是很开心！很好吃！笑
能和美味的东西相遇真是幸福啊
还有，对我而言，美味的东西既要味道好，又要口感好
喜欢的口感包括炸鸡块、山药、生菜、乌冬面、披萨……
诶，这封mail很奇怪ww
2019年11月24日 14:57:02 JST
翻译:樱栞
标题:奇怪的内容
今天碰到了超级喜欢的曲奇
大快朵颐啦
实际上我以前就很喜欢曲奇
（小麦粉、砂糖、黄油组成的卡路里妖怪）
那时候正是流行
可以说非常入迷了
然后今天又遇见啦！
口感特别松软
正合心意！笑
芝士口味的就特别好吃
糟了，过于热烈地谈论了曲奇的相关话题
总之感觉就是很开心！很好吃！笑
能和美味的东西相遇真是幸福啊
还有，对我而言，美味的东西既要味道好，又要口感好
喜欢的口感包括炸鸡块、山药、生菜、乌冬面、披萨……
诶，这封mail很奇怪ww
#读书[超话]##一起读书吧[超话]##Dyvonna读书365日计划#
Day 181-185 <我们> - 55% - 尤金·扎米亚京
不太喜欢这本书的翻译口吻，也不喜欢作者的句子构成和表达方式。但作为三大反乌托邦经典还是必须要拜读一下，世界观还算新颖吧在那个年代来看的话。反讽的意味。另外用日记的形式书写也很独特。期待结尾。
Day 181-185 <我们> - 55% - 尤金·扎米亚京
不太喜欢这本书的翻译口吻，也不喜欢作者的句子构成和表达方式。但作为三大反乌托邦经典还是必须要拜读一下，世界观还算新颖吧在那个年代来看的话。反讽的意味。另外用日记的形式书写也很独特。期待结尾。
第三部是啊日学长的新剧《一夜暴福》，终于可以告别片尾曲了(我特别不喜欢翻译歌曲也不擅长)，才高兴了一晚上，第二天又被泼冷水，第二天就是今天，翻的是一大段插曲(是前一部剧了今天大结局)，差不多两分钟的歌曲，要了命了，歌手在放鞭炮嚒？！巴拉巴拉放了一堆词，也不明白后期把配乐搞那么大声干嘛，我都听不清他吐词！反复听到耳朵都阵亡了，唉 自己瞎编乱造进去凑合着吧 OK的确敷衍
✋热门推荐