二度目に目醒めた
第二次睁开眼睛
その瞬間 あなた見つけた
那个瞬间 看见了你
あの日 怖い夢から
那一天 从恐怖的梦中
逃がしてくれた ぬくもり
逃离出来
ずっと 追いかけている
一直追寻着温暖
その背中を まるで祈るよう
就像祈祷一样
振り向きもせず
那个背影不曾回头
どうして 生き急ぐの
为什么 争分夺秒
どうか 行かないで
请务必 不要走啊
そばにいても 怯えている
即使你在我身边 我还是害怕
Ah 消えないで
啊 不要消失
私にとって 帰るべき場所
你对我而言 是应该回归的地方
No matter where you are
无论你在哪里
こんな世界の中で
在这样的世界中
私が今 息繋ぐ訳は
我现在 紧系呼吸的理由
守りたい人の
想要守护的人
存在 たったひとつ
只有一个
瞳の闇に刺す 一筋の光は
刺向瞳孔的一束光
傷ついたあなたの
感受受伤的你
鼓動感じ得た時
的心跳之时
どうか 行かないで
请务必 不要走
またひとりに 戻さないで
我不要再一次 独自一人回归
Ah 消えないで
啊 不要消失
あなただけが 帰るべき場所
只有你 是我应该回归的地方
No matter where you are
无论你在哪里
第二次睁开眼睛
その瞬間 あなた見つけた
那个瞬间 看见了你
あの日 怖い夢から
那一天 从恐怖的梦中
逃がしてくれた ぬくもり
逃离出来
ずっと 追いかけている
一直追寻着温暖
その背中を まるで祈るよう
就像祈祷一样
振り向きもせず
那个背影不曾回头
どうして 生き急ぐの
为什么 争分夺秒
どうか 行かないで
请务必 不要走啊
そばにいても 怯えている
即使你在我身边 我还是害怕
Ah 消えないで
啊 不要消失
私にとって 帰るべき場所
你对我而言 是应该回归的地方
No matter where you are
无论你在哪里
こんな世界の中で
在这样的世界中
私が今 息繋ぐ訳は
我现在 紧系呼吸的理由
守りたい人の
想要守护的人
存在 たったひとつ
只有一个
瞳の闇に刺す 一筋の光は
刺向瞳孔的一束光
傷ついたあなたの
感受受伤的你
鼓動感じ得た時
的心跳之时
どうか 行かないで
请务必 不要走
またひとりに 戻さないで
我不要再一次 独自一人回归
Ah 消えないで
啊 不要消失
あなただけが 帰るべき場所
只有你 是我应该回归的地方
No matter where you are
无论你在哪里
昨日は宮﨑歩さんのライブに。邪魔にならないように1番後ろからお客様込みで観てたんですが、皆さん楽しそうで同じ空間にいられて幸せでした。撮影OKの時に写真を撮ってみたんですが、私の背丈が手を伸ばしたこの位置まで高ければ宮﨑さんを見られたのですが…実際はずっとチェルさんを見てました(笑) https://t.cn/RrMDJvQ
才看到这条。
长泽巨巨这两段话尤其大酱这段写得真好!!!特别戳…
大概我就是很喜欢这种总体很强势但会在特定条件下显出柔弱一面的设定吧_(′ཀ`」∠)_欲罢不能。
舞台上表现的,上一作是槇絵追随影久的背影,尽全力追随却总有距离;完结篇最后揭示的,其实影久也在努力追随槇絵的背影。两人互相都觉得对方高大而不可及,努力磨炼自己而去靠近对方的这种设定真的是深得我心……
最后槇絵临死前在影久怀里的那段对话也是最戳我的点之一。
影久「あなたのような剣士になりたくて、ずっと背中を追ってきました。」
槇絵「なれましたか?」
影久「いえ、なれませんでした…」
槇絵「よかった…これであなたの側にいる意味があったんですね。」
特别特别喜欢这段对话喜欢到都背下来了(。觉得没有比这句なれませんでした更能给槇絵最后站起来为他拼到生命最后一刻的精神来源了吧。
总之就是凄美啊…!
所以还是要表白一下heroQ的剧本不愧是饭写的,努力去表达和再现了原作的每一个闪光点。大家对这部作品都是爱得深沉
长泽巨巨这两段话尤其大酱这段写得真好!!!特别戳…
大概我就是很喜欢这种总体很强势但会在特定条件下显出柔弱一面的设定吧_(′ཀ`」∠)_欲罢不能。
舞台上表现的,上一作是槇絵追随影久的背影,尽全力追随却总有距离;完结篇最后揭示的,其实影久也在努力追随槇絵的背影。两人互相都觉得对方高大而不可及,努力磨炼自己而去靠近对方的这种设定真的是深得我心……
最后槇絵临死前在影久怀里的那段对话也是最戳我的点之一。
影久「あなたのような剣士になりたくて、ずっと背中を追ってきました。」
槇絵「なれましたか?」
影久「いえ、なれませんでした…」
槇絵「よかった…これであなたの側にいる意味があったんですね。」
特别特别喜欢这段对话喜欢到都背下来了(。觉得没有比这句なれませんでした更能给槇絵最后站起来为他拼到生命最后一刻的精神来源了吧。
总之就是凄美啊…!
所以还是要表白一下heroQ的剧本不愧是饭写的,努力去表达和再现了原作的每一个闪光点。大家对这部作品都是爱得深沉
✋热门推荐