【郑州市新冠肺炎疫情防控指挥部办公室关于开展金水区等8个城区新冠病毒核酸筛查的通告（2022年108号）】为切实保障人民群众身体健康和生命安全，着力破解隐匿传播风险，牢牢掌握疫情防控主动权，建立常态化重点筛查、定期筛查、全员筛查核酸检测机制，经市新冠肺炎疫情防控指挥部研究，决定在金水区等8个城区（含开发区）开展核酸筛查，现将有关事宜通告如下:

一、采样时间

5月28日上午8:00开始采样工作，15：00完成采样工作。

二、采样对象

金水区、二七区、中原区、管城回族区、惠济区、郑东新区、经开区、高新区等区域内所有居民（包括本地常住人口、暂住人口、临时流动人口、外籍人口等）。

三、采样地点

采样点分为固定采样点和流动采样点，请居民按照社区（村）、小组工作人员的组织安排，原则上到就近采样点进行采样检测。

四、特别告知

（一）对不参加本次核酸检测的居民，健康码一律标记为黄码。同时按照《中华人民共和国传染病防治法》等相关规定，本人将承担相应法律责任。

（二）请居民积极配合采样工作人员做好样本采集工作，对拒不配合、不支持核酸检测工作、扰乱秩序、瞒报、谎报、伪造信息的人员，公安机关将依法从严追究法律责任。

（三）48小时内接种过新冠疫苗的人员不进行核酸采样，但必须及时向社区（村）工作人员说明情况，提供证明并做好登记。

（四）请居民根据社区（村）组织安排，携带身份证、外籍身份证明等有效证件，分时段有序前往指定采样点进行采样，确保不漏一户一人。

（五）请居民在参加采样期间做好个人防护，全程佩戴口罩，主动接受体温检测，并保持两米以上距离，避免聚集和相互交谈，切实防止采样时交叉感染。

郑州市新冠肺炎疫情防控指挥部办公室
2022年5月27日 #抗击疫情郑州快速行动#

【2022年CATTI杯全国翻译大赛（复赛）通知】2022年“CATTI”杯全国翻译大赛自开赛以来，得到了社会各界的广泛关注，截至目前，已完成英、日、韩3个语种的全部初赛工作。现就复赛相关事宜通知如下：
一、参赛对象
初赛获得一、二、三等奖的参赛选手。
请参赛选手至官网（https://t.cn/A6x1GIaH）“CATTI杯晋级查询”栏目查询晋级结果。
二、复赛语种及类别
与初赛一致。
三、复赛时间
2022年7月9-10日。具体比赛场次和时间以准考证为准，请在复赛前一周登录系统下载准考证。
四、复赛形式
线上网考。
五、复赛大纲
点击查看→https://t.cn/A6XCYTqv
更多赛事信息请登陆官方网站查看→https://t.cn/A6x1GIaH

#防控疫情 天津在行动#【津南区关于划定葛沽镇泽水园相关区域为封控区、管控区、防范区的通告】根据疫情防控形势，为切实保障人民群众生命安全和身体健康，快速有效阻断疫情传播扩散风险，依据相关法律法规和疫情防控有关规定，经专家组综合研判，现将新增划定封控区、管控区相关事宜通告如下：

一、自5月23日起，划定葛沽镇泽水园14号楼为封控区。封控区内，实行区域封闭、足不出户、服务上门管控措施，居民定期进行核酸检测，健康码赋红码。

二、自5月23日起，划定葛沽镇泽水园13号楼、15号楼为管控区。管控区内，实行人不出区、出入口全部封闭、严禁聚集管控措施。居民原则上居家隔离（同户同室），按照统一安排，有序下楼到指定地点进行核酸检测，每户每2天可派1人在严格做好个人防护的前提下，到小区指定地点购买或领取生活必需品，健康码赋橙码。

三、自5月23日起，划定葛沽镇泽水园小区（除13、14、15号楼）为防范区。防范区内，强化社会面管控，严格限制人员聚集，居民非必要不离开防范区，定期进行核酸检测，健康码赋绿码。

四、我区已建立物资保供机制，能够充分保障生活必需品供应。请广大居民在封控、管控期间安心居家，如有就医、购药等特殊需要及健康码赋码异常等相关疑问，及时联系所在社区。同时，严格遵照《中华人民共和国传染病防治法》履行公民法定义务，服从社区工作人员统一安排，全力配合做好风险人员协查和管控工作，依法接受有关传染病的调查、样本采集、检测、隔离治疗等预防控制措施，如实提供有关情况，如出现发热、咳嗽、味（嗅）觉减退等症状第一时间向社区报告，按照疫情防控有关规定到指定医院发热门诊就诊，严禁瞒报、漏报、迟报，对拒不执行封控、管控措施的，将依法从严追究法律责任。

五、请广大居民密切关注官方权威发布信息，不恐慌、不信谣、不传谣、不造谣，一切以官方通报为准。以上管控措施停止执行时间另行通知。如有需要，此通告可作为请假证明。

感谢您对津南区疫情防控工作的理解支持和大力配合！

津南区疫情防控指挥部

2022年5月23日https://t.cn/A6XKlnj3