#是哪本书让你打开了想象力#
《小径分岔的花园》
《交叉小径的花园》是阿根廷作家博尔赫斯创作的一部带有科幻色彩的小说,博尔赫斯是诗人、小说家、翻译家,被誉为“影响欧美文学的第一位拉丁美洲作家”。
小说讲述了一战期间在英国为德国当间谍的主人公余准在同伴被捕、自己被追杀的情况下,为了把重要情报告知德国上司,而不惜杀死汉学家艾伯特的经过。
从小说里可以体会到博尔赫斯深厚的文字功底,轻描淡写之间就能将事情交代清楚。
读完之后,你会发现,小说看起来是一篇推理小说,实际却探讨了平行世界、宇宙秩序、时间永恒等等科幻话题。猝不及防之下,也许会觉得小说晦涩难懂,但多读几遍,你就会对博尔赫斯的想象力惊叹,细读下去,你会发现一层含义下隐藏着另一层含义。
本书共收录了七个短篇,每一篇都烧脑且值得反复阅读,每一遍都能让人有新的感受。
《小径分岔的花园》
《交叉小径的花园》是阿根廷作家博尔赫斯创作的一部带有科幻色彩的小说,博尔赫斯是诗人、小说家、翻译家,被誉为“影响欧美文学的第一位拉丁美洲作家”。
小说讲述了一战期间在英国为德国当间谍的主人公余准在同伴被捕、自己被追杀的情况下,为了把重要情报告知德国上司,而不惜杀死汉学家艾伯特的经过。
从小说里可以体会到博尔赫斯深厚的文字功底,轻描淡写之间就能将事情交代清楚。
读完之后,你会发现,小说看起来是一篇推理小说,实际却探讨了平行世界、宇宙秩序、时间永恒等等科幻话题。猝不及防之下,也许会觉得小说晦涩难懂,但多读几遍,你就会对博尔赫斯的想象力惊叹,细读下去,你会发现一层含义下隐藏着另一层含义。
本书共收录了七个短篇,每一篇都烧脑且值得反复阅读,每一遍都能让人有新的感受。
#讀喜歡的詩#
饮几口影子
By胡安·卡洛斯·达瓦洛斯(阿根廷)
犀子 译
你可让风停步
让流水回头,
也别让我留下,
既然我此生跟你走。
星星在下午哭泣,
无尽的安静,
在幽深柳林里
纵纹鹃流血悲鸣。
我求你永远别对我怜悯,
用爱毒死我!
让我从你眼中啜饮
两口你心的影子。
当我从你身边离去,
爱在缺席中渐增,
隔着距离我明白了……
没有你的生活没有意义。
若我在你眼里看见自己,
我便感觉到灵魂中
生出一种被黎明露珠
打湿的三叶草的清凉。
| 胡安·卡洛斯·达瓦洛斯(Juan Carlos Dávalos,1887—1959),阿根廷作家、诗人。
饮几口影子
By胡安·卡洛斯·达瓦洛斯(阿根廷)
犀子 译
你可让风停步
让流水回头,
也别让我留下,
既然我此生跟你走。
星星在下午哭泣,
无尽的安静,
在幽深柳林里
纵纹鹃流血悲鸣。
我求你永远别对我怜悯,
用爱毒死我!
让我从你眼中啜饮
两口你心的影子。
当我从你身边离去,
爱在缺席中渐增,
隔着距离我明白了……
没有你的生活没有意义。
若我在你眼里看见自己,
我便感觉到灵魂中
生出一种被黎明露珠
打湿的三叶草的清凉。
| 胡安·卡洛斯·达瓦洛斯(Juan Carlos Dávalos,1887—1959),阿根廷作家、诗人。
又是一年一度读书日 给大家分享一下我近期的读本:#全民好书推荐#
No.1-《另一个,同一个》 这是阿根廷诗人博尔赫斯的一本诗集 我真的爱惨了博尔赫斯笔下丧丧的浪漫 恨不得每一句都背诵
No.2-《第一人称单数》 村上春树的小说属实令我上头
No.3-《永远的西南联大》 感受那个年代的联大人以青春之热血 继往圣绝学 读书救国 彰显中国读书人的血性与风骨
No.4-《廊桥遗梦》 “这样确切的爱 一生只有一次” 任凭若水三千 只取一瓢饮 这本《廊桥遗梦》都快要被我盘出包浆了 入手不亏!
世界上任何书籍都不能带给我们好运 但是它们能让我们悄悄成为独一无二的自己 读书是一场向内旅行 去往精神世界 探索天地苍穹
No.1-《另一个,同一个》 这是阿根廷诗人博尔赫斯的一本诗集 我真的爱惨了博尔赫斯笔下丧丧的浪漫 恨不得每一句都背诵
No.2-《第一人称单数》 村上春树的小说属实令我上头
No.3-《永远的西南联大》 感受那个年代的联大人以青春之热血 继往圣绝学 读书救国 彰显中国读书人的血性与风骨
No.4-《廊桥遗梦》 “这样确切的爱 一生只有一次” 任凭若水三千 只取一瓢饮 这本《廊桥遗梦》都快要被我盘出包浆了 入手不亏!
世界上任何书籍都不能带给我们好运 但是它们能让我们悄悄成为独一无二的自己 读书是一场向内旅行 去往精神世界 探索天地苍穹
✋热门推荐