#谷爱凌时装四月封面##时装杂志#四月刊封面人物#谷爱凌[超话]#

当奥运冠军的愿望达成以后，谷爱凌开始给自己设新的目标。 @青蛙公主爱凌 希望自己有选择，有控制，以及有足够的精力去热爱。当奋斗只是为了热爱，奋斗才是一件更好的事，这是这个18岁女孩的生活哲学。https://t.cn/A66NNUz2

编辑、造型：@浩正HZ
摄影：@柳宗源 (UTTER)
化妆：@春楠
发型：@潇天Elio
文字统筹：@姚篪YAOCHI
采访、文：@陈晶Janel
创意、美术：UTTER
创意执行：邓思岳、朱星宇、陈子秋（UTTER）
摄影助理：周文悍、田学智、达川、岳瑞欣（UTTER）
后期协助：索晓捷（UTTER）
置景：AN张鹏
时装助理：徐蕊、池幺
场地、灯光：@UTTERSPACE
视频拍摄、剪辑：@导演郝凯

#谷爱凌时装四月封面##时装杂志#四月刊封面人物#谷爱凌[超话]#

谷爱凌说过的所有话里，最有力量之一的也许是：“我能想办法。”那个9岁时戴着头盔跳跃在雪坡上的小女孩，如今已成为了奥运冠军，挫折和难题从来不会折损她的兴趣。

当北京冬奥会渐渐远去，她怀着自信与好奇，又将追寻下一场热爱。

@青蛙公主爱凌 花絮视频在此：https://t.cn/A66NNP5P，更多精彩请戳→ https://t.cn/A66NNP5v

编辑、造型：@浩正HZ
摄影：@柳宗源 (UTTER)
化妆：@春楠
发型：@潇天Elio
文字统筹：@姚篪YAOCHI
采访、文：@陈晶Janel
创意、美术：UTTER
创意执行：邓思岳、朱星宇、陈子秋（UTTER）
摄影助理：周文悍、田学智、达川、岳瑞欣（UTTER）
后期协助：索晓捷（UTTER）
置景：AN张鹏
时装助理：徐蕊、池幺
场地、灯光：@UTTERSPACE
视频拍摄、剪辑：@导演郝凯

The thunder of the engines signifies your upcoming travel over 30,000 ft.
The utmost intimate words I want to utter now
Are not I love you ,
But rather I’ll be waiting for your landing.

飞机引擎的轰鸣再次向我诉说
你们那将翱翔于三万英尺高空的旅行。
我想说，此刻最打动我的
不是我爱你，
而是我能听到你们的声音。

六张我拍过的飞机，Best regards to all of you.[心]
#mu5735航班上人员已全部遇难# https://t.cn/E2P9Ssz