沙加《圣斗士冥王篇》台词：

花が咲き、そして散る。星が輝き、いつか消える。この地球も、太陽、銀河系、そして大きな宇宙さえもいつかは死する時が来る。人間の一瞬などそれらに比べれば瞬きほどのわずかなものであろう。そのわずかな一時に、人はうまれ、笑い、涙、闘い、傷つき、喜び、悲しみ、誰かを憎み、誰かを愛し。すべては刹那の邂逅。そして誰かも死という永遠の眠りに包まれる。
花开了，然后花落，星光闪耀，不知何时熄灭。这个地球，太阳，银河系，甚至整个宇宙也总会有消失的时候。人的生命和那些相比只不过是一瞬间的事情，一瞬间中人诞生，微笑，哭泣，战斗，伤害，喜悦，悲伤，憎恨谁，喜欢谁，这些都是一瞬间的事情，最后都要归入死的永眠，但死决不是最后。

#jk日常#

こころのなかに いつでも住んでる
在心中 一直都寄宿着
こころのなかに おひさまひとつ
在心中 挂着太阳公公
きみのかお きみのこと
你的脸庞 你的事情
今会えなくても ぼくは生きている
就算现在无法见面 我也依然活着
今会えなくても きみは息をしている
即使现在无法见面 你也呼吸着空气
それだけで 十分さ
仅此而已 便足够
生きていれば
人生在世
いつかまた 会えるはずさ
总有一天又会相遇的
おひさまは見ている
太阳公公在看着我们
おひさまは唄うよ
太阳公公要歌唱了

——《おひさま》

V.A.《托す者へ~My Dear~(まつざわゆみ)》 https://t.cn/RGQSouu
花が咲き、そして散る。星が辉き、いつか消える。この地球も、太阳、银河系、そして大きな宇宙さえもいつかは死する时が来る。人间の一瞬などそれらに比べれば瞬きほどのわずかなものであろう。そのわずかな一时に、人はうまれ、笑い、涙、闘い、伤つき、喜び、悲しみ、谁かを憎み、谁かを爱し。すべては刹那の邂逅。そして谁かも死という永远の眠りに包まれる

花开，然后会凋零；星星璀璨，也总有消失之日；不管是这个地球、太阳、银河系，还有这个浩瀚的宇宙都会有死亡的一天。人类的一生，与这些相比的话——不过是一眨眼那么短暂而已。在那样短暂的时光中，人们诞生、欢笑、流泪、战斗、受伤、欢喜、悲伤、憎恨、爱，一切都只是刹那间的邂逅，而最后都要归入永久的长眠中…………­