《春江花月夜翻译-爱问教育培训》《春江花月夜》翻译:春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光!江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪https://t.cn/A663sa0T
<耶利哥的小道>
山林的气息美酒般清爽
钟声和松柏的芳香在风尘中弥荡
沉睡的树丛和石垣
还有那横亘的城墙
把这孤独的城市
送入梦乡
我们坐在干涸的水井旁
眼看着喧闹的市集渐渐空旷
再没有人登上老城的圣殿山
拜倒在神圣的哭墙旁
风在石缝间吼叫得无比疯狂
再没有人沿着耶利哥的小道
去观赏死海的波浪
时代也向你颁发最高的奖赏
你最卑微的诗人也比我伟大
你最年幼的儿子都比我强壮
你的名字在我的唇边上
就像天使的吻一样
我怎么能够忘记你呢 耶路撒冷
你这黄金之城是多么荣光
如今我们重新坐到了水井旁
眺望远处喧嚣的市集和广场
古老的旧城区
又传来圣殿山羊角号动人的声响
天空中仿佛闪耀着千百个太阳
连石缝里也沐浴着金光
我们又一次沿着耶利哥的小道
去观赏死海的波浪
耶路撒冷/黄金之城
何等明亮/青铜之城
我愿如琴/发出音乐
将你歌颂
山林的气息美酒般清爽
钟声和松柏的芳香在风尘中弥荡
沉睡的树丛和石垣
还有那横亘的城墙
把这孤独的城市
送入梦乡
我们坐在干涸的水井旁
眼看着喧闹的市集渐渐空旷
再没有人登上老城的圣殿山
拜倒在神圣的哭墙旁
风在石缝间吼叫得无比疯狂
再没有人沿着耶利哥的小道
去观赏死海的波浪
时代也向你颁发最高的奖赏
你最卑微的诗人也比我伟大
你最年幼的儿子都比我强壮
你的名字在我的唇边上
就像天使的吻一样
我怎么能够忘记你呢 耶路撒冷
你这黄金之城是多么荣光
如今我们重新坐到了水井旁
眺望远处喧嚣的市集和广场
古老的旧城区
又传来圣殿山羊角号动人的声响
天空中仿佛闪耀着千百个太阳
连石缝里也沐浴着金光
我们又一次沿着耶利哥的小道
去观赏死海的波浪
耶路撒冷/黄金之城
何等明亮/青铜之城
我愿如琴/发出音乐
将你歌颂
北京新东方国际双语学校艺术展 B组 #艺术[超话]##新东方艺术展##新东方国际双语学校[超话]#
Miracle
这幅画探讨了信仰。无头天使代表信仰--信仰、宗教、价值观等:它的伤口、带血的翅膀和向头骨的移动代表了信仰的崩溃。骷髅头的租糙笔触与画中其他部分的细致处理形成对比,强调了死亡的严重性,而微妙的色调渐变的阴森背景,用潦草的手法完成,创造了死亡的宁静。这使得死亡的表达既具有威胁性,又自相矛盾地具有脆弱性,表面所有的信仰最终都会结束。
Revelation from History
这幅三联區具有崇教和寓言的意义,星現了我围绕知识生命周期的思考。灵感来自维克多-雨果的理论,即阅读书籍取代阅读建筑作为知识的提供者。结合达利在超现实主义绘画中的加权、扭曲的云和扭曲的眼睛的方法,代表观众见证这个过程。前台的釉面突出了明亮的波浪。知识最终将被淹没和摧毁。侧板的对决动作象征着从生到死的过渡时刻。
The other side
通过萨尔瓦多-达利的自然主义超现实主义风格,我用男人、女人、蜘蛛和孔雀羽毛的刺耳组合来揭示浪漫幻觉和物质现实之间的冲突。干刷建立了层次和纹理,进一步增强了背景的动态性。我使用了“透视法”,让蜘蛛出现在观众的空间里,增强了这个图像和现实世界之间的联系感。后面、中间和前面的图像的进展不仅增加了空间感,而且还显示了从生到死的转折过程。
Miracle
这幅画探讨了信仰。无头天使代表信仰--信仰、宗教、价值观等:它的伤口、带血的翅膀和向头骨的移动代表了信仰的崩溃。骷髅头的租糙笔触与画中其他部分的细致处理形成对比,强调了死亡的严重性,而微妙的色调渐变的阴森背景,用潦草的手法完成,创造了死亡的宁静。这使得死亡的表达既具有威胁性,又自相矛盾地具有脆弱性,表面所有的信仰最终都会结束。
Revelation from History
这幅三联區具有崇教和寓言的意义,星現了我围绕知识生命周期的思考。灵感来自维克多-雨果的理论,即阅读书籍取代阅读建筑作为知识的提供者。结合达利在超现实主义绘画中的加权、扭曲的云和扭曲的眼睛的方法,代表观众见证这个过程。前台的釉面突出了明亮的波浪。知识最终将被淹没和摧毁。侧板的对决动作象征着从生到死的过渡时刻。
The other side
通过萨尔瓦多-达利的自然主义超现实主义风格,我用男人、女人、蜘蛛和孔雀羽毛的刺耳组合来揭示浪漫幻觉和物质现实之间的冲突。干刷建立了层次和纹理,进一步增强了背景的动态性。我使用了“透视法”,让蜘蛛出现在观众的空间里,增强了这个图像和现实世界之间的联系感。后面、中间和前面的图像的进展不仅增加了空间感,而且还显示了从生到死的转折过程。
✋热门推荐