#奥密克戎等于大号流感吗#
今天盛传的这个WTO截图,话分两头说:
央视是摘取了原文(右图)的一小段直译过来的,翻译上是没错的,但为什么选取这一段来翻译...
盛传的左边这个对比图,找到了原文的摘要却没有对比原文全文内容,至于为什么要将两个其实互相独立的叙述高亮出来...
这种事儿其实没什么新鲜的,Lord et al.(1979)做过一个实验。
研究者招募了一批对死刑态度强烈的参与者,其中一半是强烈支持者,另一半是强烈反对者。
每个参与者都需要阅读一些关于支持死刑和支持废死的研究材料。
当参与者阅读了这两项研究的详细描述,他们的信念几乎都没有改变,他们都在研究报告中找到了支持他们原先观点的细节,却无视了那些与他们观点相矛盾的细节。
更重要的是,比起那些与自己观点相矛盾的研究,参与者对那些支持他们现有观点的研究回忆复述地更为详细和具体。
#微博新知博主#
今天盛传的这个WTO截图,话分两头说:
央视是摘取了原文(右图)的一小段直译过来的,翻译上是没错的,但为什么选取这一段来翻译...
盛传的左边这个对比图,找到了原文的摘要却没有对比原文全文内容,至于为什么要将两个其实互相独立的叙述高亮出来...
这种事儿其实没什么新鲜的,Lord et al.(1979)做过一个实验。
研究者招募了一批对死刑态度强烈的参与者,其中一半是强烈支持者,另一半是强烈反对者。
每个参与者都需要阅读一些关于支持死刑和支持废死的研究材料。
当参与者阅读了这两项研究的详细描述,他们的信念几乎都没有改变,他们都在研究报告中找到了支持他们原先观点的细节,却无视了那些与他们观点相矛盾的细节。
更重要的是,比起那些与自己观点相矛盾的研究,参与者对那些支持他们现有观点的研究回忆复述地更为详细和具体。
#微博新知博主#
#奥密克戎等于大号流感吗#
近日,不少人受国外疫情新闻影响,认为新冠病毒奥密克戎是“大号流感”,无需过多担心,因此放松警惕。这种说法靠谱吗,为什么要拿新冠和流感比?那奥密克戎和流感有什么区别吗?
01,为什么拿新冠和流感比?
—————————————
一般情况下,人们用类比的目的
1、为了帮助理解,所以用一些熟悉的东西来类比一些相对陌生的东西。因此会有「披萨不就是个大饼铺点肉」、「寿司不就是放块鱼在米饭上」之类的说法。
但是,如果你了解了后,还用类比的话,那就属于指代不明了,甚至会给很多人带来困惑。
比如,你去披萨店,说,给我来个大饼铺肉,我觉得这多少有点不明智。
事实上,类比往往为了寻求共同而忽视了差异,容易造成更多问题。
2、当然了,也有一种心理,就是自我麻痹。
这种心理催眠过程的确很管用,很多时候人们面对自己没有把握的事情,心理上出现了畏惧的情形,为了改善这种情形,于是就会给自己催眠,所以也用类比。
比如,泰森也不过是个人,揍得过小孩,还揍不了泰森?
当然最常见的是学生考试,高考和平时测试一样,轻轻松松考试就行了。
不过实际上,这种做法主要是消除恐惧,但不会因为你的自信乐观而改变事实,该不会的依然不会。
个人觉得逻辑上不大合适。流感是流感,新冠是新冠,不存在大杯,超大杯。
02,关于新冠
———————
对于新冠,个人认为二者都不合适。
1,新冠很陌生吗?需要帮助理解吗?
经过这2年多的疫情,估计很多人对新冠的理解远超过了流感。事实上,很多人连流感和普通感冒都分不清,甚至混为一谈,注射流感疫苗的人更是少。
而至于流感是什么病毒导致的、命名法则这些细节问题,估计更多的人都不清楚了。
反过来,对于新冠,那真的是大家都熟悉了很多。
什么新冠病毒,奥密克戎之类的,连很多不怎么上网的老大爷和小朋友都知道。
2,我们需要自我麻痹吗?
新冠这东西,专治不服。
凡是轻视它的,都被打脸了。而且甭管多发达,都是如此。所以我们才选择严阵以待,正面面对它。而不是闭上眼睛就当新冠不存在。
尤其是在当前疫苗免疫率还较低的情况下,盲目自信,那是自我毁灭。
03,新冠和流感的差别
———————————
首先病毒本身就相差很远,一个冠状病毒科的(coronavirus)的SARS-COV2,一个是正黏液病毒科(Orthomyxoviridae)的流感病毒HXNX。科都不一样,自然悬殊很大了。
其次,二者造成的呼吸道感染有区别。
比如传播速度、感染后发病时间、传染力、重症比例、易感染群、相关疾病等等。
说到这里,最近流行的 认为奥密克戎不一样,由于时间太短,目前对奥密克戎的研究尚浅,所以不好说。
不过最近约翰斯霍普金斯医院发了一个内容,指出奥密克戎的毒性相比于原始毒株(也就是武汉时期的那个毒株)并没有减弱。
这意味着,当前的奥密克戎的重症率、死亡率低,更大的因素可能是居民打了疫苗。
#微博公开课# #微博新知博主#
近日,不少人受国外疫情新闻影响,认为新冠病毒奥密克戎是“大号流感”,无需过多担心,因此放松警惕。这种说法靠谱吗,为什么要拿新冠和流感比?那奥密克戎和流感有什么区别吗?
01,为什么拿新冠和流感比?
—————————————
一般情况下,人们用类比的目的
1、为了帮助理解,所以用一些熟悉的东西来类比一些相对陌生的东西。因此会有「披萨不就是个大饼铺点肉」、「寿司不就是放块鱼在米饭上」之类的说法。
但是,如果你了解了后,还用类比的话,那就属于指代不明了,甚至会给很多人带来困惑。
比如,你去披萨店,说,给我来个大饼铺肉,我觉得这多少有点不明智。
事实上,类比往往为了寻求共同而忽视了差异,容易造成更多问题。
2、当然了,也有一种心理,就是自我麻痹。
这种心理催眠过程的确很管用,很多时候人们面对自己没有把握的事情,心理上出现了畏惧的情形,为了改善这种情形,于是就会给自己催眠,所以也用类比。
比如,泰森也不过是个人,揍得过小孩,还揍不了泰森?
当然最常见的是学生考试,高考和平时测试一样,轻轻松松考试就行了。
不过实际上,这种做法主要是消除恐惧,但不会因为你的自信乐观而改变事实,该不会的依然不会。
个人觉得逻辑上不大合适。流感是流感,新冠是新冠,不存在大杯,超大杯。
02,关于新冠
———————
对于新冠,个人认为二者都不合适。
1,新冠很陌生吗?需要帮助理解吗?
经过这2年多的疫情,估计很多人对新冠的理解远超过了流感。事实上,很多人连流感和普通感冒都分不清,甚至混为一谈,注射流感疫苗的人更是少。
而至于流感是什么病毒导致的、命名法则这些细节问题,估计更多的人都不清楚了。
反过来,对于新冠,那真的是大家都熟悉了很多。
什么新冠病毒,奥密克戎之类的,连很多不怎么上网的老大爷和小朋友都知道。
2,我们需要自我麻痹吗?
新冠这东西,专治不服。
凡是轻视它的,都被打脸了。而且甭管多发达,都是如此。所以我们才选择严阵以待,正面面对它。而不是闭上眼睛就当新冠不存在。
尤其是在当前疫苗免疫率还较低的情况下,盲目自信,那是自我毁灭。
03,新冠和流感的差别
———————————
首先病毒本身就相差很远,一个冠状病毒科的(coronavirus)的SARS-COV2,一个是正黏液病毒科(Orthomyxoviridae)的流感病毒HXNX。科都不一样,自然悬殊很大了。
其次,二者造成的呼吸道感染有区别。
比如传播速度、感染后发病时间、传染力、重症比例、易感染群、相关疾病等等。
说到这里,最近流行的 认为奥密克戎不一样,由于时间太短,目前对奥密克戎的研究尚浅,所以不好说。
不过最近约翰斯霍普金斯医院发了一个内容,指出奥密克戎的毒性相比于原始毒株(也就是武汉时期的那个毒株)并没有减弱。
这意味着,当前的奥密克戎的重症率、死亡率低,更大的因素可能是居民打了疫苗。
#微博公开课# #微博新知博主#
【新华微评:#奥密克戎绝非大号流感#】新华网微博4月9日发文称,一段时间以来,“奥密克戎是大号流感”的论调不无市场,使一些人麻痹了思想,给疫情防控带来干扰。但现实警示我们,奥密克戎毒株传播速度快、感染人数多,造成的死亡总数高于德尔塔变异株流行的同期死亡数,具有严重的社会危害与影响。病毒猛于虎,绝不能掉以轻心,滋生侥幸心理、松劲心态。面对复杂严峻的疫情形势,我们必须尊重科学,时刻绷紧防疫之弦,共同织密防控之网,让病毒无所遁形。(新华网)
✋热门推荐