读书学典:《论语.乡党》10.6 君子不以绀緅饰,红紫不以为亵服。当暑,袗絺绤,必表而出之。缁衣羔裘,素衣麑裘,黄衣狐裘。亵裘长,短右袂。必有寝衣,长一身有半。狐貉之厚以居。去丧,无所不佩。非帷裳,必杀之。羔裘玄冠不以吊。吉月,必朝服而朝。

▲君子:此指孔子。此节记冠服,改称“君子”,而变言之,表示礼制如此,凡君子宜然也。
▲不以:不用。
▲绀:gàn,深青而含赤色。段玉裁:“绀,含也,青而含赤色也。亦谓之红青。”
▲緅:zōu,深青而带微黑。《四书典故辨证》:“绀又入黑则为緅,又黑于绀也。”或曰黑中带红。
▲饰:衣服之领子、袖子的镶边。
▲亵服:xiè,私居服,即家居便服。朱子:“红紫,间色不正,且近于妇人女子之服也。言此则不以为朝祭之服可知。”
▲袗絺绤:zhěn chī xì。袗,单衣。钱穆:“葛之精者曰絺,粗者曰绤。当暑居家,可单衣絺绤。”李炳南:“袗絺是细葛布制的单衣,袗绤是粗葛布制的单衣。”程石泉:“葛制,即今之麻,”
▲必表而出之:表,表衣、上衣。出,出门。钱穆:“古人冬衣裘,夏衣葛,在家不加上衣,出门必加,虽暑亦然。”
▲缁衣羔裘:衣,即上衣。缁(zī)衣,黑色的衣服。羔裘,黑色羔羊的皮所作之裘。裘,皮衣。古人穿皮袍,毛向外,因此外面要用罩衣。古代的羔裘都是黑色的羊毛,因此要配上黑色罩衣,就是缁衣。李炳南:“缁衣羔裘是诸侯视朝的衣服,诸侯视朝与群臣同服。”
▲素衣麑裘:素,白色。麑(ní)裘是小鹿皮所做之裘,毛色白,与素衣相称。李炳南:“如有凶荒,君穿素服,臣随之穿素服。”叶氏:“麑裘亦施于视朝ji蜡(古代每年十二月,天子或诸侯为颂扬神农、后稷等百神之劳功而举行的jisi,是大蜡zhà),狐裘亦施于燕居。”
▲黄衣狐裘:狐裘,狐色黄。《注疏》:“其黄衣狐裘,谓大蜡zhà息民之ji服也。人君以岁事成熟,搜索群shen而报ji之,谓之‘大蜡’。又腊ji先祖五祀,因令民得大饮,农事休息,谓之‘息民’。于大蜡之后,作息民之ji,其时则有黄衣狐裘也。大蜡之ji与息民异也。息民用黄衣狐裘,大蜡则皮弁素服,二者不同矣。以其事相次,故连言之耳。是息民之ji用黄衣也。”又兵事亦用之,即“韦弁服”也。
▲亵裘长:亵裘,在家私居所穿。
▲短右袂:右边的袖子要短。《注疏》:“袂是裘之袖。”钱穆:“所以便作事。或说:右字当读作‘又’,‘又袂’犹言‘手袂’;短手袂,言两袂皆短。一说:卷右袂使短。”
▲寝衣:指小卧被。孔安国:“今之被也。”《说文》:“被,寝衣也。”大被曰衾,小被叫被。
▲有:同“又”。张栻:“长一身有半,此寝衣之制也。”
▲狐貉:狐皮貉皮,取其毛之厚暖者用来坐。朱子:“狐貉,毛深温厚。”
▲居:坐。程石泉:“《论语》屡言‘居吾语女’,《孝经》亦有‘仲尼居’‘坐吾语女’。‘居’‘坐’互见。盖‘居’亦可训‘坐’也。”
▲去丧:去,除、除去。陈祥道曰:“佩所以致饰,丧则去饰矣,故去而不佩。去丧无所不佩。”
▲无所不佩:佩,佩戴、服用。孔安国:“非丧,则备佩所宜佩也。”段玉裁注:“大带佩者,谓佩必系于大带也。从凡者,无所不佩。”
▲帷裳:上朝与jisi所穿的礼服。其制用正幅布来做,像帷,并且不缝制。非帷裳(cháng),是指其他的衣服。郑康成:“帷裳,谓朝ji之服,其制正幅如帷。非帷裳者,谓深衣削其幅,缝齐(zī)倍要(yāo)。”(孔安国:“齐,谓裳之下畔;要,谓裳之上畔。言缝下畔之广,倍于要中之广也。”)蔡节:“裳,犹今之裙也。”
▲杀:音shài,减少,引申为剪裁。王肃:“衣必有杀缝,唯帷裳无杀也。”
▲羔裘玄冠不以吊:羔裘玄冠其色属玄(赤黑色),玄属吉,所以不能穿吉服去吊sang。《穀梁传》郑注:“玄冠,委貌,诸侯视朝之服。”《说文》:“黑而有赤色者为玄。”孔安国:“丧主素,吉主玄,吉凶异服。”
▲吉月:吉,训为“善”,不训“始”,然亦有“始”义。程树德:“吉月者,谓正月也。”《学礼管释》:“‘吉’训‘善’,亦可训‘始’。故凡始月始日皆以吉名之,所谓‘吉人为善,惟日不足。’”
▲朝:上朝觐君。孔安国:“朝服,皮弁服。”

■现代翻译:君子不用青中透红或黑中透红的布做镶边,不用红色和紫色来做平常家居的便服。暑天,穿细葛布或粗葛布做的单衣,出门时必定要加一件上衣。上朝时穿黑羔羊皮裘,外面配上黑色罩衣;视朝ji蜡时穿白色小鹿皮所做之裘,外面罩上白色的衣服;大蜡息民之ji或兵事时,穿黄色狐裘,外面配上黄色罩衣。家居所穿之裘比出门所穿者稍长,右边的袖子要短。睡觉时一定要有小卧被,其长度是身体的一倍半。狐皮貉皮毛厚的用来做坐垫。服丧期满之后,任何饰物都可以佩带。如果不是上朝和jisi时穿的帷裳,其他的一定都要剪裁并缝制。黑羔裘、玄色冠不穿戴着去吊丧。每年正月初一,必定穿着朝服去上朝觐君。

●三国魏何晏等《论语集解》:孔安国曰:一入曰緅。饰者,不以为领袖缘也。绀者,齐服盛色,以为饰,似衣齐服也。緅者,三年练,以緅饰衣,为其似衣丧服,故皆不以饰衣也。王肃曰:亵服,私居非公会之服,皆不正。亵尚不衣,正服无所施也。孔安国曰:当暑则单服。絺綌,葛也。必表而出,加上衣也。服皆中外之色相称也。私家裘长,主温也。短右袂者,便作事也。去,除也。非丧则备佩所宜佩也。王肃曰:衣必有杀缝,唯帷裳无杀也。孔安国曰:sang主素,吉主玄,吉凶异服,故不相吊也。吉月,月朔也。朝服,皮弁服也。

●南朝梁皇侃《论语义疏》:君子者,自士以上也。士以上衣服有法,不可杂色也。绀緅者,孔意言绀是玄色也,緅是浅绛色也。所以不用绀緅为衣领袖缘者,玄是斋服,若用绀为衣饰,是似衣斋服,故不用也。又三年之sang,练而受浅绛为縁(缘的异体字)也。若用緅为衣饰,是似衣sang服,故不敢用也。故云君子不以绀緅饰也。红紫,非正色也。亵服,私亵之服,非正衣也。亵尚不衣,则正服故宜不用也。所以言此者,为时多重红紫,弃正色,故孔子不衣之也。古人冬则衣裘,夏则衣葛也。若在家,则裘葛之上亦无别加衣,若出行、接宾,皆加上衣。裘色既随衣,故此仍明裘上之衣也。裘与上衣相称,则缁衣之内故曰“羔裘”也,此是诸侯日视朝服也;诸侯视朝与群臣同服,孔子是鲁臣,故亦服此服,以日朝君也。素衣,谓衣裳并用素也;鹿子色近白,与素微相称也;国有凶荒,君素服,则群臣从之,故孔子鲁臣,亦服之也。岁终大蜡zhà报功,象物色黄落,故著黄衣黄冠也;而狐貉亦黄,故特为裘以相称也;孔子为臣,助蜡祭,亦随君著之黄衣也。故《礼运》云“昔者仲尼预于蜡宾”是也。家居主温暖,故长为之也。而右臂是有事之用,故短为右袂,使作事便也。被宜长,故长一身有半也。狐貉之厚谓在家接宾客之裘也,家居主温,故厚为之也。sang服已除,所宜得佩者悉佩之也。若非帷幔裳,则必缝杀之,以杀缝之面置里,不杀之面在外,而帷裳但刺连之。sang凶主素,故羔玄不用吊也。鲁自文公不视朔,而孔子月朔必服而以朝。

●宋刑昺《论语注疏》:此一节记孔子衣服之礼也。绀者,齐服盛色以为饰衣。緅者,三年练以緅饰衣,故皆不以为饰衣。红紫二色皆不正,故不以为亵服。亵服尚不用,则正服无所施可知也。“狐貉之厚以居”者,谓在家接宾客之裘者,居家主温,故厚为之。

●宋陈祥道《论语全解》:《曲礼》《玉藻》皆言“袗絺綌不入公门”,此众人之礼也。孔子袗絺綌必表而出,非特不入公门而已。天不足西北,故人之右目不如左明;地不满东南,故人之手足右强。右强则有利于用,故右短袂,以便作事。正裘所以行有礼故不长,亵裘取温故长。《周礼》言“正月之吉”,《诗》言“二月初吉”。朔月谓之吉者,明生之几故也。

●宋朱熹《论语集注》:红紫,间色不正,且近于妇人女子之服也。亵服不为,则不以为朝祭之服可知。表而出之,谓先着里衣,表絺绤而出之于外,欲其不见体也。诗所谓“蒙彼绉絺”是也。齐(zhāi,通“斋”)主于敬,不可解衣而寝,又不可着明衣而寝,故别有寝衣,其半盖以覆足。程子曰:“此错简,当在齐必有明衣布之下。”愚谓如此,则此条与明衣变食,既得以类相从;而亵裘狐貉,亦得以类相从矣。

●宋张栻《癸巳论语解》:君子无时不居正也。盖嫌其见体耳。一衣服之间,莫不有义存焉。岂苟云乎哉?内外以称也,君子恶夫不称也。

●清刘宝楠《论语正义》:江氏永《图考》:亵裘即狐貉裘。“亵裘长”,则礼服之裘宜短,以其行礼时,有升降上下,长则不便于行礼也。亵裘之外,当服深衣,深衣所以亵裘者。郑(康成)以衣被通称,恐人不晓,故言“卧被”以明之。古人加席于地而坐其上,大夫再重。至冬时气寒,故夫子于所居处用狐貉之厚者为之藉也。

●钱穆《论语新解》:改言君子者,上文各节记容貌,由中达外,非学养深者不能为。此节记冠服,人人易以取法,若非属一人之事。 正色谓“青赤白黑黄”。青加黄为绿,赤加白为红,白加青为碧,黑加赤为紫,黄加黑为缁,皆间色。古人服裘毛向外,外加上衣,当与裘之毛色相称。缁衣,朝服;素衣,凶服;黄衣,蜡祭之服,亦兵服。一说:大被曰衾,寝衣,小卧被。一说:古人衣不连裳,仅在股以上。此言长一身又半者,顶以下踵以上谓之身,颈以下股以上亦谓之身,一身又半,亦及膝耳。寝衣殆如今之睡衣,或是孔子特制。此节记孔子衣服之制。或曰:《乡党》一篇,乃孔氏之遗书,多杂记曲礼如此,非必专是孔子始如此。孔子动作衣服有与众同者,亦有独焉者。

★此节记孔子衣服之制。圣人衣服之制、饮食之节,只与常人同。但百姓日用而不知,圣人知之而与百姓同其日用。 https://t.cn/RxRVHIh

「妮蔻猫舍」wcf的猫舍证书,tica的在申请,cfa过期了不想续费了还是wcf20年来的快!我把关键位置打码了,需要看的搜索:NEEKO妮蔻魔法喵猫舍证书,就可以在我微博里面看到啦!专门的顶置等我闲下来再说啦,我每天都很忙很累…需要了解之间发消息哟
我们家小猫都是有wcf五代血谱或者tica协会的。一般小猫两针疫苗叫绝育押金回家,嗯然后呢我想想还有啥?暂时想不起来了,哦!仅限于正常价格的小猫!有偿领养或者1.2k的除外哦,不过还是会保证小猫健康以及疫苗的,我们家种木退役很快,有偿领养也多!
其他等我想到再说

#齐司礼[超话]#
关于一点点香水的问题 遇事不决疑山正可以微博bot搜索【代购山正】
香水不管是小样还是正装接回来需要静置24小时再喷
太便宜的基本就是假货 严重低于市场价的不要买
(这款檀道没有Q香没有Q香 那种蒂普提克四个Q香在一起的礼盒是假的。正品出过的礼盒是五条试管)
我买了四瓶 但是晕77这瓶[泪]所以还是建议大家香水先买小样看看
因为大超取关了 就发在77这边了 7超是我第二个家!愿没有姐妹买香水被骗 阿门


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • [心] 然后老妈就趁你睡着了开始偷偷喝饮料啦哈哈哈,入口微涩回味甘甜,我想这也是我独自带你这一年的感受吧,那些“短暂”的酸涩在你的甜美笑容面前都是过眼云烟,好爱
  • [可怜]周星驰之所以拿着那么低的片酬,还能拍出这么高质量的片子,是因为永盛对他也是完全放开,电影的音乐,台词,甚至后面的灯光布局,他都可以说了算。[悲伤]周星驰
  • CPI报告足以为美元带来一些获利了结,但归根结底,这并不能改变美联储的立场,他们仍将宣布缩减资产购买计划,很可能在接下来的六周内发生。3、流年来合婚姻宫:合与冲
  • 点招点招指点名招生,是一些重点小学、初中不公开、不透明却很有效的升学方式,一般集中在每年的11月到第二年的2月,提前录取一部分成绩比较突出的优质生源,部分强势学
  • 骑行环岛路,也是一种别样的旅行体验 #带着微博去旅行# via:@先森不讲李图1为西气东输网河西走廊密度;图2为西电东送网河西走廊密度;图3为高铁大动脉穿过河
  • 本书显示了杜兰特对家庭的洞察力,阐述了他对生活、死亡、快乐、应对逆境、婚姻、爱情、为人父母的观点,不是陈词滥调,也不是简单的幸福三部曲,书中所蕴含的永恒智慧可以
  • 青云寺念佛堂到青云寺大雄宝殿、观音宝殿、念佛堂、青云寺慈善会成立,历时整整八年,开山建寺,弘法利生,青云寺众法师带领青云佛子,为绥棱佛教的变迁与发展,付出了生命
  • 明日真的要好好反思一下为什么做到第五季了....还是2017年夏天的独秀赛道最优秀....这几个人...任何一个人单拎出去...都是吊打一群人的水平....请让
  • 普通牙刷能满足大部分的需要,如果自己手动刷牙方法和刷牙的力度掌握不好,或者手部活动有困难的特殊人士,电动牙刷也是不错的选择,但一定要选择正规厂家的产品。  刷头
  • 名家作品鉴赏—蒋志鑫,76x55cm。 蒋志鑫,艺名黄土魂,号蛮牛,1949年生于甘肃平凉,祖籍山东牟平。
  • 支持肖战代言,目前肖战的代言主要有真果粒,百威魄斯,roseonly,开小灶,蒙牛,腾讯,陌森眼镜,李宁,石头扫地机器人,满汉大餐,TOD'S,一起支持肖战
  • 我服这两天洗头掉头发有些严重,不过朋友圈几个好友都在发圈说掉头发,不是我个人问题,但好在我头发比较多[耶]疫情什么时候可以过去,我想回家吃我妈做的饭,想和大哥见
  • 5.我知道我该怎样的婚姻。5.我知道我该怎样的婚姻。
  • 8、拦空  以命干遁之,观八字四柱、命宫胎元、大运流年,所代表的是哪种人事物落空亡,从而推断是哪种神煞拦路,捣乱。正官落空亡,学历总因受意外变化,而使原命应有的
  • 20、比加油这个词再温暖一点的就是,无论最后的结果好坏,记得我始终都在。3、这个世界上都是自顾不暇的人,能顾及你情绪的人实在是难得。
  • ❶ 作家等於夸他自己伟大 = 哈哈 我说的 当然作家意 是…… 《托尔斯泰那段话有感》 因为每个人所想所说,认为重要的事,都是经过自己大脑加工,变成自己看到
  • 此时坐在悬崖酒店的阳台上,看着夜幕下的爱琴海,仰望希腊上空的繁星,风有些冷,不时的紧了紧外衣,曾几何时还是画中的你就这样真实美好的在我眼中,就这样静静的看着你的
  • [委屈]湖南卫视在此时进行预热宣传也是一个非常巧妙的时间点,大家都知道《余生》的剧方与“鹅厂”在本月初的时候就有了不少新动态,而湖南卫视“按兵不动”,甚至引发外
  • 坚持对外输出就业和就近就地就业相结合,延续扶贫车间扶持政策,扩大有组织劳务输出规模,统筹开发临时公益性岗位,切实稳定脱贫劳动力务工就业。我市多措并举,着力巩固拓
  • 第二个口味丰富,当时点的是酸甜辣口的,确实把三个味道都融合在一起了,并且辣味是辣椒粉的味,不是很勉强的辣椒酱的味道。如果说现在的境遇都是那天下午在教室里的选择,