#田中千绘[超话]#千绘姐做的田中家的便当！IG上为日本祈福活动[爱你]
おはようございます！

おむすびバトン受け取りました。
以前、日本にいた頃に
一緒にお仕事させていただいた、
津川友美さんからのバトンです。

去年の今頃は、
東京で家族と一緒に令和元年をお祝いし、
バーベキューをして過ごしました。
私の母は、こういう家族イベントがある度に
お弁当を作るのが好きで、
そんな母のお弁当を真似して
作ってみました。

一日も早く、
また平穏な日々に戻れることを祈って…

次のバトンは、
事務所の後輩の阿部純子ちゃん、
「シンデレラの冒険」でご一緒した
ちゃあぽんこと西脇彩華ちゃん、
そして、
台湾で活躍するアーティストの
愛紗ちゃんに繋ぎたいと思います。
.
Omusubi baton
.
早安！

日本的疫情還在持續地擴散，
因此為了祈禱疫情早日結束，
現在在日本開始流行
’祈るおむすびバトン(祈禱平安的飯糰接力)’IG活動！

去年的現在，
為了慶祝令和元年回到日本和家人一起做BBQ。
我媽媽是有什麼家族活動
就很喜歡做便當來招待家人的人，
所以我也做了田中家的便當
來祈禱疫情能早日結束。

接下來的飯糰接力，
我會交給這三位日本女星喔！
愛紗
阿部純子
西脇彩華

さりな「たとえひとりでは小さな力でも小さな力は集まれば大きなパワーに生まれ変わります。ひとりひとりできる対策をして力を合わせてみんなで頑張り、耐えて、乗り越えられることを私自身もしっかり対策をしながら祈っています。1日でも早く全世界が元に戻りますように。平穏な日常が戻りますように。」

皆さん様々な辛い思いをしてますよね。。
闘病中の方々が１日でも早く回復することを祈っています。
皆様、自身の命を第一優先にお過ごし下さい。。
心苦しいニュースが続いてますが、
１日でも早く平穏な日常が戻りますように。

大家是不是也心里苦呀
希望与病魔作斗争的人们快快好起来
也希望大家能把‘保命’作为第一位。。。
最近烦心的新闻太多了，希望疫情早日过去，大家都能够回到日常生活中

#渡辺美優紀##渡边美优纪[超话]##武汉加油#