【《品读中国·南京》：我为什么读书？｜Día Internacional del Libro: ¿por qué leo libros?】2019年10月31日，联合国教科文组织官方宣布，南京入选世界“文学之都”。我在南京世界文学客厅，邀你共同品读。Una ciudad con una rica memoria literaria, experiencia literaria y tradición literaria debe ser una ciudad sostenible. El 31 de octubre de 2019, la UNESCO anunció oficialmente que Nanjing fue seleccionada como "capital literaria del mundo". #当世界文学之都遇上世界读书日# Más: https://t.cn/A66FWyeH

【《对话》：低碳城市建设｜Ciudades bajas en carbono】¿Cuáles son las ciudades que más destacan por su reducción de emisiones? ¿Qué características deben presentar las ciudades con bajas emisiones en carbono ideales? Hoy, en el estudio, nos acompaña Daniel Triadó, reportero de CGTN. Por medio de videoconferencia, también contamos con la participación de la señora Li Yan, profesora de la Universidad Renmin de China. #Diálogo# Más: https://t.cn/A66DX1Ne

¿Qué está haciendo aquí?
你在这里干什么？
Sólo estoy tratando de hacer lo que creo que es correcto.
我只是想做我认为正确的事情。

Lamento oír eso. Pero, lo que quise decir es, ¿por qué traes a su hijo aquí en un momento como este?
我很抱歉听到这个消息。但是，我的意思是，你为什么在这种时候带孩子带来这里？
Cuanto antes, mejor.
越早越好.
#返老还童做学生学西班牙语##为什么偏爱夏天##那些年被张杰的音乐治愈过的瞬间#