【赠范晔诗】

南北朝:陆凯

折花逢驿使,寄与陇头人。
江南无所有,聊赠一枝春。#诗词[超话]##中华好诗词##国学##最美古诗词##中华古诗词[超话]#

【译文】

遇见北去的驿使就去折梅花,托他带花带给身在陇头的你。
江南没有好东西可以表达我的情感,姑且送给你一枝报春的梅花以表春天的祝福。

【注释】

《荆州记》:“陆凯与范晔交善,自江南寄梅花一枝,诣长安与晔,兼赠诗。”唐汝谔《古诗解》则云:“晔为江南人,陆凯代北人,当是范寄陆耳。”这里用《赠范晔》题,乃暂从旧说。范晔:字蔚宗,顺阳山阴(今河南省淅川县东)人,南朝宋史学家、散文家。
驿使:古代递送官府文书的人。
陇头人:即陇山人,在北方的朋友,指范晔。陇山,在今陕西陇县西北。
“聊赠”句:赠:一作“寄”。一枝春:指梅花,人们常常把梅花作为春天的象征。

【鉴赏】

  陆凯这首诗不过二十个字,却包含无限的诗趣和感情。当陆凯怀念范晔的时候,为了表达高洁与纯挚的感情,特地折取一枝梅花,托传递书物的信使带给 范晔,所谓陇头人,因为范晔时在陕西长安,陇山在陕西陇县,所以用陇头人以代。不言而喻,陆凯折花遥赠之地是江南,江南的梅花是驰名于世的。隐居西湖的林逋有咏梅诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”正是江南梅花神韵的写照。江南是文物之邦,物丰文萃,但陆凯认为别的礼物不足以表达他对范晔的情感,所以说江南没有什么可贵的东西堪以相赠,唯有先春而至为报春讯的梅花是最适当的,因而遥遥千里,以寄思慕之情,而梅花也象征他们之间的崇高友谊。

  “折花逢驿使,寄与陇头人。”写到了诗人与友人远离千里,难以聚首,只能凭驿使来往互递问候。“逢驿使”的“逢”字说明不期然而遇见了驿使,由驿使而联想到友人,于是寄梅问候,体现了对朋友的殷殷挂念,使全诗充满着天机自然之趣。

  “江南无所有,聊赠一枝春。”则在淡淡致意中透出深深祝福。江南不仅不是一无所有,有的正是诗人的诚挚情怀,而这一切,全凝聚在小小的一枝梅花上。由此可见,诗人的情趣是多么高雅, 想象是多么丰富。 “一枝春”,是借代的手法,以一代全,象征春天的来临,也隐含着对相聚时刻的期待。联想友人睹物思人,一定能明了诗人的慧心。

  艺术特色方面,诗中“一枝春”描写到眼前仿佛出现了春光明媚,春到江南,梅绽枝头的美好图景。梅花是江南报春之花,折梅寄友,礼轻情义重,它带给远方朋友的是江南春天的浓浓气息,是迎春吐艳的美好祝愿,也是诗人与远方挚友同享春意的最好表达。

  这首诗构思精巧,清晰自然,富有情趣。用字虽然简单,细细品之,春的生机及情意如现眼前。它的艺术美在于朴素、自然而又借物寄喻,在特定的季节,特定的环境,把怀友的感情,通过一种为世公认具有高洁情操的梅花表达出来,把抽象的感情与形象的梅花结为一体了。

【创作背景】

  这首诗当是陆凯率兵南征度梅岭时所作。他在戎马倥偬中登上梅岭,正值梅花开放,回首北望,想起了陇头好友范晔,又正好碰上北去的驿使,就出现了折梅赋诗赠友人的一幕。

王羲之与巴赫

熊秉明,著名法籍华人艺术家、哲学家。熊先生集哲学、文学、绘画、雕塑、书法之修养于一身,旅居法国50年。无论对人生哲学的体悟还是对艺术创作的实践,都贯穿东西,融合了中国的人文精神。

熊秉明先生在《中国书法理论体系》一书中通过对中国古代书法理论进行系统的归纳和总结,勾勒出六大书法理论体系——喻物派、造型派、缘情派、伦理派、天然派和禅意派。它们之间并非泾渭分明,而是相互容纳的。

作者在第二章《纯造型的美》中有脚注比较王羲之与巴赫,熊先生将中国书法和西方音乐相类比,是有一种此时代看待书法作品的新眼光,值得思考。为了更好的理解此脚注,此一并录入脚注所在的原文分享给大家,以王羲之与巴赫的比较作为切入点,一窥王字之特点。

王羲之和西方音乐家巴赫,很有些可以相比较之处,这里我们只指出重要的两点来:

一、难以归类:

以“穷变化,集大成”、“总百家之功,极众体之妙”来描写王字,也就是说很难把他归类。巴赫也如此。

我们摘译法国布舍(E.Bachet)《巴赫传》中的一段来说明这意思:

音乐理论家们的议论无法给巴赫以完全的定义。有的说他是纯音乐的巨匠,有的说他是音乐的诗人,或者音乐的 画家;有的认为他是属于法兰西型的,或者意大利拉丁型的,有的认为他是典型的德国人,有人觉得他是神秘主义者,又有人强调他的写实特点。每一个人都只见到这海洋的一角,局限于自己偏好的一个崖涯。我们要指出这许多不同的观点来,即使他们或者互相矛盾,通过它们之间的比较和互相补充,我希望给予一个较概括较正确的看法。《巴赫传》

二、重视技法:

在本章我们指出王羲之如何重视技术,巴赫也一样。我们仍引《巴赫传》的一段话:

技巧问题似乎是他唯一的兴趣所在。没有比下面一个故事更能说明这一点的了。有人问他究竟怎样能做出如此完美的作品,他只回答说:“我很费了些心力。”又简单地补充道:“无论谁,只要肯下功夫,都可以做的到。”《巴赫传》

到了晚年这特点更突出。对于最严格的,最数学性技术的喜好,对于纯粹解决技巧的难题的喜好,不断成长,一直到“赋格曲艺”达于极致,而这是巴赫临终未完成的作品。

有一类艺术家不喜高谈哲理,也不奢谈情感,只追求技巧问题。它们并不是不感觉到思想和情感在作品中所占的重要性,但是他们认为理论尽管很高超,情感尽管很浓烈,如果没有相应的技巧,艺术品终还是失败的,作为一个艺术家,关键问题还在技巧,于是他们在艺术造诣上达到了高峰,比如西方音乐里的巴赫,近代绘画里的塞尚,中国书法里的王羲之也是这样的。

我们说他(王羲之)是一virtouso(大家),是从以下三个方面说的:

(一) 变化统一

用笔与结构变化达到灵活跌宕的极致,即前边说过的:“为一字,数体俱入”。包世臣所谓:“迷离变化,不可思议”,而同时笔致与结构的统一也达到凝聚饱和的极致。包世臣所谓“一望唯思其气充满而势俊逸8221;,其变化不仅是行行之间有变化,字字之间有变化,就每一笔之内也含微妙的变化,孙过庭《书谱序》所谓:“一画之间,变起伏于锋杪;一点之内,殊衄挫于毫芒。”至于统一,有孙过庭所谓“点画背向”、“纵横牵掣”,含有几何的力学的必然规律。字与字,行与行,以至全篇,疏密有致,而生意弥漫,浑然一体。拿王帖和怀素或孙过庭帖比较,可以看出王字技法上的精到,他比怀素更多变化,比耳濡目染过庭不但更多变化,也更具统一的严密。

(二) 空间感觉

写字固然是摆布黑色的点画,但必须照顾到白底。这白底并非二度平面,也非绘画的三度幻象空间。它有近乎壁画的空间,游移于二度和三度之间。大的书法家必能把白底唤醒为活的空阔。包世臣注意到王字在这方面的特色,他有一句话说得非常好:“其笔力惊艳,能使点画荡漾空际,回互成趣。”所谓“空际”就是王字能制造一个广阔生动的空间,仿佛若有第三度的深远。后世书家临摹王字,在这一点上最易暴露出破绽来,便是赵孟頫,也往往只临得点画,而遗失“空际”。

(三) 理性和感性的配合

我们很难说王字属于理性派还是感性派。他的字不整齐:字或大或小,行与行之间的距离常不相同;每行字的排列也不垂直而下;或倾斜,或成曲线。不但行书如此,在相传为其所书的正体小楷的《乐毅论》《黄庭经》也如此,似乎非常任意,随手腕,随感性,便是这些出轨却又为作者所控制、所意识,有呼应、有避就,自然浑成。《晋书·王羲之传》所谓“势如斜而反直”。理性像一个机智的导演在幕后活动,然而不显出它的威临和专制,理性和感性得到交融性的配合。

王羲之表现的精神内容是什么呢?东晋时代,玄学笼罩文人思想,王羲之当然也深受其染,但《晋书》称他以“骨鲠”,元郝经称他“正直有识鉴,风度高远”,所以他的书法没有颓废玩世的倾向,在自由挥洒中矫健的生命力,但这一种生命力却又并不属于表现主义的或者伦理主义的。

张怀瓘在《书议》里说:

怀逸少笔迹道润,独擅一家之美,天姿自然,体神盖代。且其道微而味薄,固常人莫之能学,其理隐而意深,故天下寡于知音。

赞美王字的人很多,何以说“寡于知音”?所谓“寡于知音”是指真正了解王字的精神的人很少,因为“道微而味薄”、“理隐而意深”。他还说:

若心悟精微,图古今于掌握,元妙之意,出于物类之表,幽深之理,伏于杳冥之间。岂常情之所能言,世智之所能测?

说得相当玄妙神秘,意思也就是:王字所表现的精神内容很难明确地说出来。

项穆在《书法雅言》里指出王字的特点是“穷变化,集大成”。分开来说,“穷变化”是指技法的神奇,“集大成”是指内容的富有。合起来看,其实“穷变化”也就是“集大成”:有严肃,也有飘逸;有对比,也有谐和;有情感,也有明智;有法则,也有自由……,于是各种倾向的书法家,古典的、浪漫的、唯美的、伦理的……都把他当作伟大的典范,每个书法家都可以在其中汲取他所需要的东西。宋黄山谷所谓:“右军书法如孟子道性善,庄周谈自然,纵说横说,无不如意”,元赵孟頫所谓:“总百家之功,极众体之妙”。

我们标出他的“绝技”,重点还不在说他的技艺的优越。艺术价值并不是第一、第二的问题,不同的风格往往不能相伦比,诸遂良、欧阳询、颜真卿个有不同的风格,不是高下的不同。我们指出王羲之的“绝技”是一种风格的倾向:他追求“纯技巧”,而的确到达极高的成就。

王字的内容就是技巧,在书法的造型意义之外,不更立目的。也正是张怀瓘所说的“道微而味薄”,然而他的技巧超越了所谓形式主义,因为在这纯技巧的后面,有一个人格,这技巧渗透着精神性。王羲之的骨硬、正直、识鉴、高远都蕴含在这一灵活变迁的技巧之中,人与书、道与技不可分。

#下午茶##情感#
[音乐][音乐][音乐]
[微风][微风][微风]

你最欣赏的性格是什么样的?

我以前支 教的时候,班上有一个贫困生,当时那个男孩子只有十二岁,爸爸死得早妈妈跟别人跑了,留下他和年迈的奶奶相依为命。

他每天一起床,就得先做农活挑水做饭,然后急匆匆的赶去学校上课,放学后又要去放牛割草,把家里的事情都忙完后才能写作业。

一个十几岁的孩子,身体都没有发育好,却要和大人一样做农活,我曾经看过他割麦子的样子,带着一个草帽握着镰 刀,一低头几乎就看不见他的人,烈日炎炎下他的动作缓慢却坚定,就像孤独的守望者那张插画。

这个孩子成绩特别好,当时学校有两个数学竞赛名额,我把他报了上去,去市里考试需要一天,中午吃饭的时候我看到他拿着两个干瘪的馒头对着白开水在那吃,就把他带去餐馆吃饭,点了几个小菜,他却迟迟不动筷子。

我问:你不饿吗,怎么不吃饭呢?

他支支吾吾地说:我没钱。

我拍了一下他的头:和老师一起吃饭,能让你出钱吗?快点吃,下午好好考试。

他感激地看了我一眼,然后才狼吞虎咽,城市的一切对他来说都是新奇又陌生的,他兴奋地望着那些高楼大厦和电子屏,仿佛看到了新世界。那一次他发挥地很好,得了一等奖后县里还专门派人把奖状和奖品带到学校,其实也不是特别大的奖品,就是一块电子手表,估计也才几十块钱,但他把手表握得紧紧的,仿佛拿到了宝物一样。

这个孩子沉默却不敏感,并不像一般贫困生那样容易自卑,我去他家做家访的时候,虽然早有耳闻他家很穷,但亲眼见到的时候还是被震惊了。

这是一个怎样的家啊?就是黑黢黢的两间房,满是灰尘和杂物,唯一的电器就是一个黑白电视机,还是搜不到信号做摆设的。

他却很大方的给我找了个椅子,然后从开水瓶里给我倒了杯水,像个大人一样招呼我。他奶奶拄着拐杖颤颤巍巍的出来,说这孩子从小就懂事脑袋也聪明就是命不好,两个大人都不靠谱,要我多照顾一下他。

面对老人的嘱托,我只能红着脸点头答应,但我自知没什么能力,我也不过是个大学生而已,我能改变什么呢?

我只能尽力去教他,我经常对他说,你想改变现状的状况,就要拼命读书,人要突破自己的逆境,就得拼了命的去努力。

他也确实这样做了,他经常去镇里的书店看书,从他的村子到镇上,步行要一个两个小时,他早上出门可能中午才能到,有时候回来时天都已经黑了,他却不觉得疲倦,脸上往往有满足的笑容。

这个孩子有两件事让我印象深刻,第一件是有个学生被牛给顶伤了,大概是那个学生调皮,故意去挑衅路边的水牛,结果牛发狂了用牛角把他给顶伤了,伤的特别严重,胸口都出血了。这个孩子看到后疾步跑过去扯住牵牛的绳子,把绳子系到一棵树上后把那个受伤的学生一背,飞一样的往村里医务所跑。

结果受伤学生的家长赶过来,二话不说就给了他一巴掌,那个家长怒骂说肯定是他不好好牵牛把那学生给弄伤的,要是有什么问题要他偿命。

旁边的小孩子连忙为他辩解,说那牛是别人家的,他只是帮忙救人而已。

那家长讪讪的看了他一眼,却没有道歉,扭过头看受伤的儿子去了。

他的脸都被抽红了,他捂着脸走出门外,然后蹲在地上哭起来。农村往往是这样,没爹娘的孩子活该被欺负。

但是后面遇到这种情况,他还是会毫不犹豫地去帮别人,因为善良已经刻在了他的骨子里,他的奶奶经常教导他,要做一个好人,哪怕做好事受了委屈,也不是去当坏人的理由。

第二件事就是村子里的大孩子要抢他手表,他当然不会给,大孩子就把他围起来打,下手也挺没轻重的,他的脑袋和下巴都出血了。

有个大孩子打起性了,拿起一块砖头说:你到底给不给,不给我砸死你。

他把手表护在胸前,眼神里满是倔强。

那孩子说砸就砸,砖头砸在他胸口上,他闷哼一声眼泪都疼出来,却还是不肯求饶,我那时赶到现场,给了那大孩子一耳光,吼着说:你想做什么,把你爸喊来。

那大孩子还还嘴:你给我等着,我爸来了打死你。

我又给了他一嘴巴,他终于怕了,开始哇哇大哭,结果那个家长赶过来,因为我是支教老师又是大学生,村民都对我很客气,那家长给我赔了个不是就把那孩子拎走了。我把躺在地上的孩子扶起来,掀开他的衣服一看,胸前淤青了好大一块,我说:下次再有这种事,你先把东西给他们好了,老师事后会给你要回来的。

他擦擦眼泪说:这是我最看重的东西,我不会给他们的。

我这才想起来,这块电子表是他考试得奖的奖品,是他长这么大第一份荣誉,对于他而言,有着无可比拟的意义。

我支教结束离开小学的时候,特意去书店买了几本书,然后送给了他,每本书上我都写了一些话,我并不能给他多少物质帮助,我只能尽力给他一些希望和勇气。

七年过去了,他考上了南京大学,以镇上第一名的成绩,他还特意给我发了信息,说谢谢我当年的教导。

我只觉得感动,因为我能想到这个成绩背后的艰辛,他读书时的每一分学费,可能都是省出来或者借来的,他的每一件衣服,可能都有补丁和线头,而在每一个寂静的深夜,他都会和恐慌不安做对抗,一次次给自己打气,鞭策自己拼命走下去。

天行健,君子以自强不息,地势坤,君子以厚德载物。

世上只有一种英雄主义,即是遭受了不公正的命运,认清生活本质后依然能无畏前行,作为一个老师,我感到惭愧,因为我从他身上学到的远比我教给他的要多。 https://t.cn/RIhsazV


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  •     而如果命中是偏印或者偏官(七杀)组合的人多半是通过一些偏门的手段去获得成功的人,这种命格的人往往需要获得别人的欣赏或者引荐,才能够有所发展。    一般
  • 那么我们现在也是一样的,不管是藏地的、汉地的或者其他任何地方,如果有了特别对今生来世有意义的、对众生有意义的、这些精神的甘露妙药的话,我们应该先自己得到,自己得
  • 二转,用武当参半斤,煮2 次取汁,熬膏人前膏内;名日长神膏, 增强补气之力。        方药:白术二斤(秋冬采之,去须皮杂质),苍术二斤(秋冬采之, 去须
  • 我们好奇这支仅成立了短短两年半的年轻团队,是如何完成了诸多优质设计项目,并赢得了客户与合作伙伴们的一致好评?从央企大院走到民营名企,又辗转来到外企,他历经了始于
  • 因此,《再见爱人》在真实展现现代婚姻关系的同时,以人文关怀的视角,捕获了情感关系中的“善”和“美”。”节目收官,曾经对爱情有疑虑、对婚姻心怀恐惧的现实中人,也有
  • 今天小编要给大家带来一个手势,这个手势是经常男明星拍照喜欢用的,简称为挡脸,而恰好今天小编给大家送上的是陈奕天右手,    陈奕天对粉丝说的更是实在,陈奕天曾经
  • 不过也幸好他发了一次脾气,不然我还没意识到自己平时有多过分(‎.‎)他刚跟我在一起,就主动跟以前所有女的断了联系,还拿微信给我检查,可我还是三天两头拿以前他的情
  • 鍵は、ユビキタスな「法律」を理解することです《禅的智慧 》 有大智慧 得大自在 领悟人生真谛禅心禅智 愉乐的智慧人生岁月,坎坷不平 欲养心怡性,徐返璞归真,风
  • 就刚刚,开始读书了,他催我,不是要打卡吗,快啊,拍照啊[笑cry][笑cry]昨晚我们订了个小目标,坚持打卡50天,加油[加油]早读打卡第六天#早读# #不经风
  • 听郭柯宇讲到离婚的过往眼泪一下子就破防了 最后看到郭柯宇跑下车拥抱章贺的一瞬间眼泪一下子达到峰值 原来离婚之后依然还会有爱情❤️❤️❤️听到两个人一起唱当真就好
  • Caelan!!你知道吗,在层层叠叠的玫瑰花影中,在星星闪烁的烂漫黑夜里,在一望无际的萧瑟原野上,我仿佛看见了那些我们不曾见过的,被你小心翼翼隐藏起来的那些既辛
  • 阿育王佛舍利塔 浙江宁波鄞(yín)县东乡四十里鄮(mào)山,有广利寺。原名阿育王寺,故人仍称之。昔佛灭后,中天竺国阿育王,统王阎浮,威德广大。所有鬼神,悉
  • !#大森美優##AKB48[超话]#211119写得好像居高临下的样子,草稿全部擦掉了now。
  • #商丘关注# 【为减小对学校的影响施工方正想办法帮学校新开个大门】9月19日,家住梁园区的刘女士看到金桥路向西的文化西路迟迟不施工的情况,向《京九晚报》热线反映
  • ✓之前有老妹儿换闲置被骗了,虽然咱们这里大部分老妹儿都是很好的,但也难免有人心黑,希望大家换物送物的时候都更谨慎一些,以后每周五晚上发这个栏目,方便大家休息日寄
  • 当然也是因为我的身体锻炼的很好,不怕感冒哈哈 亚楠兄今天过生日,她约我去他家吃饭。突然一下子就有初高中的时候的感觉了,出门街上还只有几盏灯,街上也只有几家早餐
  • #优塔教育# 中国美院创新设计学院“汉字传承与创新设计研究”考研方向简介:汉字是记录汉语的视觉符号,字形是本体,造字本身即是汉字设计行为。本课题在中国美术学院文
  • 死扛,需要有强大的心理承受能力,也需要雄厚的资金实力,所承担的风险可能也是巨大的,逻辑上的某一个环节失算了,可能会导致逻辑坍塌,从这个后果上讲,时间成本,精神压
  • 姗姗行走,亭亭玉立,以如意传其神,以线条承其韵,整体形制虽简,然细细品之,仅态盈万,是一件能让人感到回味无穷的作品。姗姗行走,亭亭玉立,以如意传其神,以线条承其
  • #2021南宁青秀区创意生活节# #品味魅力青秀风 潮玩创意生活节# 【青秀创意生活+摇滚|绿野先声十强 音乐节一起感受广西音乐的蓬勃生命力】2021青秀·绿野