【凯旋归来！“雪龙2”号、“雪龙”号先后回家，中国第38次南极考察队凯旋！】Le 26 avril 2022, la 38e équipe d'expédition antarctique chinoise a triomphé et le navire « Xuelong » est retourné au quai de la base nationale de Shanghai. La 38e expédition chinoise en Antarctique a été menée conjointement par le navire "Xuelong" et le navire "Xuelong 2". Le navire "Xuelong 2" est revenu au terminal de la base domestique de Shanghai le 20 avril, avec un voyage de plus de 31 000 miles nautiques. Le navire "Xuelong" est retourné à Shanghai le même jour, avec un voyage de plus de 33 000 milles nautiques. #TopCGTN#

【美国副总统哈里斯新冠检测结果呈阳性】La vice-présidente américaine Kamala Harris a été testée positive à la COVID-19, elle ne présente cependant aucun symptôme de la maladie. Un de ses porte-paroles l'a annoncé mardi, affirmant que la vice-présidente se placerait en isolement et qu'elle continuerait à travailler à distance. #COVID19# 法语视频链接：https://t.cn/A6X7Pk9w

【俄外长与联合国秘书长在莫斯科举行会谈】Le secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, a également rencontré le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov lors de sa visite. Il a dit à Lavrov qu'il espérait améliorer la situation humanitaire en Ukraine et encourageait les mesures visant à mettre fin au conflit. Voici les dernières informations de Moscou. #CriseEnUkraine# 法语视频链接：https://t.cn/A6X7P1VP