#新兰[超话]# 天!有人看过这个帖子么!青山刚昌给新兰粉丝的贺年卡回信~
网友问青山刚昌:「新一がちゃんと戻った後も話やりますか?蘭との子供が産まれるまでやつて欲しいです!」(大意:会有新一彻底恢复后的剧情嘛?好想看到新兰的小宝宝出生!)
青山刚昌的回复:「藺はハッピ一エンドになるに決まってんだろう!」(大意:小兰的结局肯定会是he的!)[哇][哇][哇][哇][哇]
网友问青山刚昌:「新一がちゃんと戻った後も話やりますか?蘭との子供が産まれるまでやつて欲しいです!」(大意:会有新一彻底恢复后的剧情嘛?好想看到新兰的小宝宝出生!)
青山刚昌的回复:「藺はハッピ一エンドになるに決まってんだろう!」(大意:小兰的结局肯定会是he的!)[哇][哇][哇][哇][哇]
#中日互译#
①一时间:一時期
②无稽之谈:でたらめな話
③不予理睬/不屑一顾:相手にしない・相手にされない
④豪言壮语:大言壮語(だいげんそうご)
⑤踏入迷途/误入歧途:迷路に迷い込む/まちがった道に紛れ込む
⑥迷途知返:道に迷ったと悟って引き返す・正しい道に戻る
⑦引人深思:人々を考え込ませている
⑧区区几个钱:ちっぽけな金
⑨萌发了…想法:〜ようと思い立った
⑩带头…:先導となって〜・率先して〜
今天的真题是上海大学日语mti~
#日语专业考研[超话]# #日语写作[超话]# #日语考研[超话]#
①一时间:一時期
②无稽之谈:でたらめな話
③不予理睬/不屑一顾:相手にしない・相手にされない
④豪言壮语:大言壮語(だいげんそうご)
⑤踏入迷途/误入歧途:迷路に迷い込む/まちがった道に紛れ込む
⑥迷途知返:道に迷ったと悟って引き返す・正しい道に戻る
⑦引人深思:人々を考え込ませている
⑧区区几个钱:ちっぽけな金
⑨萌发了…想法:〜ようと思い立った
⑩带头…:先導となって〜・率先して〜
今天的真题是上海大学日语mti~
#日语专业考研[超话]# #日语写作[超话]# #日语考研[超话]#
聞いてくれありがとうあなたがいるから四季暖めるありがとうありがとう世界りがとう美しいありがとうあなたがいるから愛あ心た底いありがとうありがとう♂♂♂幸せと伝えるありがとう♂♂♂幸せを伝える
✋热门推荐