转推 23:32
1st LIVE倒计时，最、最、最后2天✌️
我个人喜欢的谷子是，PhotoBook、亚克力立牌、生写海报还有T恤！！
另外，这次！！！！
还有抽奖奖签！！！！
请入手超稀有谷子吧！！
当日场贩还有LIVE的详情内容在此⬇️
nakashimayuki.com/news/559.html

1st LIVEまで、あ、あ、あ、あと2日✌️
私的に好きなグッズは、フォトブックとアクリルスタンドとブロマイドホルダーとTシャツ！！
あと、今回！！！！
くじもあるから！！！！
激レアグッズ手に入れてください！！
当日物販やLIVEの詳しい内容はこちら⬇️
nakashimayuki.com/news/559.html

nagi写给大家的信
致Liella的大家：
和大家相遇已经一年多了呢。我想这是除了家人以外，头一次每天都会见到的四个人。如果不和大家见面就会有违和感，就这样，在我的生活中已成为重要的一部分。因为这五个人性格和年龄都不一样，所以刚见面的时候，我还担心能不能顺利进行下去呢…但当真正开始后，啊啦，吓了一跳呢。都是无时无刻为对方着想的优秀的人呢。我需要花费很长时间才能敞开心扉，所以我自认为是在一巡中第一次才向大家表达了真心呢。某次公演之后，我哭得很厉害时，当时悄悄陪伴在我身边的大家的温柔，我想我一生都不会忘记。真的非常感谢。大家的温柔拯救了我。从今往后，想必还会有各种各样的事情发生，但在那个时候，因为有大家在所以没关系，因为不再是一个人，所以为了成为Liella!的大家所挂念的存在，作为Liella!的一员，今后也要尽自己最大的努力。今后也请多多关照。

原文：みんなと出会って1年以上経ちましたね。毎日のように会っている人は家族以外でこの4人が初めてだと思います。みんなと会わないほうが違和感があるくらい、私の生活の中で大きな存在になりました。出会った当初は、性格も年齢も違うこの5人で上手くやっていけるのかなぁ…と不安でしたが、蓋を開けたら、あら、びっくり。いつも相手のことを想い会える素敵な人達でした。私は心を開くのに時間がかかってしまうので、1stツアーの最中に初めてみんなに本心を出せたと思っています。とある公演の後、私が大泣きしてしまったときに、そっと寄り添ってくれたみんなの優しさ、一生忘れないと思います。本当にありがとう。私はみんなの優しさに救われました。これから先、色々なことがあると思いますが、そんな時に、みんながいるから大丈夫だって、一人じゃないだって、Liella!のみんなに思ってもらえるような存在になれるように、Liella!の1員として、これからも頑張って行きたいです。よろしくお願いします。

一个一个字手打的，可能翻译有不准确的地方，请及时指出，非常感谢

#林ゆめ#
【お知らせ】
なんと！6/4に講談社から
私の1st写真集「ゆめみごこち」が発売されます♥️
写真集はずっと私のひとつの夢だったので本当に嬉しい！
早くみんなにお知らせしたかった

イベントなども行う予定なのでまた詳細は追ってお知らせします！
みんな楽しみにしててね✨

#林ゆめ #写真集