200612 twicetagram
보고싶은우리 원스!
오늘 함께했으면 훨씬 더 좋았을텐데ㅠㅠ
아쉽지만 그래도 너무 행복한 날이네요!
집에서 다들 완죤 좋아했을거 다알아용❤️ㅋㅋ 오늘 다같이 파뤼투나잇 집에서 셀프 파티해요! ㅋㅋ저희도 활동 끝나면 숙소에서 할게용
원스들도 트와이스도 너무너무 축하하고
저희 내일 무대도 잘하고 올게요! 늘 고맙고 싸랑해요 원쓰❤️

#韩语翻译#
【韩语美文】每天用十支铅笔-연필 열 자루가 닳도록
소설가 헤밍웨이는
날마다 연필 열 자루가 닳도록 글을 썼다.
그는 <오후의 죽음>이란 소설에서 이렇게 썼다.
"서둔다고 빨리 배워지지 않는 것들이 있다.
우리에게 있는 것은 시간뿐이지만 그것을
터득하기 위해서는 듬뿍 시간을 소비해야
한다. 이 조그마한 지혜는 매우 귀중하며
인간이 남기고 가야 하는
유일한 유산이 된다."
小说家海明威写作时，
每天用了十支铅笔。
他在作品《死在午后》中这样写道：
“有些事往往欲速则不达，
领悟这些道理要付出许多时间。
这个小智慧十分珍贵，
也是人类留给子孙后代的唯一财富。”

- 원영의《지금이라도 알아서 다행인 것들》중에서 -
--摘自于元英的《迟来的领悟也是一种幸运》

* 그냥 되는 일은 없습니다.
날마다 연필 열 자루를 닳게 써야
헤밍웨이가 될 수 있습니다. 글은 머리로
쓰는 것이 아니라 손끝으로 쓰는 것입니다.
손끝으로 생각하고 손끝에 영감이 달라붙어야
사람의 영혼을 움직이는 좋은 글이 써집니다.
누구든 프로가 되고자 하는 사람은
날마다 '연필 열 자루'가
필요합니다.
*世上没有一件事是容易的，
就像海明威，

每天用到十支铅笔，
勤奋刻苦、持之以恒才能成功。
写文章，如果没有天才的头脑，
还是要靠顽强的毅力和勤劳的双手。
指尖上的思考，追随指尖的灵感，
才能写出叩动读者心灵的文章。
无论你是谁，

每一个渴望成功的人，
都需要每天用十支铅笔的、
海明威式的奋斗。

#朴宝剑[超话]#pbj#朴宝剑客串梨泰院class#
总有一些人路过你的整个人生
微不足道又无比重要
总有一些人贯穿你的全部青春
不期而遇又三生有幸

纵然世间风情万种
我只为你情有独钟
从未怀疑过喜欢你
这是我骄傲的执着

在最好的时代遇见最好的你
我好像又双叒叕可以了

你是山谷的清风
是明月，是彩霞
是炎炎夏日里的那一缕清凉

期待遇到更好的自己，
和最好的你。

心中的微光，
是梦想出发的地方。

如果你的旅途很漫长，我们就一直陪伴你走下去，彼此嵌入对方的心里，毫厘不差。

愿你一直拥抱甘饴生活，
愿你好好爱自己。

늘 너의 인생을 스치는 사람이 있다
하잘것없고 비할바없이 중요하다
항상 너의 청춘을 관통하는 사람이 있다
우연히 또 큰 행운을 만나다.
세상 천하가 변한다 해도
난 너 하나만을 위해 사랑한다
당신을 좋아하게 될지 단 한 번도 의심해 본 적이 없어요.
이것은 내가 자랑스런 집착이다
최고의 시대에 최고의 너를 만나다
나는 마치 또 쌍 叒 叕 됩
그대는 계곡의 바람이다
밝은 달이요, 붉은 노을이다.
무더운 여름의 서늘한 한 가닥이다.
더 좋은 자신을 만나기를 기대한다.
가장 좋은 당신에게도요.
제 마음의 빛입니다.
꿈의 출발이다.
만약 당신의 여행이 매우 길다면, 우리는 당신과 함께 한 걸음이라도 더 나아갈것이며, 서로 추호의 차이도 없이 서로의 마음속에 박혀있을 것이다.
당신은 결코 고된 임무를 달갑게 안아줄이노라,
너는 스스로를 잘 사랑하길 바란다.@朴寶劍_ParkBoGum