#mooney[超话]#
如果说 #东方红一号卫星发射52周年# 这个日子跟科幻迷有什么交集,那就是50年前的今天,有个孩子被触发了对宇宙的好奇,后来他写了《三体》。
来读刘叔给《三体》英文版写的后记:
“童年的一个夜晚在我的记忆中深刻而清晰:我站在一个池塘边,那池塘位于河南省罗山县的一个村庄前,那是我祖辈生活的村庄。旁边还站着许多人,有大人也有小孩,我和他们一起仰望着晴朗的夜空,漆黑的天幕上有一个小星星缓缓飞过。那是中国刚刚发射的第一颗人造卫星‘东方红一号’,那是1970年4月25日,那年我7岁。
这时距人类第一颗人造卫星进入太空已经13年了,距第一名宇航员飞出地球也有9年,而就在一个星期前,阿波罗13号飞船刚刚从险象环生的登月飞行中返回地球。
但这些我都不知道,我看着那颗飞行的小星星,心中充满了不可名状的好奇和向往,而与这些感受同样记忆深刻的,是我肚子中的饥饿。当时这个地区很贫穷,饥饿伴随着每一个孩子,而我还算是比较幸运的,因为我脚上穿着鞋,站在旁边的小伙伴们大部分光着脚,有的小脚上冬天留下的冻疮还没好。在我的身后,村中的破旧的茅草房中透出煤油灯昏暗的光,这个村子直到上世纪八十年代还没有通电。
旁边的大人们说,人造卫星和飞机可不一样,它是在地球之外飞。那时大气还没有被工业粉尘所污染,星空清彻明亮,银河清晰可见,在我的感觉中,那满天的群星距离我们并不比那颗移动的小星星远多少,所以我觉得它是在星星间飞行,甚至担心它穿越那密密麻麻的星群时会撞上一颗。
……直到几年后,我才知道了那颗人造卫星与其它星星的距离。那时我看了一本叫《十万个为什么》的书,那是当时中国流行的一套科普丛书,我看的是天文卷。从书中我第一次知道了光年的概念。在这之前已经知道光一秒钟能够绕地球跑7圈半,而以这骇人的速度飞驰一年将跨越什么样的距离?我想象着光线以每秒30万公里的速度穿越那寒冷寂静的太空,用想象努力把握着那令人战栗的广漠和深远,被一种巨大的恐惧和敬畏所压倒,同时有一种吸毒般的快乐感。从那时起,我发现自己拥有一种特殊的能力:那些远超出人类感官范围的极大和极小的尺度和存在,在别人看来就是大数字而已,而在我的大脑中却是形象化的,我能够触摸和感受到它们,就像触摸树木和岩石一样。直到今天,当150亿光年的宇宙半径和比夸克都小许多数量级的弦已经使人们麻木时,1光年和1纳米的概念仍能在我的心中产生栩栩如生的宏大图像,激起一种难以言表的宗教般的震撼和敬畏,与没有这种感受的大多数人相比,我不知道这是幸运还是不幸,但有一点可以肯定:正是这种感受,使我先是成为一个科幻迷,进而成为科幻作家。”
一颗星星✨能对人产生多大的影响,这就是最好的例子。
如果说 #东方红一号卫星发射52周年# 这个日子跟科幻迷有什么交集,那就是50年前的今天,有个孩子被触发了对宇宙的好奇,后来他写了《三体》。
来读刘叔给《三体》英文版写的后记:
“童年的一个夜晚在我的记忆中深刻而清晰:我站在一个池塘边,那池塘位于河南省罗山县的一个村庄前,那是我祖辈生活的村庄。旁边还站着许多人,有大人也有小孩,我和他们一起仰望着晴朗的夜空,漆黑的天幕上有一个小星星缓缓飞过。那是中国刚刚发射的第一颗人造卫星‘东方红一号’,那是1970年4月25日,那年我7岁。
这时距人类第一颗人造卫星进入太空已经13年了,距第一名宇航员飞出地球也有9年,而就在一个星期前,阿波罗13号飞船刚刚从险象环生的登月飞行中返回地球。
但这些我都不知道,我看着那颗飞行的小星星,心中充满了不可名状的好奇和向往,而与这些感受同样记忆深刻的,是我肚子中的饥饿。当时这个地区很贫穷,饥饿伴随着每一个孩子,而我还算是比较幸运的,因为我脚上穿着鞋,站在旁边的小伙伴们大部分光着脚,有的小脚上冬天留下的冻疮还没好。在我的身后,村中的破旧的茅草房中透出煤油灯昏暗的光,这个村子直到上世纪八十年代还没有通电。
旁边的大人们说,人造卫星和飞机可不一样,它是在地球之外飞。那时大气还没有被工业粉尘所污染,星空清彻明亮,银河清晰可见,在我的感觉中,那满天的群星距离我们并不比那颗移动的小星星远多少,所以我觉得它是在星星间飞行,甚至担心它穿越那密密麻麻的星群时会撞上一颗。
……直到几年后,我才知道了那颗人造卫星与其它星星的距离。那时我看了一本叫《十万个为什么》的书,那是当时中国流行的一套科普丛书,我看的是天文卷。从书中我第一次知道了光年的概念。在这之前已经知道光一秒钟能够绕地球跑7圈半,而以这骇人的速度飞驰一年将跨越什么样的距离?我想象着光线以每秒30万公里的速度穿越那寒冷寂静的太空,用想象努力把握着那令人战栗的广漠和深远,被一种巨大的恐惧和敬畏所压倒,同时有一种吸毒般的快乐感。从那时起,我发现自己拥有一种特殊的能力:那些远超出人类感官范围的极大和极小的尺度和存在,在别人看来就是大数字而已,而在我的大脑中却是形象化的,我能够触摸和感受到它们,就像触摸树木和岩石一样。直到今天,当150亿光年的宇宙半径和比夸克都小许多数量级的弦已经使人们麻木时,1光年和1纳米的概念仍能在我的心中产生栩栩如生的宏大图像,激起一种难以言表的宗教般的震撼和敬畏,与没有这种感受的大多数人相比,我不知道这是幸运还是不幸,但有一点可以肯定:正是这种感受,使我先是成为一个科幻迷,进而成为科幻作家。”
一颗星星✨能对人产生多大的影响,这就是最好的例子。
萤火虫
一颗星,两颗星
地面上的小星星
多得数也数不清
地上星,真好玩
爱和我们捉迷藏
举着灯笼飞呀飞
落到草丛中
捻灭了灯笼
一会儿
又捻亮灯笼起飞了
我们追
我们乐
我们咯咯咯的笑声
惊动了天空星星
天空星星也爱热闹啊
忽然,有颗星星
悟空式的一个筋斗
就翻到了地面上
那是颗流星
我们找,我们寻
却怎么也认不出天空星星
原来啊
它已成了地面上
一颗快乐的小星星
一颗星,两颗星
地面上的小星星
多得数也数不清
地上星,真好玩
爱和我们捉迷藏
举着灯笼飞呀飞
落到草丛中
捻灭了灯笼
一会儿
又捻亮灯笼起飞了
我们追
我们乐
我们咯咯咯的笑声
惊动了天空星星
天空星星也爱热闹啊
忽然,有颗星星
悟空式的一个筋斗
就翻到了地面上
那是颗流星
我们找,我们寻
却怎么也认不出天空星星
原来啊
它已成了地面上
一颗快乐的小星星
#摩登兄弟[超话]#
・・・・愿你一生被爱 ・・・・
摩登兄弟刘宇宁
摩登兄弟刘宇宁你守护你的热爱,我守护你和你的热爱
摩登兄弟刘宇宁✨你是千万颗星星中的一颗,却是我的浩瀚宇宙
摩登兄弟刘宇宁要开心要努力要像小星星一样闪闪发光
感谢所有奇妙相遇
@摩登兄弟刘宇宁[哇][哇][哇][哇][哇][哇][哇][哇][哇][哇]
你是全世界最独一无二的刘宇宁 所以你是我全部的依赖[心]是我全部的喜欢
刘宇宁 这世间人海茫茫中 相见争如不见 一见必倾城之恋
你是全世界最独一无二的刘宇宁 [心][心][心][心][心][心][心][心][心][心][心][心][心][心]
是我全部的喜欢
・・・・愿你一生被爱 ・・・・
摩登兄弟刘宇宁
摩登兄弟刘宇宁你守护你的热爱,我守护你和你的热爱
摩登兄弟刘宇宁✨你是千万颗星星中的一颗,却是我的浩瀚宇宙
摩登兄弟刘宇宁要开心要努力要像小星星一样闪闪发光
感谢所有奇妙相遇
@摩登兄弟刘宇宁[哇][哇][哇][哇][哇][哇][哇][哇][哇][哇]
你是全世界最独一无二的刘宇宁 所以你是我全部的依赖[心]是我全部的喜欢
刘宇宁 这世间人海茫茫中 相见争如不见 一见必倾城之恋
你是全世界最独一无二的刘宇宁 [心][心][心][心][心][心][心][心][心][心][心][心][心][心]
是我全部的喜欢
✋热门推荐